Usages of היא
הדירה בעיר גדולה, והיא חדשה.
The apartment is in a big city, and it is new.
המנה הזאת יקרה, אבל היא טעימה.
This dish is expensive, but it is tasty.
הפגישה שלנו במשרד מחר, והיא חשובה.
Our meeting is in the office tomorrow, and it is important.
המברשת שלי לא בחדר; אולי היא במקלחת.
My brush is not in the room; maybe it is in the shower.
הפגישה קצרה, אבל היא חשובה.
The meeting is short, but it is important.
את רואה את החולצה? כן, אני רואה אותה, אבל היא לא נקייה.
Do you see the shirt? Yes, I see it, but it is not clean.
אני רוצה ללבוש את השמלה האדומה, כי היא יפה.
I want to wear the red dress, because it is beautiful.
היא לא רוצה הרבה שמן בעוגה, כדי שהיא לא תהיה כבדה.
She does not want a lot of oil in the cake, so that it will not be heavy.
השכונה שקטה, למרות שהיא קרובה לעבודה שלי.
The neighborhood is quiet, although it is close to my work.
רק אחרי שקראתי את ההודעה גיליתי שהפגישה היא מחר, לא היום.
Only after I read the message did I discover that the meeting is tomorrow, not today.
המטרה שלנו היא לסיים היום, כדי שנוכל לבדוק כל פרט.
Our goal is to finish today, so that we can check every detail.
האחריות על הכסף היא שלו, אבל האחריות על המסמכים היא שלה.
The responsibility for the money is his, but the responsibility for the documents is hers.
אל תיגע במראה; היא עוד לא נקייה.
Don't touch the mirror; it isn't clean yet.
יש חניה קטנה מאחורי הבנק, אבל עכשיו היא לא פנויה.
There is a small parking space behind the bank, but it is not free now.
זה מוזר שהחנות נפתחת מאוחר ביום רגיל, אבל בשבת היא נפתחת מוקדם.
It is strange that the store opens late on a regular day, but on Saturday it opens early.
בדרך כלל הנסיעה לוקחת בערך עשרים דקות, אבל למשל בבוקר היא לפעמים ארוכה יותר.
Usually the trip takes about twenty minutes, but for example in the morning it is sometimes longer.
בחורף הרוח באה לפעמים מצפון, אבל היום היא באה מדרום.
In the winter the wind sometimes comes from the north, but today it is coming from the south.
אחת הסיבות שהיא באה מוקדם היא שהיא לא רוצה לאחר בכוונה, כי זה מנומס יותר.
One of the reasons she comes early is that she does not want to be late on purpose, because that is more polite.
מברשת השיניים שלי לא בחדר; אולי היא במקלחת.
My toothbrush is not in the room; maybe it is in the shower.
הסצנה האחרונה הייתה שקטה מאוד, אבל היא נשארה איתי גם אחרי שחזרתי הביתה.
The last scene was very quiet, but it stayed with me even after I returned home.
אני לא רוצה לוותר על ההזדמנות הזאת, כי היא חשובה לי.
I do not want to give up on this opportunity, because it is important to me.
אני רוצה תשובה כנה, גם אם היא קשה.
I want an honest answer, even if it is hard.
יש הרבה מודעות באינטרנט, אבל לא כל מודעה טובה כמו שהיא נראית.
There are many ads on the internet, but not every ad is as good as it looks.
בשער העלייה היה כתוב שהטיסה מאוחרת, אבל אחר כך היא יצאה.
At the boarding gate it was written that the flight was late, but afterward it left.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hebrew grammar?”
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from היא to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions