…
Usages of o
Panie Piotrze, musi Pan pamiętać o jutrzejszym spotkaniu w biurze.
Mr. Piotr, you must remember about tomorrow’s meeting in the office.
Ja czytam książkę o domu.
I am reading a book about a house.
My będziemy rozmawiać o ważnych sprawach po kolacji.
We will talk about important matters after dinner.
On nigdy nie zapomina o mleku w kawie.
He never forgets the milk in his coffee.
Samolot bywa głośny, ale nigdy nie zapominam o słuchawkach, żeby słuchać muzyki.
The plane can be loud, but I never forget my headphones so I can listen to music.
Ja czytam książkę o jedzeniu.
I am reading a book about food.
Ona martwi się o psa.
She worries about the dog.
Księgowy planuje rozmowę o nowym projekcie z szefem w poniedziałek.
The accountant is planning a conversation about the new project with the boss on Monday.
Dzisiejszy wykład o historii świata zaczyna się o dziesiątej.
Today’s lecture on the history of the world begins at ten.
Prelegent mówi o nowym projekcie.
The speaker talks about the new project.
Nauczyciel mówi o nowym słowie.
The teacher talks about the new word.
W czasie przerwy opowiadamy żarty i rozmawiamy o zespole.
During the break we tell jokes and talk about the team.
Ustaw przypomnienie o wizycie u lekarza.
Set a reminder about the doctor’s appointment.
Czy mogłaby Pani wysłać mi mail z informacją o poziomie mojego kursu?
Could you please send me an email with information about the level of my course?
Często myślę o przyszłości, ale też o przeszłości i teraźniejszości.
I often think about the future, but also about the past and the present.
Lubię marzyć o podróżach, kiedy siedzę w pracy przy biurku.
I like to dream about travels when I sit at my desk at work.
Czasem zastanawiam się, czy mój chłopak też marzy o przyszłości ze mną.
Sometimes I wonder whether my boyfriend also dreams about a future with me.
Uczymy się mówić o emocjach, żeby łatwiej wyjaśniać, co czujemy.
We are learning to talk about emotions in order to explain more easily what we feel.
Ich małżeństwo jest spokojne, bo dużo rozmawiają o emocjach.
Their marriage is calm because they talk a lot about emotions.
Na początku lekcji nauczyciel mówi o nowym słowie.
At the beginning of the lesson, the teacher talks about a new word.
Ten rodzinny zwyczaj pomaga nam rozmawiać o tygodniu i planach.
This family custom helps us talk about the week and our plans.
Mówi się także, że przy stole nie wolno plotkować o innych.
People also say that at the table it is not allowed to gossip about others.
Zamiast plotek woli poważne rozmowy o pracy i tradycjach rodzinnych.
Instead of gossip she prefers serious conversations about work and family traditions.
Kiedy stresuję się egzaminem, powtarzam materiał i mniej myślę o ocenach.
When I am stressed about an exam, I review the material and think less about grades.
Kiedy siedzę długo w biurze, jest mi smutno i myślę o wakacjach.
When I sit in the office for a long time, I feel sad and think about holidays.
Po filmie o samotnym bohaterze jest mi przykro i chce mi się płakać.
After a movie about a lonely hero I feel sorry and feel like crying.
Było mi wstyd, gdy zapomniałem o jej urodzinach.
I was ashamed when I forgot her birthday.
Na ławce przed domem rozmawiam z sąsiadką o naszym sąsiedztwie.
On the bench in front of the house I talk with my neighbor about our neighborhood.
Test yourself: What does o mean?
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Polish grammar?”
Polish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning PolishMaster Polish — from o to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions