i dag

today

Usages of i dag

• I dag har jeg svømmet i havet, og det var en fantastisk oplevelse.: Today I have swum in the sea, and it was a fantastic experience.
• I dag lærer vi om refleksiv grammatik i dansk.: Today we learn about reflexive grammar in Danish.
• Jeg synes, at maden smager endnu bedre i dag.: I think the food tastes even better today.
• Jeg tjekker vejret i dag.: I check the weather today.
• I dag introducerer vi gradbøjning af adjektiver, og det er et grundlæggende emne i dansk grammatik.: Today we introduce the comparison of adjectives, and it is a fundamental topic in Danish grammar.
• Solen er høj i dag.: The sun is high today.
• Jeg kommer til at arbejde sent i dag.: I am going to end up working late today.
• I dag lærer vi om det refleksive ejestedord “sin, sit, sine”.: Today we learn about the reflexive possessive pronoun “sin, sit, sine”.
• I dag lærer vi om hypotetiske sætninger med "hvis" og "ville".: Today we learn about hypothetical sentences with "if" and "would".
• Jeg har ondt i halsen og hovedet i dag og drikker varm te.: My throat and head hurt today, and I drink hot tea.
• I dag lærer vi også udtrykket "lad os", som vi bruger, når vi vil gøre noget sammen.: Today we also learn the expression “let’s,” which we use when we want to do something together.
• I dag vil jeg fremhæve, at det er emnet, der ændrer sig i sætningen.: Today I want to emphasize that it is the topic that changes in the sentence.
• Jeg har travlt i dag, men jeg kan tale i morgen.: I’m busy today, but I can talk tomorrow.
• Jeg har ingen kontanter i dag, så jeg må finde en anden løsning.: I have no cash today, so I have to find another solution.
• Jeg går på arbejde, selvom jeg er træt i dag.: I go to work, even though I am tired today.
• Hjemmesiden er langsom i dag, så jeg prøver igen senere.: The website is slow today, so I try again later.
• Jeg skulle aflevere opgaven til læreren i dag.: I was supposed to hand in the assignment to the teacher today.
• I dag lærer vi at bruge "for ... til at" og "nok til at" i danske sætninger.: Today we learn to use "too ... to" and "enough ... to" in Danish sentences.
• Automaten er ny nok til at virke hurtigt, men billetautomaten er for langsom i dag.: The machine is new enough to work quickly, but the ticket machine is too slow today.
• Jeg har ingen penge med i dag.: I have no money with me today.
• I dag lærer vi udtrykket “skal til at”, som vi bruger, når noget sker lige om lidt.: Today we learn the expression “skal til at,” which we use when something is about to happen.
• Undskyld, jeg kommer for sent til mødet i dag.: Sorry, I am late for the meeting today.
• I dag lærer vi at bruge få sammen med ord som klippet og repareret, når andre gør noget for os.: Today we learn to use få together with words like “cut” and “repaired” when other people do something for us.
• Hos frisøren spørger jeg: “Kan De klippe mit pandehår i dag?”: At the hairdresser I ask, “Can you cut my bangs today?”
• Vi har kun lidt tid i dag.: We only have a little time today.

Master Danish — from i dag to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Danish freeBrowse the full course