Usages of sentirse
Me siento triste cuando estoy solo.
I feel sad when I am alone.
Me siento feliz porque estoy aprendiendo español.
I feel happy because I am learning Spanish.
Debo asegurar la puerta antes de dormir para sentirme tranquilo.
I must secure the door before sleeping to feel calm.
Valoro mucho la ayuda de mis amigos cada vez que me siento peor.
I value my friends’ help a lot whenever I feel worse.
El médico insiste en que yo descanse para no sentirme peor.
The doctor insists that I rest so I don’t feel worse.
Prefiero no rechazar oportunidades, aunque me sienta inseguro a veces.
I prefer not to reject opportunities, even if I feel insecure sometimes.
A veces me siento inseguro cuando hablo español.
Sometimes I feel insecure when I speak Spanish.
Me siento feliz cuando recibo un aplauso.
I feel happy when I receive applause.
Cuando me siento triste, veo una estrella fugaz.
When I feel sad, I see a shooting star.
Me siento bien informado después de leer el informe.
I feel well informed after reading the report.
Si resistes la tentación hoy, te sentirás mejor mañana.
If you resist the temptation today, you will feel better tomorrow.
Me siento mareado ahora.
I feel dizzy now.
Cuando me siento cansado, sé que hay que hacer una pausa corta para respirar profundo.
When I feel tired, I know you have to take a short break to breathe deeply.
Mi prima también se siente distraída si estudia en una sala con mucho ruido.
My cousin also feels distracted if she studies in a room with a lot of noise.
Sin límites claros, pierdo horas y horas viendo videos y luego me siento culpable y preocupado, igual que cuando era adolescente.
Without clear limits, I lose hours watching videos and then I feel guilty and worried, just like when I was a teenager.
Cuando me equivoco, no me siento tan culpable si intento reconciliarme rápido y cumplir mis promesas.
When I make a mistake, I don’t feel as guilty if I try to make up quickly and keep my promises.
A veces me siento frustrado porque mi progreso es lento.
Sometimes I feel frustrated because my progress is slow.
Ella se siente más organizada cuando su calendario no parece un caos desordenado.
She feels more organized when her calendar doesn’t look like a messy chaos.
Mi amiga se siente decepcionada cuando estudia poco, pero luego está satisfecha si retoma la disciplina.
My friend feels disappointed when she studies little, but then she is satisfied if she resumes her discipline.
Cuando no sigo mi propio enfoque, me siento decepcionado y un poco harto de mí mismo.
When I don’t follow my own approach, I feel disappointed and a bit fed up with myself.
Después de la terapia respiro profundamente y me siento más tranquilo.
After therapy I breathe deeply and feel calmer.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish grammar and vocabulary.