Log inSign up

issho ni

一緒いっしょ　にissho ni
together
FromLesson 2inHardcore Japanese

Usages of issho ni

友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　お茶ちゃ　を　飲のみます。tomodachi to issho ni ocha o nomimasu.
I drink tea together with a friend.
週末しゅうまつ　に　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　お茶ちゃ　を　飲のみません　か？shuumatsu ni tomodachi to issho ni ocha o nomimasen ka?
Shall we drink tea together with a friend on the weekend?
私わたし　は　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　日本語にほんご　を　勉強べんきょうします。watashi wa tomodachi to issho ni nihongo o benkyoushimasu.
I study Japanese together with a friend.
夏なつ　の　海うみ　で　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　泳およぎません　か？natsu no umi de tomodachi to issho ni oyogimasen ka?
Shall we swim together with a friend at the summer sea?
この　問題もんだい　は　難むずかしい　です　から、　一緒いっしょ　に　勉強べんきょう　しましょう。kono mondai wa muzukashii desu kara, issho ni benkyou shimashou.
This problem is difficult, so let's study together.
昨日きのう　姉あね　と　一緒いっしょ　に　部屋へや　を　掃除そうじしました。kinou ane to issho ni heya o soujishimashita.
Yesterday I cleaned the room with my older sister.
週末しゅうまつ　に　私わたし　は　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　山やま　の　絵え　を　描かきます。shuumatsu ni watashi wa kazoku to issho ni yama no e o kakimasu.
On the weekend I draw pictures of the mountains with my family.
弟おとうと　と　一緒いっしょ　に　映画えいが　を　見みます。otouto to issho ni eiga o mimasu.
I watch a movie with my younger brother.
今夜こにゃ　は　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　晩ばんご飯はん　を　食たべます。konya wa kazoku to issho ni bangohan o tabemasu.
I will eat dinner together with my family tonight.
夏なつ　に　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　花火はなび　を　見みます。natsu ni kazoku to issho ni hanabi o mimasu.
In summer, I watch fireworks with my family.
私わたし　は　毎日まいにち　歩道ほどう　で　犬いぬ　と　一緒いっしょ　に　散歩さんぽします。watashi wa mainichi hodou de inu to issho ni sanposhimasu.
I walk with my dog on the sidewalk every day.
図書館としょかん　で　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　漢字かんじ　を　勉強べんきょうしよう。toshokan de tomodachi to issho ni kanji o benkyoushiyou.
Let's study kanji together with a friend at the library.
私わたし　は　休やすみ　に　母はは　と　一緒いっしょ　に　ケーキ　を　作つくります。watashi wa yasumi ni haha to issho ni keeki o tsukurimasu.
I make a cake with my mother on my day off.
休日きゅうじつ　に　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　市場いちば　を　ゆっくり　歩あるく。kyuujitsu ni tomodachi to issho ni ichiba o yukkuri aruku.
On holidays I walk slowly through the market with a friend.
私わたし　は　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　決勝けっしょう　を　見みたい　です。watashi wa tomodachi to issho ni kesshou o mitai desu.
I want to watch the final together with a friend.
同僚どうりょう　と　一緒いっしょ　に　昼ひるご飯はん　を　食たべます。douryou to issho ni hirugohan o tabemasu.
I eat lunch with a coworker.
仕事しごと　の　あと、　同僚どうりょう　と　一緒いっしょ　に　ラーメン　を　食たべましょう。shigoto no ato, douryou to issho ni raamen o tabemashou.
Let's eat ramen together with our colleagues after work.
私わたし　は　同僚どうりょう　と　一緒いっしょ　に　日本語にほんご　を　練習れんしゅうします。watashi wa douryou to issho ni nihongo o renshuushimasu.
I practice Japanese together with my colleague.
家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　いる　と、　とても　幸しあわせ　を　感かんじます。kazoku to issho ni iru to, totemo shiawase o kanjimasu.
When I’m with my family, I feel very happy.
週末しゅうまつ　に　公園こうえん　で　一緒いっしょ　に　散歩さんぽしましょう。shuumatsu ni kouen de issho ni sanposhimashou.
Let's take a walk together in the park on the weekend.
地震じしん　の　対策たいさく　を　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　考かんがえます。jishin no taisaku o kazoku to issho ni kangaemasu.
I think about countermeasures for earthquakes together with my family.
これ以外いがい　に　いい　方法ほうほう　が　あれば、　予算よさん　と　一緒いっしょ　に　メモ　に　書かいて。koreigai ni ii houhou ga areba, yosan to issho ni memo ni kaite.
If you have a good method other than this, write it down with the budget on a memo.
明日あした　雨あめ　が　降ふらなかったら、　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　公園こうえん　で　散歩さんぽします。ashita ame ga furanakattara, tomodachi to issho ni kouen de sanposhimasu.
If it doesn’t rain tomorrow, I will take a walk in the park with a friend.
私わたし　は　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　箱はこ　を　外そと　に　運はこびます。watashi wa tomodachi to issho ni hako o soto ni hakobimasu.
I carry the box outside together with a friend.
例たとえば、　休日きゅうじつ　は　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　公園こうえん　で　散歩さんぽします。tatoeba, kyuujitsu wa kazoku to issho ni kouen de sanposhimasu.
For example, on my days off I take a walk in the park with my family.
連休れんきゅう　に　は　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　海外旅行かいがいりょこう　を　したい　です。renkyuu ni wa tomodachi to issho ni kaigairyokou o shitai desu.
During a long holiday, I want to travel abroad with a friend.
授業後じゅぎょうご　に　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　食堂しょくどう　で　コーヒー　を　飲のみます。jugyougo ni tomodachi to issho ni shokudou de koohii o nomimasu.
After class, I drink coffee with a friend in the cafeteria.
家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　いる　と　安心あんしん　できる。kazoku to issho ni iru to anshin dekiru.
When I am together with my family, I can feel at ease.
週末しゅうまつ　の　楽たのしみ　は　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　晩ばんご飯はん　を　食たべること　です。shuumatsu no tanoshimi wa kazoku to issho ni bangohan o taberukoto desu.
My pleasure on the weekend is eating dinner together with my family.
同級生どうきゅうせい　の　一人ひとり　は　不合格ふごうかく　だった　ので、　みんな　で　一緒いっしょ　に　復習ふくしゅうしよう　と　約束やくそくした。doukyuusei no hitori wa fugoukaku datta node, minna de issho ni fukushuushiyou to yakusokushita.
One of my classmates failed, so we promised to review together.
来週らいしゅう、　留学りゅうがく　の　説明会せつめいかい　が　大学だいがく　で　開ひらかれる　ので、　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　聞きき　に　行いく　つもり　だ。raishuu, ryuugaku no setsumeikai ga daigaku de hirakareru node, tomodachi to issho ni kiki ni iku tsumori da.
Next week there will be a study-abroad information session at the university, so I plan to go listen with a friend.
私わたし　は　母はは　と　夏なつ休やすみ　に　一緒いっしょ　に　旅行りょこう　を　する　と　約束やくそくしました。watashi wa haha to natsuyasumi ni issho ni ryokou o suru to yakusokushimashita.
I promised my mother that we would travel together in the summer vacation.
週末しゅうまつ　に　公園こうえん　で　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　サッカー　を　します。shuumatsu ni kouen de tomodachi to issho ni sakkaa o shimasu.
I play soccer together with a friend at the park on the weekend.
友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　話はなす　と、　寂さびしさ　が　少すこし　減へります。tomodachi to issho ni hanasu to, sabishisa ga sukoshi herimasu.
When I talk together with a friend, my loneliness decreases a little.
家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　食事しょくじ　を　するの　が　楽たのしみ　です。kazoku to issho ni shokuji o suruno ga tanoshimi desu.
I look forward to having meals together with my family.
私わたし　は　週末しゅうまつ　に　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　公園こうえん　で　スポーツ　を　します。watashi wa shuumatsu ni tomodachi to issho ni kouen de supootsu o shimasu.
I play sports in the park with a friend on the weekend.
私わたし　は　大おおきな　公園こうえん　で　犬いぬ　と　一緒いっしょ　に　散歩さんぽします。watashi wa ookina kouen de inu to issho ni sanposhimasu.
I take a walk with my dog in a big park.
朝礼ちょうれい　の　とき、　私わたし　は　皆みんな　と　一緒いっしょ　に　立たちます。chourei no toki, watashi wa minna to issho ni tachimasu.
At the morning assembly, I stand together with everyone.
週末しゅうまつ　は　リビング　の　ソファ　で　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　くつろぎます。shuumatsu wa ribingu no sofa de kazoku to issho ni kutsurogimasu.
On weekends I relax with my family on the living room sofa.
留学生りゅうがくせい　の　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　日本語にほんご　で　会話かいわするの　は　楽たのしい　です。ryuugakusei no tomodachi to issho ni nihongo de kaiwasuruno wa tanoshii desu.
It’s fun to have conversations in Japanese with my international student friends.
週末しゅうまつ　に　留学生りゅうがくせい　と　一緒いっしょ　に　森もり　を　散歩さんぽしました。shuumatsu ni ryuugakusei to issho ni mori o sanposhimashita.
On the weekend I took a walk in the forest with an international student.
私わたし　の　家いえ　で　は　小ちいさい　犬いぬ　を　ペット　と　して　飼かって　いて、　毎日まいにち　一緒いっしょ　に　散歩さんぽします。watashi no ie de wa chiisai inu o petto to shite katte ite, mainichi issho ni sanposhimasu.
At my house we keep a small dog as a pet and take a walk together every day.
妻つま　は　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　料理教室りょうりきょうしつ　に　通かよい始はじめました。tsuma wa tomodachi to issho ni ryourikyoushitsu ni kayoihajimemashita.
My wife has started attending a cooking class together with a friend.
家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　晩ばんご飯はん　を　食たべる　と、　とても　幸しあわせ　です。kazoku to issho ni bangohan o taberu to, totemo shiawase desu.
I feel very happy when I eat dinner together with my family.
私わたし　は　週末しゅうまつ　に　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　ゲーム　を　します。watashi wa shuumatsu ni tomodachi to issho ni geemu o shimasu.
I play games with a friend on the weekend.
仕事しごと　が　終おわったあと、　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　晩ばんご飯はん　を　食たべます。shigoto ga owattaato, kazoku to issho ni bangohan o tabemasu.
After I finish work, I eat dinner together with my family.
双子ふたご　は　いつも　一緒いっしょ　に　公園こうえん　で　遊あそぶ　ので、　とても　仲なか　が　いい　です。futago wa itsumo issho ni kouen de asobu node, totemo naka ga ii desu.
The twins always play together in the park, so they get along very well.
友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　スポーツ　を　する　と、　もっと　楽たのしめる。tomodachi to issho ni supootsu o suru to, motto tanoshimeru.
When I play sports together with friends, I can enjoy it more.
先週せんしゅう　の　土曜どよう　は　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　山やま　の　上うえ　に　ある　小ちいさな　温泉旅館おんせんりょかん　に　泊とまりました。senshuu no doyou wa kazoku to issho ni yama no ue ni aru chiisana onsenryokan ni tomarimashita.
Last Saturday I stayed with my family at a small hot-spring inn up in the mountains.
先月せんげつ、　私わたし　は　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　山やま　に　旅行りょこう　を　しました。sengetsu, watashi wa kazoku to issho ni yama ni ryokou o shimashita.
Last month I traveled to the mountains with my family.
土曜どよう　の　夜よる　に　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　日本語にほんご　で　長ながい　会話かいわ　を　しました。doyou no yoru ni tomodachi to issho ni nihongo de nagai kaiwa o shimashita.
On Saturday night I had a long conversation in Japanese with a friend.
家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　いること　は　大事だいじ　だ　と　思おもいます。kazoku to issho ni irukoto wa daiji da to omoimasu.
I think it is important to be together with family.
夏なつ　に　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　なし　を　食たべます。natsu ni kazoku to issho ni nashi o tabemasu.
In summer I eat pears together with my family.
私わたし　は　庭にわ　で　犬いぬ　と　一緒いっしょ　に　遊あそびます。watashi wa niwa de inu to issho ni asobimasu.
I play with my dog in the yard.
週末しゅうまつ　は　うち　で　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　映画えいが　を　見みます。shuumatsu wa uchi de kazoku to issho ni eiga o mimasu.
On weekends I watch movies at home together with my family.
小学生しょうがくせい　の　ころ、　毎日まいにち　公園こうえん　で　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　遊あそびました。shougakusei no koro, mainichi kouen de tomodachi to issho ni asobimashita.
When I was an elementary school student, I played in the park with my friends every day.
私わたし　の　父親ちちおや　は　会社員かいしゃいん　です　が、　週末しゅうまつ　は　家族全員かぞくぜにん　と　一緒いっしょ　に　公園こうえん　を　散歩さんぽします。watashi no chichioya wa kaishain desu ga, shuumatsu wa kazokuzenin to issho ni kouen o sanposhimasu.
My father is an office worker, but on weekends he takes walks in the park together with the whole family.
私わたし　は　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　日本にほん　の　料理りょうり　を　食たべたい　です。watashi wa tomodachi to issho ni nihon no ryouri o tabetai desu.
I want to eat Japanese cuisine together with my friend.
週末しゅうまつ　に　私わたし　は　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　簡単かんたんな　料理りょうり　を　作つくります。shuumatsu ni watashi wa tomodachi to issho ni kantanna ryouri o tsukurimasu.
I make simple dishes together with a friend on the weekend.
台所だいどころ　で　母はは　と　一緒いっしょ　に　晩ばんご飯はん　を　作つくる。daidokoro de haha to issho ni bangohan o tsukuru.
I cook dinner together with my mother in the kitchen.
にんじん　は　そのまま　で　も　食たべられる　けれど、　私わたし　は　玉たまねぎ　と　一緒いっしょ　に　炒いためた　ほう　が　好すき　だ。ninjin wa sonomama de mo taberareru keredo, watashi wa tamanegi to issho ni itameta hou ga suki da.
Carrots can be eaten as they are, but I prefer them stir-fried together with onions.
AI Language TutorTry it ↗
“How do verb conjugations work in Japanese?”
Japanese verbs conjugate based on tense, politeness, and mood. For example, the polite present form adds ‑ます to the verb stem, while the past tense uses ‑ました. Unlike English, Japanese verbs don't change based on the subject — the same form works for "I", "you", and "they".

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Japanese

Master Japanese — from issho ni to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Open the Japanese course →