Usages of issyo ni
友達 と 一緒 に お茶 を 飲みます。tomodati to issyo ni otya wo nomimasu.
I drink tea together with a friend.
週末 に 友達 と 一緒 に お茶 を 飲みません か？syuumatu ni tomodati to issyo ni otya wo nomimasen ka?
Shall we drink tea together with a friend on the weekend?
私 は 友達 と 一緒 に 日本語 を 勉強します。watasi ha tomodati to issyo ni nihongo wo benkyousimasu.
I study Japanese together with a friend.
夏 の 海 で 友達 と 一緒 に 泳ぎません か？natu no umi de tomodati to issyo ni oyogimasen ka?
Shall we swim together with a friend at the summer sea?
この 問題 は 難しい です から、 一緒 に 勉強 しましょう。kono mondai ha muzukasii desu kara, issyo ni benkyou simasyou.
This problem is difficult, so let's study together.
昨日 姉 と 一緒 に 部屋 を 掃除しました。kinou ane to issyo ni heya wo souzisimasita.
Yesterday I cleaned the room with my older sister.
週末 に 私 は 家族 と 一緒 に 山 の 絵 を 描きます。syuumatu ni watasi ha kazoku to issyo ni yama no e wo kakimasu.
On the weekend I draw pictures of the mountains with my family.
弟 と 一緒 に 映画 を 見ます。otouto to issyo ni eiga wo mimasu.
I watch a movie with my younger brother.
今夜 は 家族 と 一緒 に 晩ご飯 を 食べます。konya ha kazoku to issyo ni bangohan wo tabemasu.
I will eat dinner together with my family tonight.
夏 に 家族 と 一緒 に 花火 を 見ます。natu ni kazoku to issyo ni hanabi wo mimasu.
In summer, I watch fireworks with my family.
私 は 毎日 歩道 で 犬 と 一緒 に 散歩します。watasi ha mainiti hodou de inu to issyo ni sanposimasu.
I walk with my dog on the sidewalk every day.
図書館 で 友達 と 一緒 に 漢字 を 勉強しよう。tosyokan de tomodati to issyo ni kanzi wo benkyousiyou.
Let's study kanji together with a friend at the library.
私 は 休み に 母 と 一緒 に ケーキ を 作ります。watasi ha yasumi ni haha to issyo ni keeki wo tukurimasu.
I make a cake with my mother on my day off.
休日 に 友達 と 一緒 に 市場 を ゆっくり 歩く。kyuuzitu ni tomodati to issyo ni itiba wo yukkuri aruku.
On holidays I walk slowly through the market with a friend.
私 は 友達 と 一緒 に 決勝 を 見たい です。watasi ha tomodati to issyo ni kessyou wo mitai desu.
I want to watch the final together with a friend.
同僚 と 一緒 に 昼ご飯 を 食べます。douryou to issyo ni hirugohan wo tabemasu.
I eat lunch with a coworker.
仕事 の あと、 同僚 と 一緒 に ラーメン を 食べましょう。sigoto no ato, douryou to issyo ni raamen wo tabemasyou.
Let's eat ramen together with our colleagues after work.
私 は 同僚 と 一緒 に 日本語 を 練習します。watasi ha douryou to issyo ni nihongo wo rensyuusimasu.
I practice Japanese together with my colleague.
家族 と 一緒 に いる と、 とても 幸せ を 感じます。kazoku to issyo ni iru to, totemo siawase wo kanzimasu.
When I’m with my family, I feel very happy.
週末 に 公園 で 一緒 に 散歩しましょう。syuumatu ni kouen de issyo ni sanposimasyou.
Let's take a walk together in the park on the weekend.
地震 の 対策 を 家族 と 一緒 に 考えます。zisin no taisaku wo kazoku to issyo ni kangaemasu.
I think about countermeasures for earthquakes together with my family.
これ以外 に いい 方法 が あれば、 予算 と 一緒 に メモ に 書いて。koreigai ni ii houhou ga areba, yosan to issyo ni memo ni kaite.
If you have a good method other than this, write it down with the budget on a memo.
明日 雨 が 降らなかったら、 友達 と 一緒 に 公園 で 散歩します。asita ame ga huranakattara, tomodati to issyo ni kouen de sanposimasu.
If it doesn’t rain tomorrow, I will take a walk in the park with a friend.
私 は 友達 と 一緒 に 箱 を 外 に 運びます。watasi ha tomodati to issyo ni hako wo soto ni hakobimasu.
I carry the box outside together with a friend.
例えば、 休日 は 家族 と 一緒 に 公園 で 散歩します。tatoeba, kyuuzitu ha kazoku to issyo ni kouen de sanposimasu.
For example, on my days off I take a walk in the park with my family.
連休 に は 友達 と 一緒 に 海外旅行 を したい です。renkyuu ni ha tomodati to issyo ni kaigairyokou wo sitai desu.
During a long holiday, I want to travel abroad with a friend.
授業後 に 友達 と 一緒 に 食堂 で コーヒー を 飲みます。zyugyougo ni tomodati to issyo ni syokudou de koohii wo nomimasu.
After class, I drink coffee with a friend in the cafeteria.
家族 と 一緒 に いる と 安心 できる。kazoku to issyo ni iru to ansin dekiru.
When I am together with my family, I can feel at ease.
週末 の 楽しみ は 家族 と 一緒 に 晩ご飯 を 食べること です。syuumatu no tanosimi ha kazoku to issyo ni bangohan wo taberukoto desu.
My pleasure on the weekend is eating dinner together with my family.
同級生 の 一人 は 不合格 だった ので、 みんな で 一緒 に 復習しよう と 約束した。doukyuusei no hitori ha hugoukaku datta node, minna de issyo ni hukusyuusiyou to yakusokusita.
One of my classmates failed, so we promised to review together.
来週、 留学 の 説明会 が 大学 で 開かれる ので、 友達 と 一緒 に 聞き に 行く つもり だ。raisyuu, ryuugaku no setumeikai ga daigaku de hirakareru node, tomodati to issyo ni kiki ni iku tumori da.
Next week there will be a study-abroad information session at the university, so I plan to go listen with a friend.
私 は 母 と 夏休み に 一緒 に 旅行 を する と 約束しました。watasi ha haha to natuyasumi ni issyo ni ryokou wo suru to yakusokusimasita.
I promised my mother that we would travel together in the summer vacation.
週末 に 公園 で 友達 と 一緒 に サッカー を します。syuumatu ni kouen de tomodati to issyo ni sakkaa wo simasu.
I play soccer together with a friend at the park on the weekend.
友達 と 一緒 に 話す と、 寂しさ が 少し 減ります。tomodati to issyo ni hanasu to, sabisisa ga sukosi herimasu.
When I talk together with a friend, my loneliness decreases a little.
家族 と 一緒 に 食事 を するの が 楽しみ です。kazoku to issyo ni syokuzi wo suruno ga tanosimi desu.
I look forward to having meals together with my family.
私 は 週末 に 友達 と 一緒 に 公園 で スポーツ を します。watasi ha syuumatu ni tomodati to issyo ni kouen de supootu wo simasu.
I play sports in the park with a friend on the weekend.
私 は 大きな 公園 で 犬 と 一緒 に 散歩します。watasi ha ookina kouen de inu to issyo ni sanposimasu.
I take a walk with my dog in a big park.
朝礼 の とき、 私 は 皆 と 一緒 に 立ちます。tyourei no toki, watasi ha minna to issyo ni tatimasu.
At the morning assembly, I stand together with everyone.
週末 は リビング の ソファ で 家族 と 一緒 に くつろぎます。syuumatu ha ribingu no sofa de kazoku to issyo ni kuturogimasu.
On weekends I relax with my family on the living room sofa.
留学生 の 友達 と 一緒 に 日本語 で 会話するの は 楽しい です。ryuugakusei no tomodati to issyo ni nihongo de kaiwasuruno ha tanosii desu.
It’s fun to have conversations in Japanese with my international student friends.
週末 に 留学生 と 一緒 に 森 を 散歩しました。syuumatu ni ryuugakusei to issyo ni mori wo sanposimasita.
On the weekend I took a walk in the forest with an international student.
私 の 家 で は 小さい 犬 を ペット と して 飼って いて、 毎日 一緒 に 散歩します。watasi no ie de ha tiisai inu wo petto to site katte ite, mainiti issyo ni sanposimasu.
At my house we keep a small dog as a pet and take a walk together every day.
妻 は 友達 と 一緒 に 料理教室 に 通い始めました。tuma ha tomodati to issyo ni ryourikyousitu ni kayoihazimemasita.
My wife has started attending a cooking class together with a friend.
家族 と 一緒 に 晩ご飯 を 食べる と、 とても 幸せ です。kazoku to issyo ni bangohan wo taberu to, totemo siawase desu.
I feel very happy when I eat dinner together with my family.
私 は 週末 に 友達 と 一緒 に ゲーム を します。watasi ha syuumatu ni tomodati to issyo ni geemu wo simasu.
I play games with a friend on the weekend.
仕事 が 終わったあと、 家族 と 一緒 に 晩ご飯 を 食べます。sigoto ga owattaato, kazoku to issyo ni bangohan wo tabemasu.
After I finish work, I eat dinner together with my family.
双子 は いつも 一緒 に 公園 で 遊ぶ ので、 とても 仲 が いい です。hutago ha itumo issyo ni kouen de asobu node, totemo naka ga ii desu.
The twins always play together in the park, so they get along very well.
友達 と 一緒 に スポーツ を する と、 もっと 楽しめる。tomodati to issyo ni supootu wo suru to, motto tanosimeru.
When I play sports together with friends, I can enjoy it more.
先週 の 土曜 は 家族 と 一緒 に 山 の 上 に ある 小さな 温泉旅館 に 泊りました。sensyuu no doyou ha kazoku to issyo ni yama no ue ni aru tiisana onsenryokan ni tomarimasita.
Last Saturday I stayed with my family at a small hot-spring inn up in the mountains.
先月、 私 は 家族 と 一緒 に 山 に 旅行 を しました。sengetu, watasi ha kazoku to issyo ni yama ni ryokou wo simasita.
Last month I traveled to the mountains with my family.
土曜 の 夜 に 友達 と 一緒 に 日本語 で 長い 会話 を しました。doyou no yoru ni tomodati to issyo ni nihongo de nagai kaiwa wo simasita.
On Saturday night I had a long conversation in Japanese with a friend.
家族 と 一緒 に いること は 大事 だ と 思います。kazoku to issyo ni irukoto ha daizi da to omoimasu.
I think it is important to be together with family.
夏 に 家族 と 一緒 に なし を 食べます。natu ni kazoku to issyo ni nasi wo tabemasu.
In summer I eat pears together with my family.
私 は 庭 で 犬 と 一緒 に 遊びます。watasi ha niwa de inu to issyo ni asobimasu.
I play with my dog in the yard.
週末 は うち で 家族 と 一緒 に 映画 を 見ます。syuumatu ha uti de kazoku to issyo ni eiga wo mimasu.
On weekends I watch movies at home together with my family.
小学生 の ころ、 毎日 公園 で 友達 と 一緒 に 遊びました。syougakusei no koro, mainiti kouen de tomodati to issyo ni asobimasita.
When I was an elementary school student, I played in the park with my friends every day.
私 の 父親 は 会社員 です が、 週末 は 家族全員 と 一緒 に 公園 を 散歩します。watasi no titioya ha kaisyain desu ga, syuumatu ha kazokuzenin to issyo ni kouen wo sanposimasu.
My father is an office worker, but on weekends he takes walks in the park together with the whole family.
私 は 友達 と 一緒 に 日本 の 料理 を 食べたい です。watasi ha tomodati to issyo ni nihon no ryouri wo tabetai desu.
I want to eat Japanese cuisine together with my friend.
週末 に 私 は 友達 と 一緒 に 簡単な 料理 を 作ります。syuumatu ni watasi ha tomodati to issyo ni kantanna ryouri wo tukurimasu.
I make simple dishes together with a friend on the weekend.
Elon.io is an online learning platform
We have hundreds of Japanese lessons and thousands of exercises.
