גדול

big

Usages of גדול

• זה בית גדול.: This is a big house.
• זה שולחן גדול.: This is a big table.
• אני גר בעיר גדולה.: I live in a big city.
• הדירה בעיר גדולה, והיא חדשה.: The apartment is in a big city, and it is new.
• החנות ברחוב גדול.: The store is on a big street.
• הבית גדול, אבל החדר קטן.: The house is big, but the room is small.
• יש חלון גדול במטבח.: There is a big window in the kitchen.
• התחנה גדולה וחדשה, ואני מחכה שם עכשיו.: The station is big and new, and I am waiting there now.
• התפריט של המסעדה גדול, ויש בתפריט סלט, מרק, אורז, דג ובשר.: The restaurant's menu is big, and there is salad, soup, rice, fish, and meat on the menu.
• הארוחה של אמא קטנה יותר, אבל הארוחה של אבא גדולה יותר.: Mom's meal is smaller, but Dad's meal is bigger.
• המשפחה שלי גדולה, אבל עכשיו רק סבא וסבתא בבית.: My family is big, but right now only Grandpa and Grandma are at home.
• יש לי עוד רעיון: אפשר להכין ארוחת בוקר גדולה ליום ההולדת.: I have another idea: we can prepare a big breakfast for the birthday.
• הבניין שלנו גדול, ואנחנו גרים בקומה 3.: Our building is big, and we live on floor 3.
• החבילה שלי לא גדולה; יש ספר ותרופה בחבילה.: My package is not big; there is a book and medicine in the package.
• יש בקבוק קטן בתיק, אבל אני רוצה בקבוק גדול יותר.: There is a small bottle in the bag, but I want a bigger bottle.
• זה הבנק הכי גדול בעיר, אבל לא הבנק הכי חדש.: This is the biggest bank in the city, but not the newest bank.
• הארון גדול, אבל יש גם מדף קטן מעל השולחן.: The closet is big, but there is also a small shelf above the table.
• האוניברסיטה גדולה, אבל אני לא עובד בה.: The university is big, but I do not work there.
• בחופשה הזאת אנחנו לא רוצים עיר גדולה; אנחנו רוצים כפר שקט עם נוף יפה.: On this vacation we do not want a big city; we want a quiet village with a beautiful view.
• בגינה שלנו יש גם צמח גדול ליד העץ.: In our garden there is also a big plant next to the tree.
• בערב אני משקה את הפרחים, ובבוקר הוא משקה את הצמח הגדול.: In the evening I water the flowers, and in the morning he waters the big plant.
• אם הייתה לי גינה גדולה, הייתי שותלת שם עץ ופרחים.: If I had a big garden, I would plant a tree and flowers there.
• אני אופה עוגה גדולה, כי אני יודעת שהיא אוהבת עוגה מתוקה עם דבש.: I am baking a big cake, because I know that she likes sweet cake with honey.
• יש לו חיוך גדול כשהוא אוכל מהעוגה המתוקה.: He has a big smile when he eats some of the sweet cake.
• לא כדאי להביא בקבוק גדול למסיבה, כי התיק יהיה כבד.: It is not a good idea to bring a big bottle to the party, because the bag will be heavy.
• אני מביאה קערה גדולה וכפית קטנה לקינוח.: I am bringing a big bowl and a small spoon for dessert.
• הוא לוקח כפית, אבל אני מעדיפה כפית גדולה יותר.: He takes a spoon, but I prefer a bigger spoon.
• במטבח החדש יש כיור גדול, אבל הברז קטן מאוד.: In the new kitchen there is a big sink, but the faucet is very small.
• זאת לא בחירה קלה, כי יש הבדל גדול בין העבודה בעיר ובין העבודה בבית.: This is not an easy choice, because there is a big difference between working in the city and working at home.
• גם אם יש לי אחריות גדולה יותר עכשיו, זאת עדיין הזדמנות טובה.: Even if I have greater responsibility now, it is still a good opportunity.
• יש פקק גדול בכביש, ולכן קשה להגיע לפגישה בזמן.: There is a big traffic jam on the road, so it is hard to get to the meeting on time.
• אני מחפשת חניה ליד המסעדה, אבל יש פקק גדול בכביש.: I am looking for parking near the restaurant, but there is a big traffic jam on the road.
• בסניף הדואר הזה יש מעטפה גדולה ובול אחד לחבילה הקטנה.: At this post office branch there is a big envelope and one stamp for the small package.
• בערב אני מרתיחה מים בסיר גדול למרק.: In the evening I boil water in a big pot for soup.
• הבאתי מגש גדול ומפיות לבנות, כדי שנוכל לשים את הצלחות על השולחן.: I brought a big tray and white napkins, so that we can put the plates on the table.

Master Hebrew — from גדול to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Hebrew freeBrowse the full course