……
Usages of מורה
המורה נותנת תשובה קצרה ומסבירה לאט.
The teacher gives a short answer and explains slowly.
גם הוא שואל, והמורה מסבירה בעברית ואחר כך באנגלית.
He also asks, and the teacher explains in Hebrew and then in English.
המורה אומרת שהיא רוצה שנכתוב תשובה אחת ביחד.
The teacher says that she wants us to write one answer together.
הוא מרגיש טוב יותר כשהמורה מסבירה לאט.
He feels better when the teacher explains slowly.
המורה יושבת מול התלמידה, והמחשב מאחורי המורה.
The teacher is sitting opposite the female student, and the computer is behind the teacher.
אבל היום לא מצאתי תשובה טובה, אז ביקשתי עזרה מהמורה.
But today I did not find a good answer, so I asked the teacher for help.
אני רוצה שתמצאו תשובה טובה, ואם לא, תשאלו את המורה.
I want you to find a good answer, and if not, ask the teacher.
אני מקשיבה למורה, אבל היא מדברת מהר מאוד.
I am listening to the teacher, but she speaks very quickly.
אני לא שומע את המורה, כי היא מדברת בשקט.
I can't hear the teacher, because she is speaking quietly.
הוא מעתיק את מה שהמורה כותבת מהלוח למחברת, כי אין לו זמן לכתוב לאט.
He copies what the teacher writes from the board into the notebook, because he does not have time to write slowly.
היא הלכה למורה בלי לדבר עם החברה שלה, כי היא רצתה להגיש את התרגיל בזמן.
She went to the teacher without talking to her friend, because she wanted to hand in the exercise on time.
כשהמורה כותבת על הלוח, אנחנו מעתיקים מהר למחברת.
When the teacher writes on the board, we copy quickly into the notebook.
פתאום המורה אמרה שיש מבחן קצר מחר.
Suddenly the teacher said that there is a short test tomorrow.
המורה ביקשה שנגיש את הדף הראשון היום ואת הדף השני מחר.
The teacher asked us to hand in the first page today and the second page tomorrow.
המורה אומרת שלא צריך למחוק כל תרגיל, כי אחר כך אפשר להבין מה לא טוב בו.
The teacher says that you do not need to erase every exercise, because afterward you can understand what is not good in it.
אנחנו יושבים בכיתה ומחכים למורה.
We are sitting in the classroom and waiting for the teacher.
ההורה רוצה לדבר עם המורה אחרי השיעור.
The parent wants to talk with the teacher after the lesson.
לא רק המורה, אלא גם התלמידים נתנו תגובה טובה להצעה.
Not only the teacher, but the students also gave a good response to the suggestion.
אני רוצה לבקש מהמורה לעזור לי בתרגיל הזה.
I want to ask the teacher to help me with this exercise.
באמצע הפגישה היא קיבלה הודעה מהמורה.
In the middle of the meeting, she got a message from the teacher.
המורה רואה אותנו, ואנחנו שומעים אותה.
The teacher sees us, and we hear her.
המורה רואה אותן בכיתה בכל יום, ולכן היא מכירה אותן טוב.
The teacher sees them in class every day, so she knows them well.
כשהמורה מתחילה לדבר, אני מפסיק לשמוע מוזיקה.
When the teacher starts speaking, I stop listening to music.
Test yourself: What does מורה mean?
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hebrew grammar?”
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from מורה to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions