Hardcore Greek - Lesson 72

Question	Answer
the shutter	το παντζούρι
I open the shutter in the morning, but in the evening I close it because it is very windy outside.	Ανοίγω το παντζούρι το πρωί, αλλά το βράδυ το κλείνω γιατί έξω φυσάει πολύ.
the fan	ο ανεμιστήρας
My friend sleeps better when the fan is on and the shutter is a little closed.	Η φίλη μου κοιμάται καλύτερα όταν ο ανεμιστήρας είναι ανοιχτός και το παντζούρι είναι λίγο κλειστό.
the hood	η κουκούλα
When it rains, I put my hood up.	Όταν βρέχει, βάζω την κουκούλα μου.
to rain	βρέχω
If it rains tomorrow morning, I will go to work by bus.	Αν βρέχει αύριο το πρωί, θα πάω στη δουλειά με το λεωφορείο.
Today I am wearing a jacket with a hood, because it is raining and I don’t have an umbrella.	Σήμερα φοράω μπουφάν με κουκούλα, γιατί βρέχει και δεν έχω ομπρέλα.
the shoelace	το κορδόνι
to come undone	λύνομαι
to tie	δένω
One shoelace from my shoe came undone on the road, so I stopped to tie it.	Το ένα κορδόνι από το παπούτσι μου λύθηκε στον δρόμο, γι’ αυτό σταμάτησα να το δέσω.
soaked	μουσκεμένος
I came home soaked from the rain.	Γύρισα σπίτι μουσκεμένος από τη βροχή.
My sister changed her top, because the first one was still soaked and she didn’t feel comfortable at all.	Η αδερφή μου άλλαξε μπλούζα, γιατί η πρώτη ήταν ακόμα μουσκεμένη και δεν ένιωθε καθόλου άνετα.
dry	στεγνός
the scarf	το μαντήλι
My scarf matches my coat.	Το μαντήλι μου ταιριάζει με το παλτό μου.
In the bathroom I left a dry scarf on the radiator so that I would find it in the morning.	Στο μπάνιο άφησα ένα στεγνό μαντήλι πάνω στο καλοριφέρ, για να το βρω το πρωί.
If the other shoelace is that tight, let me help you untie it.	Αν το άλλο κορδόνι είναι τόσο σφιχτό, άσε με να σε βοηθήσω να το λύσεις.
to sweep up	σκουπίζω
After breakfast I sweep up the crumbs from the kitchen floor.	Μετά το πρωινό σκουπίζω τα ψίχουλα από το πάτωμα της κουζίνας.
the dustpan	το φαράσι
the cloth	το πανί
After the meal, I sweep up the crumbs with the dustpan and put the cloth on the counter.	Μετά το φαγητό, σκουπίζω τα ψίχουλα με το φαράσι και βάζω το πανί πάνω στον πάγκο.
the tile	το πλακάκι
My roommate cleans the tiles in the kitchen with a wet cloth and I hold the dustpan.	Η συγκάτοικός μου καθαρίζει τα πλακάκια στην κουζίνα με βρεγμένο πανί και εγώ κρατάω το φαράσι.
the ladle	η κουτάλα
to serve	σερβίρω
The waitress serves water first and then coffee.	Η σερβιτόρα σερβίρει πρώτα νερό και μετά καφέ.
I stir the soup with the ladle, but my friend prefers to serve with a smaller spoon.	Ανακατεύω τη σούπα με την κουτάλα, αλλά η φίλη μου προτιμά να σερβίρει με μικρότερο κουτάλι.
to wipe	σκουπίζω
After the meal I wipe the table with a cloth.	Μετά το φαγητό σκουπίζω το τραπέζι με ένα πανί.
The tiles in the bathroom are slippery when water falls on them, so I wipe them immediately with a cloth.	Τα πλακάκια στο μπάνιο γλιστράνε όταν πέφτει νερό, γι’ αυτό τα σκουπίζω αμέσως με ένα πανί.
to squeeze	στύβω
the taste	η γεύση
The taste of the soup is better with a little lemon.	Η γεύση της σούπας είναι καλύτερη με λίγο λεμόνι.
When I squeeze lemon into the salad, the taste becomes fresher.	Όταν στύβω λεμόνι στη σαλάτα, η γεύση γίνεται πιο φρέσκια.
while	όσο
While the baby is sleeping, I am writing a message.	Όσο κοιμάται το μωρό, εγώ γράφω ένα μήνυμα.
My mom squeezes the oranges in the morning and then drinks the juice while it is still cold.	Η μαμά μου στύβει τα πορτοκάλια το πρωί και μετά πίνει τον χυμό όσο είναι ακόμα κρύος.
I left the clothes on the balcony all night, but in the morning they were not completely dry.	Άφησα τα ρούχα στο μπαλκόνι όλη νύχτα, αλλά το πρωί δεν ήταν τελείως στεγνά.
It takes me about twenty minutes to get to work by motorcycle, if there is no traffic.	Κάνω περίπου είκοσι λεπτά να φτάσω στη δουλειά με τη μοτοσικλέτα, αν δεν έχει κίνηση.
the fuel tank	το ρεζερβουάρ
Before we left, my father checked the fuel tank and said that it needs gasoline.	Πριν φύγουμε, ο πατέρας μου κοίταξε το ρεζερβουάρ και είπε ότι χρειάζεται βενζίνη.
to take time	κάνω ώρα
By bus it takes me longer to get to the center when there is traffic.	Με το λεωφορείο κάνω περισσότερη ώρα να φτάσω στο κέντρο όταν έχει κίνηση.
If the fuel tank is almost empty, it takes you a long time to find an open gas station at night.	Αν το ρεζερβουάρ είναι σχεδόν άδειο, κάνεις πολλή ώρα να βρεις βενζινάδικο ανοιχτό το βράδυ.
to type	πληκτρολογώ
to take a long time	κάνω ώρα
It takes me a long time to fall asleep when there is noise in the neighborhood.	Κάνω ώρα να κοιμηθώ όταν έχει θόρυβο στη γειτονιά.
At the office I type quickly, but on the phone it takes me a long time to write a long message correctly.	Στο γραφείο πληκτρολογώ γρήγορα, αλλά στο κινητό κάνω ώρα να γράψω σωστά ένα μεγάλο μήνυμα.
My colleague types the address slowly so that she doesn’t make a mistake in the postal code.	Η συνάδελφός μου πληκτρολογεί τη διεύθυνση αργά, για να μην κάνει λάθος στον ταχυδρομικό κώδικα.
to delete	διαγράφω
If I write a wrong word, I delete it immediately and start again from the beginning.	Αν γράψω λάθος λέξη, τη διαγράφω αμέσως και αρχίζω ξανά από την αρχή.
I almost deleted the file, but in the end I put it in another folder.	Παραλίγο να διαγράψω το αρχείο, αλλά τελικά το έβαλα σε άλλο φάκελο.
the link	ο σύνδεσμος
Can you send me the link again? It doesn't open.	Μπορείς να μου στείλεις ξανά τον σύνδεσμο; Δεν ανοίγει.
Can you send me the link, please? I can’t find the website by myself.	Μπορείτε να μου στείλετε τον σύνδεσμο, παρακαλώ; Δεν μπορώ να βρω την ιστοσελίδα μόνη μου.
As soon as I opened the link, the video took a few seconds to open.	Μόλις άνοιξα τον σύνδεσμο, το βίντεο έκανε λίγα δευτερόλεπτα να ανοίξει.
the inbox	τα εισερχόμενα
I check my inbox every morning, but today no new email has arrived.	Κοιτάω τα εισερχόμενά μου κάθε πρωί, αλλά σήμερα δεν έχει έρθει κανένα καινούριο email.
In the inbox I found the message from the office and an attachment with the new form.	Στα εισερχόμενα βρήκα το μήνυμα της γραμματείας και ένα συνημμένο με τη νέα φόρμα.
the maintenance	η συντήρηση
The building manager said that tomorrow there will be maintenance on the elevator, so we will use the stairs.	Ο διαχειριστής είπε ότι αύριο θα γίνει συντήρηση στο ασανσέρ, οπότε θα χρησιμοποιήσουμε τη σκάλα.
to take	πάω
Tomorrow morning I will take the child to school.	Αύριο το πρωί θα πάω το παιδί στο σχολείο.
the check	ο έλεγχος
In Friday’s test I made fewer mistakes than in the previous lesson.	Στον έλεγχο της Παρασκευής έκανα λιγότερα λάθη από ό,τι στο προηγούμενο μάθημα.
The car needs maintenance, but this week I can’t find time to take it in for a check.	Το αυτοκίνητο θέλει συντήρηση, αλλά αυτή την εβδομάδα δεν βρίσκω χρόνο να το πάω για έλεγχο.
to be hot	κάνει ζέστη
When it is hot, I turn on the fan in the living room.	Όταν κάνει ζέστη, ανοίγω τον ανεμιστήρα στο σαλόνι.
When it is hot in the kitchen, I turn on the fan and leave the ladle next to the pot.	Όταν κάνει ζέστη στην κουζίνα, ανοίγω τον ανεμιστήρα και αφήνω την κουτάλα δίπλα στην κατσαρόλα.
constantly	συνέχεια
I tie my shoelace because it keeps coming undone.	Δένω το κορδόνι μου γιατί λύνεται συνέχεια.
My shoelace keeps coming undone when I walk quickly.	Το κορδόνι μου λύνεται συνέχεια όταν περπατάω γρήγορα.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson