עדיין

Usages of עדיין

הקיר ליד החלון נקי, אבל הרצפה עדיין מלוכלכת.
The wall by the window is clean, but the floor is still dirty.
אני בודקת את הכפתור, אבל המסך עדיין שחור.
I check the button, but the screen is still black.
בגלל שעברנו דירה, אני עדיין לא יודעת איפה כל הספרים והכלים נמצאים.
Because we moved apartments, I still do not know where all the books and dishes are.
למרות שהמזגן עדיין מקולקל, אני שמחה שהטכנאית כבר יודעת מה הבעיה.
Although the air conditioner is still broken, I am glad that the technician already knows what the problem is.
בסוף בחרתי באפשרות הראשונה, אבל אני עדיין חושבת שזאת בחירה טובה.
In the end I chose the first option, but I still think that it is a good choice.
גם אם יש לי אחריות גדולה יותר עכשיו, זאת עדיין הזדמנות טובה.
Even if I have greater responsibility now, it is still a good opportunity.
אני עדיין לא יכולה לקבוע את הפגישה, כי המנהל עוד לא ענה לי.
I still can't schedule the meeting, because the manager has not answered me yet.
אני עדיין בבית, אבל אני כמעט מוכנה לצאת.
I am still at home, but I am almost ready to leave.
היא רוצה לקבוע פגישה חדשה, אבל המנהל עדיין עסוק היום.
She wants to schedule a new meeting, but the manager is still busy today.
בסתיו לפעמים יש רוח חזקה, אבל אני עדיין אוהבת ללכת בפארק.
In the autumn there is sometimes strong wind, but I still like to walk in the park.

Test yourself: What does עדיין mean?

AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Hebrew grammar?
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Hebrew

Master Hebrew — from עדיין to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions