Usages of לקנות
הוא קונה את הספר בחנות.
He buys the book in the store.
היא קונה את הקפה ואת החלב בחנות.
She buys the coffee and the milk in the store.
הוא רוצה לקנות תפוח.
He wants to buy an apple.
היא רוצה לקנות בננה.
She wants to buy a banana.
אני תמיד קונה קפה בבוקר.
I always buy coffee in the morning.
הוא צריך לקנות קפה עכשיו.
He needs to buy coffee now.
היא צריכה לקנות לחם עכשיו.
She needs to buy bread now.
אם לא יהיה קפה בבית, אני אקנה קפה במשרד.
If there is no coffee at home, I will buy coffee in the office.
היא קונה חולצה, מכנסיים ונעליים בחנות.
She is buying a shirt, pants, and shoes in the store.
אם אתם כבר בעיר, אתם יכולים לקנות קפה ולבוא למשרד.
If you (plural) are already in the city, you can buy coffee and come to the office.
מחר יש לסבתא יום הולדת, ואני רוצה לקנות לה מתנה טובה.
Tomorrow Grandma has a birthday, and I want to buy her a good gift.
אתמול הלכתי לשוק עם המשפחה, וקנינו פירות וירקות.
Yesterday I went to the market with the family, and we bought fruit and vegetables.
סבא קנה תפוזים, וסבתא קנתה עגבניות.
Grandpa bought oranges, and Grandma bought tomatoes.
אני קניתי ביצים וגבינה לארוחת בוקר.
I bought eggs and cheese for breakfast.
חשבתי לקנות לה ספר בשוק, אבל אחרי זה בחרתי בתיק חדש.
I thought about buying her a book at the market, but after that I chose a new bag.
אתה זוכר אם קנינו מספיק גבינה וביצים?
Do you remember whether we bought enough cheese and eggs?
כן, אני זוכר שקנינו הרבה גבינה, אבל רק קצת ביצים.
Yes, I remember that we bought a lot of cheese, but only a few eggs.
אני קונה בקבוק מים בתחנה, כי חם היום.
I am buying a bottle of water at the station, because it is hot today.
לפני שאני קונה חולצה, אני תמיד מודדת אותה.
Before I buy a shirt, I always try it on.
זאת החנות שבה קניתי את השמלה הכחולה שלבשתי בפגישה.
This is the store where I bought the blue dress that I wore to the meeting.
אני רוצה לקנות תפוחי אדמה, בצל ומלפפון לסלט ולמרק.
I want to buy potatoes, an onion, and a cucumber for the salad and the soup.
אם אין מספיק קמח בבית, אני אקנה קמח בחנות אחרי העבודה.
If there is not enough flour at home, I will buy flour at the store after work.
היא קונה בלון כחול ובלון אדום, ואני מביאה עוד בלונים מהחנות.
She buys a blue balloon and a red balloon, and I bring more balloons from the store.
הוא יצא מהבית בלי העיפרון שלו, ולכן קנה עיפרון חדש בחנות.
He left home without his pencil, so he bought a new pencil at the store.
בלי המרשם הזה אני לא יכולה לקנות את התרופה לשיעול.
Without this prescription I cannot buy the medicine for the cough.
אני רוצה לקנות שטיח כחול, כי החדר ירגיש חם יותר בחורף.
I want to buy a blue rug, because the room will feel warmer in the winter.
הרוטב הזה טעים יותר מהרוטב שקנינו בסופרמרקט בשבוע שעבר.
This sauce is tastier than the sauce that we bought at the supermarket last week.
בסוף הספקנו ללכת לקניון ולקנות מתנה לפני הפגישה.
In the end we managed to go to the mall and buy a gift before the meeting.
אני רוצה לקנות וילון חדש לחלון הגדול.
I want to buy a new curtain for the big window.
במבצע הזה כל מוצר שני זול יותר, ולכן קניתי שני בקבוקי מים.
In this sale, every second product is cheaper, so I bought two bottles of water.
קניתי גם קופסה קטנה של אוכל קפוא, כי אין לי זמן לבשל היום.
I also bought a small box of frozen food, because I do not have time to cook today.
האריזה של הלחם הטרי פתוחה, ולכן אני לא רוצה לקנות אותו.
The package of the fresh bread is open, so I do not want to buy it.
אני לא מקפיאה לחם, אבל לפעמים אני קונה קילוגרם אחד של עוף ושומרת אותו למחר.
I do not freeze bread, but sometimes I buy one kilogram of chicken and keep it for tomorrow.
אני הולכת למכולת לקנות חלב ולחם.
I am going to the grocery store to buy milk and bread.
זה המוצר שקניתי במבצע.
This is the product that I bought on sale.
ביום שלישי המאפייה ליד הבית נפתחת מוקדם, ולכן אני קונה שם לחם לפני העבודה.
On Tuesday the bakery near the house opens early, so I buy bread there before work.
לפני החתונה היינו צריכים לקנות טבעת ולשלוח הודעה למשפחה.
Before the wedding we had to buy a ring and send a message to the family.
גם אתה מוזמן לבוא עם בת הזוג שלך, אבל לא היית צריך לקנות מתנה לדוד ולדודה שלי.
You are invited to come with your partner too, but you did not need to buy a gift for my uncle and aunt.
אני רוצה לחזור למכולת, כי שכחתי לקנות חלב.
I want to go back to the grocery store, because I forgot to buy milk.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hebrew grammar?”
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from לקנות to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions