Lesson 51

QuestionAnswer
to focus
concentrarse
It is difficult to concentrate when there is a lot of noise in the living room.
Es difícil concentrarse cuando hay mucho ruido en la sala.
You should turn off your phone when you study, to focus better.
Deberías apagar el celular cuando estudias, para concentrarte mejor.
to be missing, to be left
faltar
I only lack time to rest.
Solo me falta tiempo para descansar.
I think we should take a break now, even if there is little left to finish the lesson.
Creo que deberíamos hacer una pausa ahora, aunque falte poco para terminar la lección.
for
durante
I study Spanish during the night.
Estudio español durante la noche.
When you are very tired, you shouldn’t keep reading for hours and hours.
Cuando estés muy cansado, no deberías seguir leyendo durante horas y horas.
My sister says she should sleep more, but she always goes to bed late.
Mi hermana dice que debería dormir más, pero siempre se acuesta tarde.
I feel that I shouldn’t have spoken so fast in the interview.
Siento que no debería haber hablado tan rápido en la entrevista.
She thinks she should have listened to her mentor more carefully.
Ella piensa que debería haber escuchado a su mentora con más atención.
the basketball
el baloncesto
the court
la cancha
On Sunday we play basketball on the court in the park with our neighbors.
El domingo jugamos baloncesto en la cancha del parque con nuestros vecinos.
My cousin loves basketball, but the court at her school is very small.
A mi prima le encanta el baloncesto, pero la cancha de su escuela es muy pequeña.
the town
el pueblo
In my town there is only one court, so we all share the space.
En mi pueblo hay solo una cancha, así que todos compartimos el espacio.
the farmer
el campesino
the fair
la feria
My grandparents live in a quiet town where farmers sell fresh fruit at the fair.
Mis abuelos viven en un pueblo tranquilo donde los campesinos venden fruta fresca en la feria.
the field
el campo
I like to walk through the quiet countryside with my family.
Me gusta caminar por el campo tranquilo con mi familia.
The farmers from that town are proud of their work in the fields.
Los campesinos de ese pueblo están orgullosos de su trabajo en el campo.
her
sus
Every year we visit the local fair and my mom feels proud of her homemade sweets.
Cada año visitamos la feria local y mi mamá se siente orgullosa de sus dulces caseros.
festival-loving
festivalero
My friends are very fond of festivals and always go to the plaza when there is music.
Mis amigos son muy festivaleros y siempre van a la plaza cuando hay música.
to miss (an event)
perderse
Sometimes we get lost in the downtown area of the city.
A veces nos perdemos en el centro de la ciudad.
My sister really loves festivals and never misses the town’s music festival.
Mi hermana es muy festivalera y nunca se pierde el festival de música del pueblo.
fond of festivals
festivalero
Although my brother is not festival-loving, he comes with me to the concert in the plaza.
Aunque mi hermano no es festivalero, me acompaña al concierto en la plaza.
I don’t like festivals that much, but I enjoy watching people dance in the street.
Yo no soy tan festivalero, pero disfruto ver a la gente bailar en la calle.
the choir
el coro
traditional
tradicional
The traditional food of my country is very tasty.
La comida tradicional de mi país es muy sabrosa.
At the fair there is a choir of girls and boys that sings traditional songs.
En la feria hay un coro de niñas y niños que canta canciones tradicionales.
My aunt sings in an adult choir and she should invite you to her next concert.
Mi tía canta en un coro de adultos y debería invitarte a su próximo concierto.
the loneliness
la soledad
Sometimes I feel loneliness even when I am surrounded by people at a festival.
A veces siento soledad incluso cuando estoy rodeado de gente en un festival.
My cousin wrote a poem about the loneliness you feel after a noisy concert.
Mi prima escribió un poema sobre la soledad que se siente después de un concierto ruidoso.
alone
a solas
Sometimes I need to be alone to rest.
A veces necesito estar a solas para descansar.
It is not your fault; you are not guilty for needing time alone.
No es tu culpa; no eres culpable por necesitar tiempo a solas.
herself
se
He/She wakes up late on Sundays.
Se despierta tarde los domingos.
the need
la necesidad
I feel the need to rest more.
Siento la necesidad de descansar más.
She feels guilty when she ignores her own needs in order to help everyone.
Ella se siente culpable cuando ignora sus propias necesidades por ayudar a todos.
the fridge
la nevera
to go bad
dañarse
The milk went bad in the fridge.
La leche se dañó en la nevera.
I keep the vegetables in the fridge so they don’t go bad during the week.
Guardo las verduras en la nevera para que no se dañen durante la semana.
The fridge is almost empty, so we should go to the supermarket today.
La nevera está casi vacía, así que deberíamos ir al supermercado hoy.
divorced
divorciado
My father is divorced and now lives alone in a small apartment.
Mi padre está divorciado y ahora vive solo en un apartamento pequeño.
the relationship
la relación
The relationship with my family is important for my mental health.
La relación con mi familia es importante para mi salud mental.
the stepmother
la madrastra
Although my parents are divorced, I have a good relationship with my stepmother.
Aunque mis padres están divorciados, tengo una buena relación con mi madrastra.
the stepfather
el padrastro
the reason
la razón
My stepfather is kind and always looks for a reason to make us laugh.
Mi padrastro es amable y siempre busca una razón para hacernos reír.
to argue
discutir
My parents argue about the move.
Mis padres discuten sobre la mudanza.
When I argue with my brother, I try to understand his reason before answering.
Cuando discuto con mi hermano, intento comprender su razón antes de responder.
the election
la elección
In the last election, my neighbor worked as a volunteer at the stadium in our town.
En la elección pasada, mi vecina trabajó como voluntaria en el estadio de nuestro pueblo.
to take part
participar
the opportunity
la posibilidad
I like the possibility of traveling to another country with my family.
Me gusta la posibilidad de viajar a otro país con mi familia.
Many teenagers took part in that election because they want more opportunities to study.
Muchos adolescentes participaron en esa elección porque quieren más posibilidades de estudiar.
the possibility
la posibilidad
the tie
el empate
I think there is a possibility of a tie in the basketball game tonight.
Creo que hay posibilidad de un empate en el partido de baloncesto esta noche.
to refund
devolver
I am going to return the money to my brother tomorrow.
Voy a devolver el dinero a mi hermano mañana.
If there is a tie, they will refund the tickets or we will be able to use them for another game.
Si hay un empate, devolverán las entradas o podremos usarlas en otro juego.
as long as
siempre que
Whenever I am tired, I rest at home with my family.
Siempre que estoy cansado, descanso en casa con mi familia.
The store promises to return the money as long as you keep the receipt.
La tienda promete devolver el dinero siempre que guardes el recibo.
the survey
la encuesta
recent
reciente
The recent survey is interesting.
La encuesta reciente es interesante.
the majority
la mayoría
The majority of the students prefers to study Spanish in the library.
La mayoría de los estudiantes prefiere estudiar español en la biblioteca.
Latin
latino
My friend is Latino.
Mi amigo es latino.
In a recent survey, the majority said they felt proud of their Latin accent.
En una encuesta reciente, la mayoría dijo que se sentía orgullosa de su acento latino.
The survey also showed that many feel insecure, but that shouldn’t take away their confidence.
La encuesta también mostró que muchos se sienten inseguros, pero eso no debería quitarles la confianza.
the obligation
la obligación
For me, the obligation to study Spanish is not a punishment, but a possibility.
Para mí, la obligación de estudiar español no es un castigo, sino una posibilidad.
to connect
conectar
In conclusion, no one should study Spanish only out of obligation, but also for the possibility of connecting with more people.
En conclusión, nadie debería estudiar español solo por obligación, sino también por la posibilidad de conectar con más personas.
to get informed
informarse
It is important to get informed before voting.
Es importante informarse antes de votar.
For the next election, we should inform ourselves better before voting.
Para la próxima elección, deberíamos informarnos mejor antes de votar.
the choice
la elección
This election is important for our community.
Esta elección es importante para nuestra comunidad.
the career
la carrera
My career is interesting.
Mi carrera es interesante.
My stepfather and my stepmother get along well and support me in my choice of career.
Mi padrastro y mi madrastra se llevan bien y me apoyan en mi elección de carrera.
the film
el cine
After work, my brother and I go to the cinema.
Después del trabajo, mi hermano y yo vamos al cine.
They are going to participate in the film festival.
Ellos van a participar en el festival de cine.
the wifi
el wifi
The wifi in the library is very slow.
El wifi en la biblioteca es muy lento.
I use the wifi to connect my computer to the website.
Uso el wifi para conectar mi computadora al sitio web.