Questions & Answers about המורה כתבה על הלוח שתי מילים: אחת בזכר ואחת בנקבה.
Yes. The noun מורה can mean either male teacher or female teacher. The verb tells you which one is meant here.
- כתבה = she wrote
- כתב = he wrote
So המורה כתבה tells us the teacher is female.
Because על has more than one meaning in Hebrew, just like on/about can vary by context in English.
In this sentence:
- כתבה על הלוח = wrote on the board
But in another sentence:
- כתבה על הספר could mean wrote about the book
So the context and the noun after על determine the meaning.