Breakdown of Tutti hanno il diritto di parlare.
Questions & Answers about Tutti hanno il diritto di parlare.
What part of speech is tutti here?
Why is it tutti and not tutto?
Why is tutti masculine if the sentence could include women too?
Why is the verb hanno?
Hanno is the third person plural of avere (to have) in the present tense.
Since tutti is plural, the verb must also be plural:
- tutti hanno = everyone has / all have
A quick comparison:
- io ho = I have
- tu hai = you have
- lui/lei ha = he/she has
- loro hanno = they have
Even though English often uses everyone has with a singular-looking idea, Italian uses tutti hanno because tutti is grammatically plural.
Why is there an h in hanno if Italian usually doesn’t pronounce h?
Because the h in forms of avere is spelling only. It is not pronounced.
So hanno is pronounced as if the h were not there.
The h helps distinguish forms of avere from other words:
- anno = year
- hanno = they have
So the h is important in writing, even though it is silent.
Why do we say il diritto and not just diritto?
Because Italian normally uses the article in this expression: avere il diritto di...
This is the standard pattern:
- avere il diritto di parlare
- avere il diritto di scegliere
- avere il diritto di sapere
In English, we might sometimes omit the in similar abstract expressions, but Italian often keeps the article where English may not.
Why is it di parlare and not a parlare?
Because after il diritto, when it is followed by a verb, Italian uses di + infinitive.
So:
- il diritto di parlare
- il diritto di votare
- il diritto di scegliere
A useful contrast is:
- avere il diritto di + infinitive = to have the right to do something
- avere diritto a + noun = to be entitled to something
Examples:
- Ho il diritto di parlare.
- Hai diritto a una pausa.
So in your sentence, since parlare is a verb, di is the correct choice.
Why is parlare in the infinitive?
Because after di, when the subject of both actions is the same, Italian usually uses the infinitive.
Here the people who have the right are also the people who speak, so Italian says:
- hanno il diritto di parlare
This is very common:
- Ho bisogno di dormire.
- Cerco di capire.
- È importante parlare.
So parlare stays in the infinitive because it depends on diritto di.
Could I say ognuno ha il diritto di parlare instead?
Can the subject be omitted in Italian here?
Not in this sentence, because tutti is not just a subject pronoun like loro. It carries the meaning everyone / all people.
Italian often omits subject pronouns:
But if you want to say everyone, you need tutti.
So:
- Hanno il diritto di parlare = they have the right to speak
- Tutti hanno il diritto di parlare = everyone has the right to speak
Is tutti the same as loro?
Can the word order change?
Yes, Italian word order is somewhat flexible, but Tutti hanno il diritto di parlare is the most neutral and natural order.
You may also see:
- Hanno tutti il diritto di parlare
This is also correct, but it can slightly shift the emphasis toward all of them.
For learners, the safest basic pattern is:
- Subject + verb + rest of sentence
So Tutti hanno il diritto di parlare is the best standard version to use.
How would the sentence change for an all-female group?
Is diritto always a noun meaning right?
What is the basic grammar pattern of the whole sentence?
The sentence follows this structure:
- Tutti = subject
- hanno = verb
- il diritto = object/complement within the expression
- di parlare = infinitive phrase linked to diritto
So the pattern is:
[subject] + [avere] + [il diritto] + [di + infinitive]
This is a very useful pattern you can reuse:
- Tutti hanno il diritto di sapere.
- I bambini hanno il diritto di giocare.
- Abbiamo il diritto di scegliere.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ItalianMaster Italian — from Tutti hanno il diritto di parlare to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions