…
Usages of aggiungere
Allo scaffale mancava un ripiano, ma l’ho aggiunto manualmente.
The shelf was missing a shelf board, but I added it manually.
Aggiungo un ripiano allo scaffale.
I add a shelf to the shelf.
Aggiungo manualmente un appunto nel mio taccuino.
I manually add a note to my notebook.
Aggiungo spezie come il peperoncino e l’origano alla zuppa.
I add spices such as chili pepper and oregano to the soup.
Metto alcune noci nel mio dessert per aggiungere sapore e croccantezza.
I put some walnuts in my dessert to add flavor and crunchiness.
Nel mio piatto preferisco sempre aggiungere un contorno di patate al forno.
(In my dish, I always prefer to add a side of roasted potatoes.)
Mi piace aggiungere formaggio sopra la pasta calda.
I like to add cheese on top of hot pasta.
Aggiungo anche qualche fetta di fragola sopra per decorare il dolce.
I also add a few strawberry slices on top to decorate the dessert.
A colazione, spalmo un po’ di miele sul pane e aggiungo un pizzico di pepe.
For breakfast, I spread a bit of honey on bread and add a pinch of pepper.
Se preferisci qualcosa di dolce, posso aggiungere un cucchiaino di zucchero nel tuo caffè.
If you prefer something sweet, I can add a teaspoon of sugar to your coffee.
Quando faccio il brodo di pollo, preferisco aggiungere carote e cipolle per più sapore.
When I make chicken broth, I prefer adding carrots and onions for more flavor.
Io aggiungo la spezia al cibo.
I add the spice to the food.
Quando lavi i vestiti, aggiungi un po’ di detersivo in più se usi l’acqua fredda.
When you wash clothes, add a bit more detergent if you use cold water.
Io aggiungo rosmarino al pollo.
I add rosemary to the chicken.
Per preparare la torta salata di verdure, è fondamentale aggiungere prezzemolo fresco.
To prepare the vegetable savory pie, it’s essential to add fresh parsley.
Il pittore aggiunge un tocco speciale al dipinto.
The painter adds a special touch to the painting.
Aggiungo olio all’insalata.
I add oil to the salad.
Sul balcone cresce il basilico, a cui aggiungo acqua ogni sera.
On the balcony grows the basil that I add water to every evening.
Aggiungo basilico fresco all’insalata.
I add fresh basil to the salad.
Aggiungo sedano e carote alla zuppa.
I add celery and carrots to the soup.
Aggiungo aglio alla zuppa di lenticchie.
I add garlic to the lentil soup.
Aggiungi un pizzico di sale grosso al sugo di pomodoro.
Add a pinch of coarse salt to the tomato sauce.
Aggiungo la scorza di limone al tè caldo.
I add lemon peel to the hot tea.
Rompo due uova nella ciotola e aggiungo un po’ di aceto.
I crack two eggs into the bowl and add a bit of vinegar.
Non c’è niente da aggiungere, andiamo a casa.
There’s nothing to add, let’s go home.
Aggiungo un uovo all’impasto.
I add an egg to the dough.
Aggiungo aceto all’insalata.
I add vinegar to the salad.
Test yourself: What does aggiungere mean?
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Italian grammar?”
Italian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ItalianMaster Italian — from aggiungere to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions