Usages of mesiji
친구에게 숙소 주소를 메시지로 보냈어요.chinguege sukso jusoreul mesijiro bonaesseoyo.
I sent the accommodation address to my friend via message.
친구에게 메시지를 보냈어요.chinguege mesijireul bonaesseoyo.
I sent a message to a friend.
대기 중에 메시지를 보냈어요.daegi junge mesijireul bonaesseoyo.
I sent a message while waiting.
친구에게 연락처를 메시지로 보냈어요.chinguege yeonrakcheoreul mesijiro bonaesseoyo.
I sent my contact information to my friend via message.
최근 사진을 방금 메시지로 보냈어.choegeun sajineul banggeum mesijiro bonaesseo.
I just sent the recent photos by message.
혹시 통화가 안 되면 메시지로 알려 줘.hoksi tonghwaga an doemyeon mesijiro allyeo jwo.
If the call doesn’t go through, let me know by message.
약속 시간을 메시지로 알려 주세요.yaksok siganeul mesijiro allyeo juseyo.
Please let me know the appointment time via message.
일정을 메시지로 보낼게요.iljeongeul mesijiro bonaelgeyo.
I’ll send the schedule by message.
선생님이 내일 수업이 없다는 메시지를 보냈어요.seonsaengnimi naeil sueobi eobsdaneun mesijireul bonaesseoyo.
The teacher sent a message that there is no class tomorrow.
선생님께 숙제를 다시 확인해 달라고 메시지를 보냈어요.seonsaengnimkke sukjereul dasi hwaginhae dallago mesijireul bonaesseoyo.
I sent a message to the teacher asking them to check my homework again.
내 메시지 때문에 오해가 생긴 것 같아.nae mesiji ttaemune ohaega saenggin geos gata.
It seems a misunderstanding happened because of my message.
숙소 주소를 메시지로 보내 주세요.sukso jusoreul mesijiro bonae juseyo.
Please send the accommodation address by message.
내가 메시지를 잘못 보내 버려서 그녀가 화났어.naega mesijireul jalmos bonae beoryeoseo geunyeoga hwanasseo.
I sent the wrong message, and she got angry.
늦게 답장했으면 메시지로라도 사과해.neutge dapjanghaesseumyeon mesijirorado sagwahae.
If you replied late, at least apologize by message.
어제 밤에 휴대폰을 충전하지 못해서 지금 친구에게 메시지를 못 보내요.eoje bame hyudaeponeul chungjeonhaji moshaeseo jigeum chinguege mesijireul mos bonaeyo.
I couldn’t charge my phone last night, so I can’t send my friend a message now.
지금 급하면 메시지로 알려 주세요.jigeum geuphamyeon mesijiro allyeo juseyo.
If it’s urgent now, please let me know by message.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Korean grammar and vocabulary.