לאט

slowly

Usages of לאט

• אני מסיים את העבודה לאט, כי יש בעיה במחשב.: I am finishing the work slowly, because there is a problem with the computer.
• את כותבת מהר, אבל אני כותב לאט.: You write quickly, but I write slowly.
• המורה נותנת תשובה קצרה ומסבירה לאט.: The teacher gives a short answer and explains slowly.
• הוא מרגיש טוב יותר כשהמורה מסבירה לאט.: He feels better when the teacher explains slowly.
• בדרך כלל הלקוחה מחליטה מהר, אבל היום היא רוצה שתסבירו לה את זה לאט.: Usually the customer decides quickly, but today she wants you to explain it to her slowly.
• אני ממלאת את הטופס לאט, כי יש שם מסמך אחד שאני לא מבינה.: I fill out the form slowly, because there is one document there that I do not understand.
• לפני המסיבה אני מתלבשת לאט, כי אני לא יודעת אם ללבוש שמלה או חולצה.: Before the party I get dressed slowly, because I do not know whether to wear a dress or a shirt.
• הוא מעתיק את מה שהמורה כותבת מהלוח למחברת, כי אין לו זמן לכתוב לאט.: He copies what the teacher writes from the board into the notebook, because he does not have time to write slowly.
• כשהחיבור לא טוב, אני עובדת לאט ולא מסיימת בזמן.: When the connection is not good, I work slowly and do not finish on time.
• כשהיא הייתה חוזרת הביתה, היא הייתה הולכת לאט על המדרכה כי היא תמיד הייתה זהירה מאוד.: When she used to return home, she would walk slowly on the sidewalk because she was always very careful.
• בעבודה החדשה יש לי יותר אחריות, ולכן אני קורא הכול לאט.: In the new job I have more responsibility, so I read everything slowly.
• אם הכוס תיפול שוב, תרימי אותה לאט.: If the glass falls again, pick it up slowly.
• אחרי שאני סוגרת את המכסה, אני מערבבת את התה לאט.: After I close the lid, I stir the tea slowly.
• אם אני לא שומעת אותך בטלפון, תדבר לאט יותר.: If I do not hear you on the phone, speak more slowly.
• המאמן שלנו אף פעם לא צועק, והוא תמיד מסביר לאט.: Our coach never shouts, and he always explains slowly.
• לפני שאנחנו שוכרים דירה, כדאי שנקרא את החוזה לאט.: Before we rent an apartment, we should read the contract slowly.
• היא תמיד מקלפת גזר לאט, כי קשה לה לעבוד מהר כשהיא עייפה.: She always peels a carrot slowly, because it is hard for her to work quickly when she is tired.
• אם הברכיים כואבות, אל תרוצי היום; תלכי לאט ותחזרי הביתה מוקדם.: If your knees hurt, don’t run today; walk slowly and return home early.
• יש לי סבלנות לקרוא לאט, אבל אין לי סבלנות לחכות שעה שלמה בתור.: I have the patience to read slowly, but I do not have the patience to wait a whole hour in line.
• לפני שאת חותמת על המסמך, תמלאי את הטופס לאט.: Before you sign the document, fill out the form slowly.
• החברה שלי רוצה לעלות על ההר הזה, אבל אני מעדיף ללכת לאט.: My friend wants to go up that mountain, but I prefer to walk slowly.
• היא הקליטה את עצמה בבית, כי היא רצתה לבטא כל מילה לאט וברור.: She recorded herself at home, because she wanted to pronounce every word slowly and clearly.
• המורה מסבירה לאט וברור.: The teacher explains slowly and clearly.
• לפני הפגישה אני בודקת אם יש לי זמן להתקלח ולהתלבש לאט.: Before the meeting I check whether I have time to shower and get dressed slowly.
• הסופר הזה כותב לאט, אבל כל ספר שלו מעניין מאוד.: This author writes slowly, but every book of his is very interesting.
• שמתי לב שהוא נשמע עייף, וגם הבחנתי שהוא מדבר לאט יותר היום.: I noticed that he sounded tired, and I also noticed that he is speaking more slowly today.
• המרצה הזאת עושה עליי רושם טוב, כי היא מסבירה לאט וברור.: This lecturer makes a good impression on me, because she explains slowly and clearly.
• כשהמרצה מסבירה לאט, אני מבין טוב יותר.: When the lecturer explains slowly, I understand better.
• בואו נקשיב למורה, כי היא מסבירה לאט וברור.: Let's listen to the teacher, because she explains slowly and clearly.
• אם תנהגי לאט, אולי יהיה לך קל יותר לחנות ליד הבנק.: If you drive slowly, maybe it will be easier for you to park near the bank.
• המורה מסבירה לכולנו לאט וברור.: The teacher explains to all of us slowly and clearly.
• אנחנו מתקדמים לאט, אבל אני רואה שיפור בכל שבוע.: We are making progress slowly, but I see improvement every week.
• היא צודקת: אם יש ערפל, כדאי לנסוע לאט יותר.: She is right: if there is fog, it is better to drive more slowly.
• כדי לשחרר את התריס התקוע, השיפוצניק בדק הכול לאט.: To loosen the stuck shutter, the handyman checked everything slowly.
• אני עושה פחות ופחות טעויות באיות כשאני כותבת לאט.: I make fewer and fewer spelling mistakes when I write slowly.

Master Hebrew — from לאט to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Hebrew →