Usages of eki
私 は 駅 で コーヒー を 買います。watasi ha eki de koohii wo kaimasu.
I buy coffee at the station.
私 は 駅 に 行きます。watasi ha eki ni ikimasu.
I go to the station.
私たち は 駅 で コーヒー を 飲みます。watasitati ha eki de koohii wo nomimasu.
We drink coffee at the station.
昨日 は 駅 まで 歩きました。kinou ha eki made arukimasita.
I walked to the station yesterday.
駅 は どこ です か。eki ha doko desu ka.
Where is the station?
私 は 駅 で 友達 を 待ちます。watasi ha eki de tomodati wo matimasu.
I wait for my friend at the station.
映画館 は 駅 前 に あります。eigakan ha eki mae ni arimasu.
The movie theater is in front of the station.
駅 で 左 に 曲がる と、 バス停 が あります。eki de hidari ni magaru to, basutei ga arimasu.
If you turn left at the station, there is a bus stop.
私 は 駅 前 で 雑誌 を 読みます。watasi ha eki mae de zassi wo yomimasu.
I read magazines in front of the station.
銀行 は 地下鉄 の 駅 の 近く に あります。ginkou ha tikatetu no eki no tikaku ni arimasu.
The bank is near the subway station.
学校 に 行く とき、 駅 で コーヒー を 買います。gakkou ni iku toki, eki de koohii wo kaimasu.
When I go to school, I buy coffee at the station.
私たち は 駅 の 近く に 住んで います。watasitati ha eki no tikaku ni sunde imasu.
We live near the station.
図書館 は 駅 の 近く に あります。tosyokan ha eki no tikaku ni arimasu.
The library is near the station.
駅 で 忘れ物 を 見つけました。eki de wasuremono wo mitukemasita.
I found a forgotten item at the station.
私 は 駅 まで 歩いて 行ける。watasi ha eki made aruite ikeru.
I can walk to the station.
電車 は 十時 に 駅 に 着きます。densya ha zyuuzi ni eki ni tukimasu.
The train arrives at the station at ten o'clock.
早め に 起きれば、 駅 まで 歩いて 行けます。hayame ni okireba, eki made aruite ikemasu.
If I wake up early, I can walk to the station.
書店 は 駅 の 近く に あります。syoten ha eki no tikaku ni arimasu.
The bookstore is near the station.
私 は 駅 で 財布 を 落としました。watasi ha eki de saihu wo otosimasita.
I dropped my wallet at the station.
駅 に 着いたら、 母 に 連絡します。eki ni tuitara, haha ni renrakusimasu.
When I arrive at the station, I will contact my mother.
私 は 駅 で 昼ご飯 を 買います。watasi ha eki de hirugohan wo kaimasu.
I buy lunch at the station.
駅 で 映画 の ポスター を 見ました。eki de eiga no posutaa wo mimasita.
I saw a movie poster at the station.
駅 で 待って くれて ありがとう。eki de matte kurete arigatou.
Thank you for waiting for me at the station.
駅 の 横 に バス停 が あります。eki no yoko ni basutei ga arimasu.
There is a bus stop next to the station.
私 は 会社 に 行く とき、 駅 で 電車 を 乗り換えます。watasi ha kaisya ni iku toki, eki de densya wo norikaemasu.
When I go to the company, I change trains at the station.
急行 が 止まらなければ、 次 の 駅 まで 行く。kyuukou ga tomaranakereba, tugi no eki made iku.
If the express doesn’t stop, I’ll go to the next station.
私 は 明日 駅 まで 友達 を 迎え に 行きます。watasi ha asita eki made tomodati wo mukae ni ikimasu.
I will go to the station tomorrow to pick up my friend.
急行 に 乗る ため に、 駅 で 切符 を 買いました。kyuukou ni noru tame ni, eki de kippu wo kaimasita.
I bought a ticket at the station to ride the express train.
駅 の 南側 に 書店 が あります。eki no minamigawa ni syoten ga arimasu.
There is a bookstore on the south side of the station.
駅 で 傘 を 忘れて しまいました。eki de kasa wo wasurete simaimasita.
I accidentally left my umbrella at the station.
明日 八時 に 駅 で 集合 です。asita hatizi ni eki de syuugou desu.
Tomorrow we gather at the station at eight o'clock.
駅 の 近く に 郵便箱 が あります。eki no tikaku ni yuubinbako ga arimasu.
There is a mailbox near the station.
私 は 駅 で 友達 を 待って います。watasi ha eki de tomodati wo matte imasu.
I am waiting for my friend at the station.
私 は 今日 初めて 彼女 の 家 に 行く。 そちら は 駅 から 近い?watasi ha kyou hazimete kanozyo no ie ni iku. sotira ha eki kara tikai?
I am going to her house for the first time today. Is it close to the station over there?
私 の 家 は 駅 から 近い です。watasi no ie ha eki kara tikai desu.
My house is close to the station.
駅 に 着いたら、 必ず 私 に 連絡して ください。eki ni tuitara, kanarazu watasi ni renrakusite kudasai.
When you arrive at the station, be sure to contact me.
結局 私 は 駅 まで 歩きました。kekkyoku watasi ha eki made arukimasita.
In the end, I walked to the station.
それで、 駅 で コーヒー を 買いました。sorede, eki de koohii wo kaimasita.
So I bought coffee at the station.
私 は 駅 で 友達 の 顔 を 見て、 安心しました。watasi ha eki de tomodati no kao wo mite, ansinsimasita.
I felt relieved when I saw my friend's face at the station.
充電 が 切れそう だった ので、 駅 で 少し 充電した。zyuuden ga kiresou datta node, eki de sukosi zyuudensita.
My battery was about to die, so I charged a bit at the station.
明日 なら 駅 で 会える。asita nara eki de aeru.
If it's tomorrow, I can meet at the station.
私 は 駅 で 長く 待ちました。watasi ha eki de nagaku matimasita.
I waited at the station for a long time.
駅 に 行く ついで に、 予備 の 充電器 を 買います。eki ni iku tuide ni, yobi no zyuudenki wo kaimasu.
I’ll buy a spare charger while I’m on my way to the station.
彼 は 間違えて 一つ 前 の 駅 で 降りて しまい、 近道 を 探した。kare ha matigaete hitotu mae no eki de orite simai, tikamiti wo sagasita.
He got off one station early by mistake and looked for a shortcut.
私 は だいたい 七時 に 駅 に 着きます。watasi ha daitai sitizi ni eki ni tukimasu.
I arrive at the station at around seven.
この 駅 は エレベーター が 少なくて 不便 です。kono eki ha erebeetaa ga sukunakute huben desu.
This station is inconvenient because there are few elevators.
私 は 駅 の 近く の コンビニ で 朝ご飯 を 買います。watasi ha eki no tikaku no konbini de asagohan wo kaimasu.
I buy breakfast at the convenience store near the station.
財布 が 駅 で 見つかって よかった です。saihu ga eki de mitukatte yokatta desu.
I’m glad my wallet was found at the station.
駅 の エスカレーター が 混んで いる とき は、 通路 の 端 を 歩いて 階段 まで 行く。eki no esukareetaa ga konde iru toki ha, tuuro no hasi wo aruite kaidan made iku.
When the station escalator is crowded, I walk along the edge of the aisle to the stairs.
駅 の エスカレーター の 横 に も、 マスク着用 を 知らせる ポスター が いくつ も 貼って ある。eki no esukareetaa no yoko ni mo, masukutyakuyou wo siraseru posutaa ga ikutu mo hatte aru.
Next to the station escalator as well, there are many posters stuck up telling people to wear masks.
駅 の ホーム で 長い 列 に 並びました。eki no hoomu de nagai retu ni narabimasita.
I stood in a long line on the station platform.
私 は 電車 の 時間 を 駅 で 確認します。watasi ha densya no zikan wo eki de kakuninsimasu.
I check the train time at the station.
駅 で スーツケース を 持って いる 人 を 見て、 海外旅行 に 行きたく なりました。eki de suutukeesu wo motte iru hito wo mite, kaigairyokou ni ikitaku narimasita.
Seeing someone with a suitcase at the station made me want to go on an overseas trip.
彼女 は 新しい 眼鏡 を 買う ため に 駅 前 の メガネ屋 に 行きました。kanozyo ha atarasii megane wo kau tame ni eki mae no meganeya ni ikimasita.
She went to the eyeglasses shop in front of the station to buy new glasses.
私 は 駅 の 近く なら 住める と 思います。watasi ha eki no tikaku nara sumeru to omoimasu.
I think I can live near the station.
この 地図 を 見れば、 駅 が どこ か すぐ 分かります。kono tizu wo mireba, eki ga doko ka sugu wakarimasu.
If you look at this map, you can quickly see where the station is.
駅 で 切符 を 落としました。eki de kippu wo otosimasita.
I dropped my ticket at the station.
駅 で 財布 を 忘れたこと に 気づきました。eki de saihu wo wasuretakoto ni kidukimasita.
I noticed at the station that I had forgotten my wallet.
駅 の バス の 乗り場 が 分からない んです が、 どこ です か。eki no basu no noriba ga wakaranai ndesu ga, doko desu ka.
I don’t know where the bus boarding area at the station is; where is it?
さっき は 電波 が 悪くて、 駅 で 母 に 電話 できなかった んです。sakki ha denpa ga warukute, eki de haha ni denwa dekinakatta ndesu.
A little while ago the signal was bad, so I couldn’t call my mother at the station.
駅 の 前 の 横断歩道 は 朝 とても 混雑する ので、 早め に 家 を 出る よう に して います。eki no mae no oudanhodou ha asa totemo konzatusuru node, hayame ni ie wo deru you ni site imasu.
The crosswalk in front of the station gets very crowded in the morning, so I make a habit of leaving home early.
バス の 乗り場 は 駅 の 前 に あります。basu no noriba ha eki no mae ni arimasu.
The bus boarding area is in front of the station.
朝 は 駅 の 前 の 道路 が よく 渋滞しますasa ha eki no mae no douro ga yoku zyuutaisimasu
In the morning, the road in front of the station often gets jammed.
図書館 は 駅 の 左 に あります。tosyokan ha eki no hidari ni arimasu.
The library is on the left of the station.
雨 の 日 は、 駅 の 前 の 道路 が 渋滞すること が 多い。ame no hi ha, eki no mae no douro ga zyuutaisurukoto ga ooi.
On rainy days, the road in front of the station is often congested.
明日 駅 の 前 で 友達 と 待ち合わせ を します。asita eki no mae de tomodati to matiawase wo simasu.
I will meet up with a friend in front of the station tomorrow.
駅 に 着いたら、 すぐ 友達 に 連絡します。eki ni tuitara, sugu tomodati ni renrakusimasu.
When I arrive at the station, I will contact my friend right away.
会社 に 行く 前 に 支度 を して、 駅 前 の コンビニ に 寄ります。kaisya ni iku mae ni sitaku wo site, eki mae no konbini ni yorimasu.
Before going to work, I get ready and stop by the convenience store in front of the station.
駅 の 階段 で 滑って 転んだ 女 の 人 が いた ので、 けが が ない か 心配した。eki no kaidan de subette koronda onna no hito ga ita node, kega ga nai ka sinpaisita.
There was a woman who slipped and fell on the station stairs, so I worried about whether she was injured.
駅 で 道 に 迷った 外国人 に 英語 で 話しかけました。eki de miti ni mayotta gaikokuzin ni eigo de hanasikakemasita.
I spoke to a foreigner who was lost at the station in English.
あの 女 の 人 は 駅 で 友達 を 待って います。ano onna no hito ha eki de tomodati wo matte imasu.
That woman is waiting for a friend at the station.
私 は 駅 で 一人 で 待って いる 友達 に 話しかけました。watasi ha eki de hitori de matte iru tomodati ni hanasikakemasita.
I started talking to a friend who was waiting alone at the station.
この 公園 は 駅 から 遠い です が、 静か です。kono kouen ha eki kara tooi desu ga, sizuka desu.
This park is far from the station, but it is quiet.
駅 を 出たら、 まっすぐ 歩いて ください。eki wo detara, massugu aruite kudasai.
Please walk straight after leaving the station.
駅 から まっすぐ 行って、 右 の 角 を 曲がる と、 交番 が あります。eki kara massugu itte, migi no kado wo magaru to, kouban ga arimasu.
If you go straight from the station and turn at the corner on the right, there is a police box.
この 町 に 来る たび に、 駅 の 前 の 新しい 店 が 増えて いる 気 が します。kono mati ni kuru tabi ni, eki no mae no atarasii mise ga huete iru ki ga simasu.
Every time I come to this town, I feel like the number of new shops in front of the station is increasing.
やっと 手続き が 終わった ので、 駅 前 で 昼ご飯 を 買って 帰った。yatto tetuduki ga owatta node, eki mae de hirugohan wo katte kaetta.
The procedure finally ended, so I bought lunch in front of the station and went home.
彼 は さっき 家 を 出た ところ だから、 駅 に 着く まで あと 十分 くらい かかる。kare ha sakki ie wo deta tokoro dakara, eki ni tuku made ato zyuppun kurai kakaru.
He has just left home, so it will take about ten more minutes for him to get to the station.
駅 の エレベーター が 故障した ので、 階段 を 使いました。eki no erebeetaa ga kosyousita node, kaidan wo tukaimasita.
Because the elevator at the station broke down, I used the stairs.
観光 の 前 に、 駅 の 案内所 で 地図 を もらいました。kankou no mae ni, eki no annaizyo de tizu wo moraimasita.
Before sightseeing, I got a map at the station information desk.
雨 の 日 は、 地下道 を 通る と 駅 から 水族館 まで ぬれず に 行けます。ame no hi ha, tikadou wo tooru to eki kara suizokukan made nurezu ni ikemasu.
On rainy days, if you use the underpass, you can go from the station to the aquarium without getting wet.
駅 の 周り に 店 が たくさん あります。eki no mawari ni mise ga takusan arimasu.
There are many shops around the station.
京都 に 行く とき、 駅 で 弁当 を 買います。kyouto ni iku toki, eki de bentou wo kaimasu.
When I go to Kyoto, I buy a boxed lunch at the station.
地下道 から 地上 に 出る と、 駅 前 の 広場 が 見えます。tikadou kara tizyou ni deru to, eki mae no hiroba ga miemasu.
When you come up above ground from the underpass, you can see the plaza in front of the station.
駅 に 着いたら、 ご連絡 いただけます か。eki ni tuitara, gorenraku itadakemasu ka.
Could you please contact me when you arrive at the station?
駅 で 切符 を 二枚 買いました。eki de kippu wo nimai kaimasita.
I bought two tickets at the station.
道 に 迷わない よう に、 駅 の 案内所 で 地図 を もらいます。miti ni mayowanai you ni, eki no annaizyo de tizu wo moraimasu.
So that I don't get lost, I get a map at the station information desk.
この 駅 まで の 運賃 は 高い ので、 定期券 が ある と 助かる。kono eki made no untin ha takai node, teikiken ga aru to tasukaru.
The fare to this station is expensive, so having a commuter pass helps.
母 は 化粧 が 終わったら、 駅 前 の カフェ へ 出かけた。haha ha kesyou ga owattara, eki mae no kafe he dekaketa.
After my mother finished her makeup, she went out to the café in front of the station.
朝 の 電車 が 遅延する と、 駅 の ホーム が 人 で いっぱい に なります。asa no densya ga tiensuru to, eki no hoomu ga hito de ippai ni narimasu.
When the morning train is delayed, the station platform becomes full of people.
駅 の 券売機 で 切符 を 買う 前 に、 運賃 を 確認しました。eki no kenbaiki de kippu wo kau mae ni, untin wo kakuninsimasita.
Before buying a ticket at the station ticket machine, I checked the fare.
保険証 を 持たない まま 家 を 出て しまって、 駅 で 気づきました。hokensyou wo motanai mama ie wo dete simatte, eki de kidukimasita.
I left home without my insurance card and noticed it at the station.
きのう 不動産屋 で 駅 の 近く の 物件 を 三つ 見ました。kinou hudousanya de eki no tikaku no bukken wo mittu mimasita.
Yesterday I looked at three properties near the station at a real estate agency.
駅 に 近いの は 便利 です が、 夜 の 騒音 が 少し 気 に なりますeki ni tikaino ha benri desu ga, yoru no souon ga sukosi ki ni narimasu
Being close to the station is convenient, but the nighttime noise worries me a little.
とりあえず 駅 から 近い 物件 だけ 先 に 見て、 あと で 他 の 部屋 と 比べます。toriaezu eki kara tikai bukken dake saki ni mite, ato de hoka no heya to kurabemasu.
For now, I’ll first look only at properties close to the station, and compare them with other rooms later.
やはり 駅 まで 歩いて 五分 の 部屋 は 人気 が ある よう です。yahari eki made aruite gohun no heya ha ninki ga aru you desu.
After all, rooms that are a five-minute walk to the station seem to be popular.
明日 母 と 一緒 に 駅 に 近い 物件 を 内見します。asita haha to issyo ni eki ni tikai bukken wo naikensimasu.
Tomorrow I will view a property near the station together with my mother.
来月 駅 の 近く に 引っ越す つもり です。raigetu eki no tikaku ni hikkosu tumori desu.
I plan to move near the station next month.
週末 に 二人 で 駅 前 の カフェ で 日本語 を 練習しません か。syuumatu ni hutari de eki mae no kafe de nihongo wo rensyuusimasen ka.
Shall the two of us practice Japanese at the cafe in front of the station on the weekend?
駅 から 図書館 まで 歩いて 五分 かかります。eki kara tosyokan made aruite gohun kakarimasu.
It takes five minutes to walk from the station to the library.
待ち合わせ に 遅れそう です から、 駅 へ 急ぎます。matiawase ni okuresou desu kara, eki he isogimasu.
I might be late for the meetup, so I hurry to the station.
友達 と 駅 前 で 待ち合わせ を して から、 映画館 に 行きます。tomodati to eki mae de matiawase wo site kara, eigakan ni ikimasu.
After meeting up with my friend in front of the station, I go to the movie theater.
この ジャム は 高そう に 見えます が、 駅 前 の スーパー で 安く 買いました。kono zyamu ha takasou ni miemasu ga, eki mae no suupaa de yasuku kaimasita.
This jam looks expensive, but I bought it cheaply at the supermarket in front of the station.
駅 の 前 の 道 は 危ない ので、 子供 と 一緒 の とき は 歩道橋 を 使った ほう が いい です。eki no mae no miti ha abunai node, kodomo to issyo no toki ha hodoukyou wo tukatta hou ga ii desu.
The road in front of the station is dangerous, so when you are with a child, it is better to use the pedestrian overpass.
駅 の カフェ で 無料 の ワイファイ に 接続 できた ので、 その 場 で ファイル を 送信した。eki no kafe de muryou no waifai ni setuzoku dekita node, sono ba de fairu wo sousinsita.
Because I was able to connect to the free Wi-Fi at the station café, I sent the file there on the spot.
兄 は 歩くの が 遅い ので、 私 は 先 に 駅 に 行きますani ha arukuno ga osoi node, watasi ha saki ni eki ni ikimasu
My older brother walks slowly, so I go to the station first.
駅 の 駐輪場 は 朝 とても 混みます。eki no tyuurinzyou ha asa totemo komimasu.
The bicycle parking area at the station gets very crowded in the morning.
自転車 を 駐輪場 に 置いて から、 駅 まで 歩きます。zitensya wo tyuurinzyou ni oite kara, eki made arukimasu.
After parking my bicycle in the bicycle parking area, I walk to the station.
だれ と 駅 前 の カフェ で 話します か。dare to eki mae no kafe de hanasimasu ka.
Who do you talk with at the café in front of the station?
友達 は わざわざ 駅 まで 迎え に 来て くれて、 せっかく だから 一緒 に 晩ご飯 を 食べよう と 言った。tomodati ha wazawaza eki made mukae ni kite kurete, sekkaku dakara issyo ni bangohan wo tabeyou to itta.
My friend went out of her way to come pick me up at the station, and said, “Since you’re here anyway, let’s eat dinner together.”
せっかく だ から、 駅 前 の カフェ で コーヒー を 飲みましょう。sekkaku da kara, eki mae no kafe de koohii wo nomimasyou.
Since we're here anyway, let's drink coffee at the café in front of the station.
今度 時間 が ある とき、 駅 の 近く の 物件 を もう 一度 見 に 行くこと に しました。kondo zikan ga aru toki, eki no tikaku no bukken wo mou itido mi ni ikukoto ni simasita.
Next time when I have time, I decided to go look at the property near the station one more time.
雨 です から、 駅 まで 車 を 出しましょう か。ame desu kara, eki made kuruma wo dasimasyou ka.
Since it’s raining, shall I give you a ride to the station?
駅 に 行く 途中 で コンビニ に 寄ります。eki ni iku totyuu de konbini ni yorimasu.
I stop by the convenience store on the way to the station.
駅 まで 走った ので、 ポケット の ハンカチ で 顔 を ふいた。eki made hasitta node, poketto no hankati de kao wo huita.
Because I ran to the station, I wiped my face with the handkerchief in my pocket.
駅 の 近く の 踏切 が 長く 閉まって いた ので、 学校 に 少し 遅れた。eki no tikaku no humikiri ga nagaku simatte ita node, gakkou ni sukosi okureta.
The railroad crossing near the station stayed closed for a long time, so I was a little late to school.
もし 用件 が 終わったら、 駅 前 の カフェ で 会いましょう。mosi youken ga owattara, eki mae no kafe de aimasyou.
If you finish what you need to do, let’s meet at the café in front of the station.
この 部屋 は 静か だ し、 駅 に も 近い ので、 かなり 気に入って います。kono heya ha sizuka da si, eki ni mo tikai node, kanari kiniitte imasu.
I like this room a lot because it’s quiet and also close to the station.
駅 を 通り過ぎて しまった ので、 次 の 信号 で 引き返しました。eki wo toorisugite simatta node, tugi no singou de hikikaesimasita.
I passed the station by mistake, so I turned back at the next traffic light.
駅 で 友達 と 話して いたら、 改札口 を 通り過ぎそう に なりました。eki de tomodati to hanasite itara, kaisatuguti wo toorisugisou ni narimasita.
While I was talking with my friend at the station, I almost walked past the ticket gate.
母 を 駅 まで 見送り に 行った あと、 私 は そのまま 図書館 に 寄りました。haha wo eki made miokuri ni itta ato, watasi ha sonomama tosyokan ni yorimasita.
After going to see my mother off at the station, I stopped by the library.
雨 です から、 母 に 駅 まで 迎え に 来て もらいます。ame desu kara, haha ni eki made mukae ni kite moraimasu.
Because it's raining, I'll have my mother come pick me up at the station.
駅 の 前 を 通り過ぎる と、 左 に 図書館 が あります。eki no mae wo toorisugiru to, hidari ni tosyokan ga arimasu.
If you go past the front of the station, there is a library on the left.
駅 の 階段 で 滑って、 転びそう に なりました。eki no kaidan de subette, korobisou ni narimasita.
I almost slipped and fell on the station stairs.
疲れて いた ので、 電車 で 寝て 降りる 駅 を 乗り過ごして しまいました。tukarete ita node, densya de nete oriru eki wo norisugosite simaimasita.
Because I was tired, I fell asleep on the train and missed my stop.
友達 を 駅 で 見送った あと、 一人 で 家 に 帰りました。tomodati wo eki de miokutta ato, hitori de ie ni kaerimasita.
After seeing my friend off at the station, I went home alone.
雨 の 日 は 駅 の 階段 で 転ばない よう に 気 を つけます。ame no hi ha eki no kaidan de korobanai you ni ki wo tukemasu.
On rainy days, I am careful not to fall on the station stairs.
AI Language TutorTry it ↗
“How do verb conjugations work in Japanese?”
Japanese verbs conjugate based on tense, politeness, and mood. For example, the polite present form adds ‑ます to the verb stem, while the past tense uses ‑ました. Unlike English, Japanese verbs don't change based on the subject — the same form works for "I", "you", and "they".
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning JapaneseMaster Japanese — from eki to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions