Breakdown of Annem marketten sucuk almış olmalı, çünkü buzdolabında yeni bir paket var.
Questions & Answers about Annem marketten sucuk almış olmalı, çünkü buzdolabında yeni bir paket var.
Because Turkish usually adds possession with a suffix, not a separate word like my.
- anne = mother
- annem = my mother
The -m is the 1st person singular possessive suffix. So instead of saying a separate word for my, Turkish attaches it to the noun.
Marketten means from the market.
It breaks down like this:
- market = market / grocery store
- -ten = from
This suffix is called the ablative ending. It often means from, out of, away from.
So:
- markette = in/at the market
- marketten = from the market
There is no separate word for the here. Turkish often leaves that kind of definiteness unstated unless it really matters.