〜tara

conditional form

Usages of 〜tara

• もし 電車でんしゃ が また 遅おくれたら、 バス で 行いけます。: If the train is late again, I can go by bus.
• もし 明日あした 雨あめ が 降ふったら、 家いえ で 本ほん を 読よみます。: If it rains tomorrow, I will read a book at home.
• 準備じゅんび が 終おわったら、 早はやめ に 寝ねます。: After the preparations are finished, I will go to bed early.
• 書店しょてん で 財布さいふ を 探さがして いたら、 電池でんち も 安やすく 売うって いました。: While I was looking for a wallet at the bookstore, batteries were also being sold cheaply.
• 時間じかん を 決きめたら、 友達ともだち に 連絡れんらくします。: Once I decide on the time, I’ll contact my friend.
• 駅えき に 着ついたら、 母はは に 連絡れんらくします。: When I arrive at the station, I will contact my mother.
• 試験しけん が 終おわったら、 映画えいが を 見みます。: I will watch a movie after the exam ends.
• 会社かいしゃ に 着ついたら 安心あんしん です。: I feel relieved when I arrive at the company.
• 電車でんしゃ が 遅おくれたら 困こまる。: I’ll be in trouble if the train is late.
• 雨あめ が 降ふったら、 すぐ 家いえ に 帰かえります。: If it rains, I will go home immediately.
• 風邪かぜ が よく なったら、 洗濯機せんたくき で 靴下くつした を 洗あらいます。: When my cold gets better, I will wash socks in the washing machine.
• 会議かいぎ が 終おわったら、 コーヒー を 飲のんで リラックスします。: I relax by drinking coffee after the meeting ends.
• 迎むかえ の 車くるま が 遅おくれたら、 急行きゅうこうバス で 帰かえれば いい。: If the pickup car is late, it's fine to go home by express bus.
• 黒板こくばん が 汚よごれたら、 消けしゴム で 消けせば きれい に なる。: If the blackboard gets dirty, erasing it with an eraser makes it clean.
• 封筒ふうとう に 住所じゅうしょ を 書かいたら、 郵便局ゆうびんきょく で 切手きって を 買かう。: After writing the address on the envelope, I buy stamps at the post office.
• カーテン を 開あけたら、 部屋へや が 明あかるく なりました。: When I opened the curtains, the room became bright.
• いい 方法ほうほう を 見みつけたら、 友達ともだち に 提案ていあんします。: If I find a good method, I will propose it to my friend.
• 料金りょうきん を 払はらったら、 必かならず レシート を もらって ください。: After paying the fee, be sure to get a receipt.
• 道みち に 迷まよったら、 近ちかく の 人ひと に 聞きけば いい です。: If you get lost, you should ask a nearby person.
• レシート を 確認かくにんしたら、 値段ねだん が 間違まちがって いました。: When I checked the receipt, the price was wrong.
• ごみ箱ばこ が いっぱい に なったら、 袋ふくろ を 再利用さいりようします。: When the trash can is full, I reuse the bag.
• 省しょうエネ家電かでん を 使つかったら、 電気代でんきだい が 安やすく なります。: If you use energy-saving appliances, your electricity bill will go down.
• 新あたらしい 空気清浄機くうきせいじょうき を 買かったら 部屋へや の 空気くうき が きれい に なりました。: After buying a new air purifier, the air in the room became clean.
• 駅えき に 着ついたら、 必かならず 私わたし に 連絡れんらくして ください。: When you arrive at the station, be sure to contact me.
• 最初さいしょ は 緊張きんちょうして いた のに、 会場かいじょう に 着ついたら 落おち着ついた。: She was nervous at first, but she calmed down after arriving at the venue.
• 荷物にもつ が 予定よてい通どおり に 届とどいたら、 しっかり 内容ないよう を 確認かくにんして おいて。: If the package arrives as planned, be sure to check the contents carefully.
• 理由りゆう を 聞きいたら、 彼かれ も 納得なっとくした。: When he heard the reason, he was convinced.
• 私わたし が 説明せつめいしたら、 誤解ごかい は すぐ 消きえた。: When I explained, the misunderstanding quickly disappeared.
• キャンセル が 出でたら、 店長てんちょう に 連絡れんらくして くれる？: If there’s a cancellation, can you contact the manager?
• 遅刻ちこくしたら 店長てんちょう に 連絡れんらくすること に なって いる。: If you’re late, you’re supposed to contact the manager.
• 荷物にもつ が 予定よてい通どおり に 届とどいたら、 安心あんしんする。: If the package arrives as planned, I will feel relieved.
• 壊こわれたら、 保証ほしょう で 無料修理むりょうしゅうり が できる そう です。: If it breaks, I hear it can be repaired for free under the warranty.
• レジ で 領収書りょうしゅうしょ を もらうの を 忘わすれた が、 店てん員いん に 言いったら すぐ 出だして くれた。: I forgot to get a receipt at the register, but when I told the clerk, they issued it right away.
• 給料きゅうりょう が 入はいったら、 まず 食費しょくひ を だいたい 決きめて、 残のこり を 貯金ちょきんする。: When my salary comes in, I roughly set the food budget first and save the rest.
• 到着時間とうちゃくじかん が 変かわったら、 すぐ 連絡れんらくして ください。: If the arrival time changes, please contact me right away.
• 暗証番号あんしょうばんごう を 忘わすれたら、 お金かね を おろせません。: If you forget your PIN, you can't withdraw money.
• 薬くすり を 飲のんだら、 風邪かぜ は 治なおる と 思おもいます。: I think my cold will get better if I take medicine.
• 時間じかん が 変かわったら、 アプリ で 知しらせます。: If the time changes, I will let you know through the app.
• 自然しぜん の 多おおい 町まち に 住すめたら、 ペット を 飼かって いる 人ひと も 幸しあわせ だろう と 思おもいます。: If you could live in a town with a lot of nature, I think people who have pets would also be happy.
• 市役所しやくしょ で 道みち を 聞きいたら、 親切しんせつな 警察官けいさつかん を 紹介しょうかいして くれました。: When I asked for directions at city hall, they introduced a kind police officer to me.
• 仕事しごと が 終おわったら、 すぐ に 家いえ に 帰かえります。: When work finishes, I go home immediately.
• 日本語にほんご で 満足まんぞくできる 会話かいわ が できたら、 とても 楽たのしい です。: If I can have a satisfying conversation in Japanese, it is very fun.
• 日本語にほんご で 自分じぶん の 感情かんじょう を 自然しぜんな 表現ひょうげん で 言いえたら、 とても 気き持もち が いい だろう と 思おもいます。: I think it would feel really good to be able to express my emotions naturally in Japanese.
• 自然しぜんな 日本語にほんご の 会話かいわ が できたら、 嬉うれしい です。: If I could have natural conversations in Japanese, I would be happy.
• 科学者かがくしゃ の インタビュー を 読よんだら、 小学生しょうがくせい の とき に 父親ちちおや から 望遠鏡ぼうえんきょう を プレゼントされて 宇宙うちゅう に 夢中むちゅう に なった と 書かいて ありました。: When I read an interview with a scientist, it said that when he was in elementary school his father gave him a telescope, and he became crazy about space.
• 試験しけん が 終おわったら、 友達ともだち と カフェ で ゆっくり します。: After the exam ends, I will relax at a cafe with a friend.
• 新あたらしい 洗剤せんざい を 使つかったら、 シャツ の しみ が よく 落おちた。: When I used a new detergent, the stains on the shirt came out well.
• 味見あじみ を したら 味あじ が 足たりなかった ので、 母はは に もう 少すこし 塩しお を 入いれて ほしい と 頼たのんだ。: When I tasted it, the flavor was not strong enough, so I asked my mother to add a little more salt.
• 台所だいどころ で 味見あじみ ばかり して いたら、 晩ばんご飯はん の 前まえ に もう 食たべたく なく なって しまった。: While I kept tasting things in the kitchen, I ended up not wanting to eat before dinner.
• 留守電るすでん を 聞きいたら、 先生せんせい から 「後あと で 折おり返かえして ください」 と 入はいって いました。: When I listened to my voicemail, there was a message from the teacher saying, “Please call me back later.”
• 電波でんぱ が いい ところ まで 歩あるいたら、 友達ともだち に 連絡れんらく できました。: When I walked to a place with good reception, I was able to contact my friend.
• 定食ていしょく を 食たべた あと で 会計かいけい を したら、 思おもった より 安やすかった です。: After eating the set meal and paying, it was cheaper than I expected.
• 空席くうせき が できたら、 窓側まどがわ の 席せき に 座すわりたい です。: When a seat opens up, I want to sit by the window.
• 横断歩道おうだんほどう を 渡わたったら、 すぐ 左ひだり に バス の 乗のり場ば が あります。: After you cross the crosswalk, the bus stop is immediately on the left.
• 会計かいけい が 終おわったら、 持もち帰かえり の ピザ を 受うけ取とります: After paying, I receive the takeout pizza.
• 時間じかん が できたら、 図書館としょかん で 日本語にほんご を 勉強べんきょうします。: If I have time, I will study Japanese at the library.
• 留守電るすでん を 聞きいたら、 私わたし に 連絡れんらくして ください。: When you listen to the voicemail, please contact me.
• 駅えき に 着ついたら、 すぐ 友達ともだち に 連絡れんらくします。: When I arrive at the station, I will contact my friend right away.
• 授業じゅぎょう が 終おわったら、 家いえ に 戻もどる 前まえ に 友達ともだち を カフェ に 誘さそう つもり だ。: After class ends, I plan to invite a friend to a café before going back home.
• パン や 果物くだもの を 半分はんぶん だけ 詰つめたら、 かばん に 全部ぜんぶ 入はいった。: When I packed only half of the bread and fruit, everything fit in my bag.
• 午後ごご に 晴はれたら、 ぬれた 靴くつ を 外そと に 出だします。: If it clears up in the afternoon, I’ll put my wet shoes outside.
• もし サイズ が 合あわなかったり、 色いろ が 派手はですぎたり したら、 店みせ に もう 一度いちど 寄よって、 店員てにん に 丁寧ていねい に 相談そうだんします。: If the size doesn’t fit or the color is too flashy, I’ll stop by the shop once more and politely ask the clerk for advice.
• 仕事しごと が 終おわったら、 図書館としょかん に 寄よる つもり です。: After work is over, I plan to stop by the library.
• 受付うけつけ の 人ひと に 会議室かいぎしつ の 場所ばしょ を 聞きいたら、 丁寧ていねい に 教おしえて くれました。: When I asked the receptionist where the meeting room was, they kindly told me.
• 全部ぜんぶ が 終おわったら、 早はやめ に 寝ねます。: Once everything is done, I’ll go to bed early.
• 今度こんど 時間じかん が できたら、 図書館としょかん で 一緒いっしょ に 日本語にほんご を 勉強べんきょうしません か？: Next time you have time, shall we study Japanese together at the library?
• 明日あした 晴はれたら、 公園こうえん で 散歩さんぽします。: If it’s sunny tomorrow, I will take a walk in the park.
• 午後ごご に 時間じかん が できたら、 図書館としょかん に 寄よります。: If I have time in the afternoon, I will stop by the library.
• スーパー の 果物くだもの の 売うり場ば で 赤あかい りんご を 見みつけたら、 母はは の ため に 二ふたつ 買かいます。: If I find red apples in the fruit section of the supermarket, I buy two for my mother.
• 停電ていでんして エレベーター が 止とまったら、 まず 落おち着ついて 助たすけ を 待まてば いい。: If the power goes out and the elevator stops, first stay calm and wait for help.
• 防災ぼうさい の 話はなし を して いたら、 母はは は 今夜こにゃ の うち に 救急箱きゅうきゅうばこ を もう 一度いちど 確認かくにんする と 言いいました。: While we were talking about disaster preparedness, my mother said she would check the first-aid kit once more tonight.
• 警報けいほう が 鳴なったら、 すぐ 非常口ひじょうぐち から 避難ひなんします。: If the alarm sounds, I will evacuate immediately through the emergency exit.
• 会議中かいぎちゅう に 電話でんわ が 鳴なったら、 外そと に 出でて ください。: If the phone rings during the meeting, please go outside.
• 大雨おおあめ の 警報けいほう が 出でたら、 川かわ の 近ちかく に 行いかない ほう が いい です。: If a heavy rain warning is issued, it is better not to go near the river.

Master Japanese — from 〜tara to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Japanese→