Questions & Answers about Si no encuentro la calculadora en la mochila, le pediré una a mi tutora.
Because in Spanish, a real future condition normally uses:
- si + present indicative
- then a main clause with future, present, or an imperative
So the pattern here is:
Using si + future is not standard in modern Spanish. So si no encontraré would be wrong here.
A useful model is:
Because encontrar is a stem-changing verb in the present tense.
In the present indicative, the o in the stem changes to ue in most forms:
So encuentro is the correct yo form.
This change happens in the present tense, but not in forms like nosotros encontramos, and not in the future:
- encontraré = I will find