Word
más
Meaning
more
Part of speech
adverb
Pronunciation
Lesson
Usages of más
Estoy aprendiendo español cada día y comprendo más.
I am learning Spanish every day and I understand more.
Comprendo más con mi libro verde.
I understand more with my green book.
Un mandato puede ser tan simple como “Camina más rápido”.
A command can be as simple as “Walk faster.”
Prometo dedicar más tiempo a mi habilidad de cocinar nuevos platos.
I promise to dedicate more time to my skill of cooking new dishes.
Ayer organicé mi maleta para el viaje, pero aún necesito más ropa.
Yesterday I packed my suitcase for the trip, but I still need more clothes.
Quiero ahorrar más dinero para viajar a Madrid.
I want to save more money to travel to Madrid.
Deseo que el próximo invierno sea menos frío y más agradable.
I wish that the next winter may be less cold and more pleasant.
He pensado en cambiar mi residencia a un lugar más tranquilo.
I have thought about changing my residence to a quieter place.
El dueño ha dicho que merecemos un descuento especial si alquilamos por más tiempo.
The owner has said that we deserve a special discount if we rent for a longer time.
He sentido que este invierno me ha permitido apreciar a mi familia y reír más.
I have felt that this winter has allowed me to appreciate my family and laugh more.
Quiero descansar menos y estudiar más.
I want to rest less and study more.
He pensado que el almuerzo en casa es más saludable.
I have thought that lunch at home is healthier.
La visita me ha permitido conocer más sobre la cultura local.
The visit has allowed me to learn more about the local culture.
Descargo archivos en mi computadora para estudiar más fácil.
I download files on my computer to study more easily.
Si te propones alcanzar tus metas, trabajarás con más motivación.
If you set out to reach your goals, you will work with more motivation.
A mi mamá le encanta mezclarlos con aguacate para dar más sabor.
My mom loves mixing them with avocado to add more flavor.
Si tuviera más tiempo, compraría ingredientes frescos y los hornearía con mi familia.
If I had more time, I would buy fresh ingredients and would bake them with my family.
Me maquillaré rápido, pero me encantaría pasar más tiempo arreglándome si no hubiera prisas.
I will put on makeup quickly, but I would love to spend more time getting ready if there were no rush.
La mentira duele más que la verdad, especialmente entre amigos.
A lie hurts more than the truth, especially among friends.
A veces una mentira parece más sencilla que la verdad, pero puede causar problemas.
Sometimes a lie seems simpler than the truth, but it can cause problems.
Para planear un viaje exitoso, debes recordar que todo depende más de tu actitud que de tu presupuesto.
To plan a successful trip, you must remember that everything depends more on your attitude than on your budget.
Me alegro más cuando anoto mis logros que cuando solo los recuerdo mentalmente.
I am happier when I write down my achievements than when I only remember them mentally.
El café es más fuerte de lo que creo.
The coffee is stronger than I think.
Cuando el clima está frío, es mejor congelar la comida sabrosa para conservarla por más tiempo.
When the weather is cold, it is better to freeze tasty food to preserve it for longer.
Cuando cumpla un año más, planeo viajar a otro país para celebrar con mi familia.
When I turn another year older, I plan to travel to another country to celebrate with my family.
Si el dueño reduce el alquiler, estaré más contento de navegar por el lago.
If the owner lowers the rent, I will be happier to sail on the lake.
En casa uso el teclado nuevo de mi computadora para escribir más cartas.
At home I use the new keyboard of my computer to write more letters.
Tu sonrisa me motivaría a estudiar más cada día.
Your smile would motivate me to study more every day.
Con un salario más alto, viajaría a varios países cada año.
With a higher salary, I would travel to several countries every year.
El espejo nuevo en el pasillo hace que la casa parezca más grande.
The new mirror in the hallway makes the house seem bigger.
Si la marea subiera más, cerrarían la playa por seguridad.
If the tide rose further, they would close the beach for safety.
El atardecer es el momento más tranquilo del día.
Sunset is the calmest moment of the day.
La nieve más blanca brilla bajo la luz de la luna.
The whitest snow shines under the moonlight.
Según ese criterio, mi nuevo sueldo traerá más estabilidad a mi vida.
According to that criterion, my new salary will bring more stability to my life.
Muchos ciudadanos sienten que la campaña traerá más estabilidad económica.
Many citizens feel that the campaign will bring more economic stability.
Con herramientas nuevas, mi hermano cree que su trabajo en la fábrica será más cómodo.
With new tools, my brother believes his work in the factory will be more comfortable.
Aunque la fábrica es ruidosa, el motor más nuevo suena casi como un ventilador silencioso.
Although the factory is noisy, the newest engine sounds almost like a silent fan.
Me interesa visitar la cascada al mediodía, cuando la luz es más fuerte.
I am interested in visiting the waterfall at noon, when the light is stronger.
El viento del sur es más cálido que el del oeste.
The southern wind is warmer than the western one.
El norte de mi país es más frío que el sur.
The north of my country is colder than the south.
Ahora tengo más confianza porque mi pareja siempre me da un abrazo de ánimo antes de salir.
Now I have more confidence because my partner always gives me an encouraging hug before leaving.
El gerente prometió que la próxima actualización del sistema traerá más beneficios para cada usuario.
The manager promised that the next system update will bring more benefits for every user.
Un beneficio de comer fruta es tener más energía.
A benefit of eating fruit is having more energy.
El cocinero mezcló el ajo con sal y pimienta para darle más sabor a la carne.
The cook mixed the garlic with salt and pepper to give more flavor to the meat.
Al día siguiente, caminamos por la acera amarilla que rodea la plaza y compramos más ajo y pimienta en el mercado.
The next day we walked along the yellow sidewalk that surrounds the plaza and bought more garlic and pepper at the market.
Gracias al wifi público y a la nueva configuración, encontré la estación más cercana.
Thanks to the public Wi-Fi and the new configuration, I found the nearest station.
Para ser más ágil, él practica yoga y trota cada mañana.
To be more agile, he practices yoga and jogs every morning.
Necesito más control para manejar mi carro en la lluvia.
I need more control to drive my car in the rain.
Después de cenar, aplicaré otra capa de esmalte para que brille más.
After dinner, I will apply another layer of nail polish so it shines more.
El alcalde promete más cruceros para que los turistas visiten cada glaciar.
The mayor promises more cruises so that tourists may visit every glacier.
Los taxis serán más caros el miércoles por la mañana.
Taxis will be more expensive on Wednesday morning.
Se recomienda lavar la lana a mano para que dure más.
It is recommended to wash wool by hand so that it lasts longer.
Necesito más claridad en la lección.
I need more clarity in the lesson.
Gracias a la nueva batidora, la mantequilla y el azúcar quedan más esponjosos.
Thanks to the new mixer, the butter and sugar become fluffier.
El calor extremo exige beber más agua cada día.
Extreme heat requires drinking more water every day.
La lavadora está llena; no metas más ropa.
The washing machine is full; don’t put in more clothes.
He estado reciclando más cartón y latas esta semana.
I’ve been recycling more cardboard and cans this week.
Pongamos más ganchos en el armario para la ropa de ella.
Let’s put more hangers in the closet for her clothes.
Los que viajan solo con equipaje de mano pasan más rápido en el aeropuerto.
Those who travel only with carry-on luggage get through faster at the airport.
El museo abre la planta baja más temprano los sábados.
The museum opens the ground floor earlier on Saturdays.
No metas más basura en el basurero.
Don’t put more trash in the trash can.
Los que estudian con calma aprenden más.
Those who study calmly learn more.
A ella no le gusta el jamón, así que corta más pepino y tomate.
She doesn’t like ham, so cut more cucumber and tomato.
Mi ingreso sube este mes, por lo tanto voy a ahorrar más.
My income goes up this month, therefore I am going to save more.
Después de hablar con mi mentora, la lección queda mucho más interesante.
After talking with my mentor, the lesson ends up much more interesting.
Para tener más confianza, mi mentora me pide que hable sin leer mis apuntes.
To have more confidence, my mentor asks me to speak without reading my notes.
Yo también hice la promesa de escuchar más y hablar menos cuando estoy enojado.
I also made the promise to listen more and talk less when I am angry.
Hoy tengo que levantarme más temprano porque tengo una cita con la psicóloga.
Today I have to get up earlier because I have an appointment with the psychologist.
Cuando estoy frustrado, cambio de estrategia y repaso una lección más fácil.
When I am frustrated, I change my strategy and review an easier lesson.
Cuando priorizamos bien, la prioridad principal queda clara y nos sentimos más tranquilos.
When we prioritize well, the main priority becomes clear and we feel calmer.
Ella se siente más organizada cuando su calendario no parece un caos desordenado.
She feels more organized when her calendar doesn’t look like a messy chaos.
Cada día avanzo un poco más cuando logro enfocarme en una sola tarea.
Every day I advance a bit more when I manage to focus on a single task.
Cuando silenciamos todas las notificaciones, la mente queda más libre para aprender.
When we mute all notifications, the mind is freer to learn.
Mi mentora es muy organizada y paciente, y eso me inspira a tener más disciplina.
My mentor is very organized and patient, and that inspires me to have more discipline.
Si dejo de compararme con otras personas, estoy más satisfecho y avanzo a mi propio ritmo.
If I stop comparing myself to other people, I am more satisfied and move forward at my own pace.
Dicen que una prensa libre ayuda a que todas las personas, sin importar a quién amen, puedan vivir con más respeto.
They say that a free press helps all people, no matter whom they love, to live with more respect.
De niño me daba terror hablar en público, pero ahora lo disfruto más.
As a child I was terrified of speaking in public, but now I enjoy it more.
Mi tía sueña con subir un volcán activo cuando tenga más tiempo.
My aunt dreams of climbing an active volcano when she has more time.
Cuando comparto mi tristeza con mi hermana, siento más confianza en ella.
When I share my sadness with my sister, I feel more trust in her.
Si yo hubiera sido más paciente conmigo mismo, habría evitado mucha ansiedad.
If I had been more patient with myself, I would have avoided a lot of anxiety.
Ojalá hubiera tenido más confianza para decir que no en esa época.
I wish I had had more confidence to say no in that period.
Después de la terapia respiro profundamente y me siento más tranquilo.
After therapy I breathe deeply and feel calmer.
Mi hermana es más auditiva y aprende mejor cuando escucha podcasts en español.
My sister is more auditory and learns better when she listens to podcasts in Spanish.
Con el tiempo, mi carácter se ha vuelto más paciente gracias a la terapia y al yoga.
Over time, my character has become more patient thanks to therapy and yoga.
Mi hermana dice que debería dormir más, pero siempre se acuesta tarde.
My sister says she should sleep more, but she always goes to bed late.
Ella piensa que debería haber escuchado a su mentora con más atención.
She thinks she should have listened to her mentor more carefully.
Muchos adolescentes participaron en esa elección porque quieren más posibilidades de estudiar.
Many teenagers took part in that election because they want more opportunities to study.
En conclusión, nadie debería estudiar español solo por obligación, sino también por la posibilidad de conectar con más personas.
In conclusion, no one should study Spanish only out of obligation, but also for the possibility of connecting with more people.
Siento la necesidad de descansar más.
I feel the need to rest more.
Ella busca una jornada más corta para pasar tiempo con su hija.
She is looking for a shorter workday in order to spend time with her daughter.
Mis padres iban a mudarse este año, pero decidieron esperar un poco más.
My parents were going to move this year, but they decided to wait a little longer.
Ella come una nuez antes de entrenar para tener más energía.
She eats a walnut before training to have more energy.
Mi amiga va a visitar a la nutricionista porque quiere aprender a cocinar más sano.
My friend is going to visit the nutritionist because she wants to learn to cook healthier.
Hay que comer verduras con fibra en el almuerzo, aunque sea más fácil pedir pizza.
You have to eat vegetables with fiber at lunch, even if it is easier to order pizza.
Hay que renovar la suscripción cada mes, pero a veces la aplicación ofrece más tiempo de meditación sin cobrar nada.
You have to renew the subscription every month, but sometimes the app offers more meditation time without charging anything.
Yo soy más introvertido y no quiero correr el maratón, solo caminar por el bosque.
I am more introverted and I don’t want to run the marathon, just walk through the forest.
Mi sobrina dice que la bruja no debería encontrar la varita tan rápido, para que la historia sea más emocionante.
My niece says that the witch shouldn’t find the wand so fast, so that the story is more exciting.
Mi prima se puso a reír en medio de la presentación, y fue un momento aún más vergonzoso.
My cousin started laughing in the middle of the presentation, and it was an even more embarrassing moment.
Después de hablar con la terapeuta, me puse a estudiar con más calma y mi autoestima mejoró.
After talking with the therapist, I started studying more calmly and my self-esteem improved.
En el último examen de matemáticas yo estaba por reprobar, pero estudié una hora más y alcancé el promedio mínimo.
In the last math exam I was about to fail, but I studied one more hour and reached the minimum average.
Desde este ángulo, la montaña parece más alta.
From this angle, the mountain looks taller.
Mis abuelos ya pagaron su hipoteca y ahora viven más tranquilos.
My grandparents have already paid off their mortgage and now live more peacefully.
Mi hermana dice que la uva verde es más agria que el durazno y la pera, pero igual se la come feliz.
My sister says that green grapes are more sour than peaches and pears, but she still eats them happily.
Puede que el brócoli no sea tan dulce como el durazno o la uva, pero alimenta más.
Broccoli may not be as sweet as peaches or grapes, but it is more nourishing.
Mi mamá cocina el brócoli al vapor porque es más saludable.
My mom cooks the broccoli by steaming it because it is healthier.
Ese libro es interesante, pero el nuestro es más fácil.
That book is interesting, but ours is easier.
Cambié la llanta en el garaje y después manejé con más cuidado.
I changed the tire in the garage and then drove more carefully.
Si evitamos ese peaje, tardaremos más pero gastaremos menos gasolina.
If we avoid that toll, we’ll take longer but we’ll spend less gas.
Quiero más cobertura en el seguro del carro, por si se daña otra llanta en la carretera.
I want more coverage on the car insurance, in case another tire gets damaged on the road.
Según el pronóstico, gastaremos más gasolina si hay embotellamiento en la autopista.
According to the forecast, we will spend more gas if there is a traffic jam on the highway.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish grammar and vocabulary.