lesa

to read

Usages of lesa

• Ég les bók heima.: I read a book at home.
• Við lesum saman.: We read together.
• Ég les bækur um há fjöll.: I read books about high mountains.
• Við finnum rólegan stað til að lesa.: We find a quiet place to read.
• Hún les íslenskar bókmenntir á hverju kvöldi.: She reads Icelandic literature every evening.
• Venjulega les ég bókmenntir eftir kvöldmat.: I usually read literature after dinner.
• Ég les bréfið og skoða kortið í garðinum.: I read the letter and look at the map in the garden.
• Blaðið sem þú lest er nýtt.: The newspaper that you are reading is new.
• Ég kveiki á lampanum, svo les ég bók.: I turn on the lamp, then I read a book.
• Margir nemendur lesa saman í bókasafninu.: Many students read together in the library.
• Meðan ég bíð, les ég bók.: While I wait, I read a book.
• Smelltu á "Prenta" og lestu síðuna.: Click "Print" and read the page.
• Systkini mín lesa yfirleitt saman á kvöldin.: My siblings usually read together in the evenings.
• Ég les bók um stærðfræði.: I read a book about mathematics.
• Ég er búinn að lesa skjalið.: I have finished reading the document.
• Ég les kennslubók í kvöld.: I read a textbook tonight.
• Barnið situr á gólfinu og les bók.: The child sits on the floor and reads a book.
• Ég les bók í rúminu án þess að kveikja á sjónvarpinu.: I read a book in bed without turning on the television.
• Við lesum saman í viku.: We read together for a week.
• Við lesum í stofunni.: We read in the living room.
• Áhugamál hennar eru að lesa bækur og að dansa.: Her hobbies are reading books and dancing.
• Ég nota frítímann minn til að lesa.: I use my free time to read.
• Ég les stundum tímarit í strætó í stað þess að tala við fólk.: I sometimes read a magazine on the bus instead of talking to people.
• Við lesum um listasafn á netinu.: We read about an art museum online.
• Hún leitar að nýju starfi og les auglýsingar á netinu.: She is looking for a new job and reads advertisements online.
• Sumir nemendur lesa, aðrir skrifa.: Some students read, others write.
• Hann les íslenskar bækur.: He reads Icelandic books.
• Ég les kennslubók þar til ég sef.: I read a textbook until I sleep.
• Ég les fréttir eftir morgunmat.: I read news after breakfast.
• Við lesum fréttirnar saman í stofunni í kvöld.: We read the news together in the living room tonight.
• Læknirinn skrifar lyfseðil, en hún vill lesa hann áður en hún fer í apótekið.: The doctor writes a prescription, but she wants to read it before she goes to the pharmacy.
• Í kvöld getum við annaðhvort hlustað á hljóðbók eða lesið bók.: Tonight we can either listen to an audiobook or read a book.
• Ég les samninginn vandlega áður en ég undirrita hann.: I read the contract carefully before I sign it.
• Hún les fréttir á spjaldtölvu í strætónum.: She reads news on a tablet on the bus.
• Ég les fréttirnar eftir kvöldmat.: I read the news after dinner.
• Ég geng inn í bókasafnið til að lesa.: I walk into the library to read.
• Það er skemmtilegra að lesa í skóginum en heima.: It is more fun to read in the forest than at home.
• Ég þarf að hlaða niður tveimur skrám áður en ég get lesið skjalið.: I need to download two files before I can read the document.
• Ég les skilaboðin strax.: I read the messages immediately.
• Við tökum enga ákvörðun fyrr en við höfum lesið samninginn.: We make no decision until we have read the contract.
• Ég les bók í smástund áður en ég fer að sofa.: I read a book for a little while before I go to sleep.
• Ég les bók í rúminu án þess að kveikja á lampanum.: I read a book in bed without turning on the lamp.
• Fyrirsögnin á textanum segir ekki allt, svo ég les fyrsta kaflann líka.: The heading of the text does not say everything, so I read the first chapter too.
• Ég endurtek það sem ég les, því þannig man ég stafsetninguna betur.: I repeat what I read, because that way I remember the spelling better.
• Ef fyrirsögnin er áhugaverð, les ég allan textann og skrifa síðan stutta þýðingu.: If the heading is interesting, I read the whole text and then write a short translation.
• Orðaforðinn minn verður stærri þegar ég les mikið og athuga orð í orðabók.: My vocabulary becomes larger when I read a lot and look up words in a dictionary.
• Við höfum nægan tíma til að lesa.: We have enough time to read.
• Ég les textann hægt, þannig að ég skil hann betur.: I read the text slowly, so that I understand it better.
• Ég finn ekki gleraugun mín og get þess vegna ekki lesið textann vel.: I cannot find my glasses and therefore cannot read the text well.
• Hún hefur verið að lesa umsagnir um fyrirtækið í allan dag.: She has been reading reviews about the company all day.
• Hún treystir ekki einni umsögn; hún les alltaf nokkrar áður en hún ákveður sig.: She does not trust one review; she always reads several before she decides.
• Ég les umsögn um fyrirtækið áður en ég sæki um starfið.: I read a review of the company before I apply for the job.
• Ég samþykki ekki samninginn án þess að lesa hann.: I do not accept the contract without reading it.
• Mér finnst bókin sem þú lest mjög áhugaverð.: I think the book that you are reading is very interesting.

Master Icelandic — from lesa to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Icelandic freeBrowse the full course