Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore French: qui - who

Hardcore French
/Lesson 10
/qui

qui

Word

qui

Meaning

who

Part of speech

pronoun

Pronunciation

Course

Hardcore French

Lesson

Usages of qui

Paul est un ami fidèle qui ne veut jamais lâcher la main de Marie quand elle est timide.

Paul is a loyal friend who never wants to let go of Marie’s hand when she is shy.

Paul qui conduit la voiture rouge est mon ami.

Paul who drives the red car is my friend.

Regarde, on aperçoit aussi un petit poisson qui nage près de ce pont délicat.

Look, we can also see a small fish swimming near that delicate bridge.

Celui qui chante dans le jardin est mon ami.

The one singing in the garden is my friend.

C'est Marie qui décide où nous allons dîner.

It is Marie who decides where we are going to have dinner.

Parle-moi franchement: qui cuisine le mieux, Marie ou toi?

Speak to me honestly: who cooks the best, Marie or you?

C'est Paul qui comprend le mieux ce livre.

It is Paul who understands this book best.

Parmi tous les candidats, Marie est la seule qui soit vraiment prête pour ce nouvel emploi.

Among all the candidates, Marie is the only one who is really ready for this new job.

Le professeur donne un exemple de citoyen actif qui défend ses voisins.

The teacher gives an example of an active citizen who defends his neighbors.

Je vis avec une colocataire qui aime faire le ménage.

I live with a roommate who likes to do the housework.

Leur voisine est une adulte célibataire qui vient souvent dîner avec eux.

Their neighbor is a single adult who often comes to have dinner with them.

Cette formation lui donne la confiance d'une adulte qui connaît bien son métier.

This training gives her the confidence of an adult who knows her job well.

Il soigne une vieille dame qui a de la fièvre et soigne aussi un enfant et une autre dame qui ont peur.

He treats an old lady who has a fever and also treats a child and another lady who are afraid.

Je cherche un professeur de français qui puisse corriger mes textes chaque semaine.

I am looking for a French teacher who can correct my texts every week.

Marie veut rencontrer des voisins qui soient prêts à parler lentement avec elle.

Marie wants to meet neighbors who are ready to speak slowly with her.

Je ne connais personne qui comprenne vraiment ma passion pour la grammaire.

I know nobody who really understands my passion for grammar.

Le facteur apporte souvent des lettres, mais aujourd’hui c’est la factrice qui sonne à la porte.

The mailman often brings letters, but today it is the mailwoman who rings at the door.

Pour comprendre ses émotions, Marie discute avec une psychologue qui travaille près du campus.

To understand her emotions, Marie talks with a psychologist who works near the campus.

Devant le kiosque, Paul rencontre une voisine qui lit déjà les nouvelles.

In front of the newsstand, Paul meets a neighbor who is already reading the news.

À la poissonnerie, Marie rencontre sa sœur, qui travaille au pressing juste à côté.

At the fish shop, Marie meets her sister, who works at the dry cleaner’s right next door.

Ma tante connaît une couturière qui travaille très bien, et l’architecte lui demande de réparer un rideau.

My aunt knows a seamstress who works very well, and the architect asks her to repair a curtain.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching French grammar and vocabulary.

Start learning French now

Your questions are stored by us to improve Elon.io