gammel

old

Usages of gammel

• Stolen er gammel men behagelig.: The chair is old but comfortable.
• Skolen ligger tæt på min gamle mark.: The school is located near my old field.
• Du bør smide gamle aviser i skraldespanden, så huset forbliver ryddeligt.: You should throw old newspapers in the trash can, so the house remains tidy.
• Loftet har gamle kasser fyldt med minder.: The attic has old boxes filled with memories.
• Husk at smide de gamle kasser ud, når du forlader loftet.: Remember to throw out the old boxes when you leave the attic.
• Jeg smider maden ud, hvis den er gammel.: I throw out the food if it is old.
• Forældrenes beslutning om ferien løser et gammelt problem.: The parents’ decision about the vacation solves an old problem.
• Denne skjorte er lavet af bomuld, men min gamle trøje er lavet af uld.: This shirt is made of cotton, but my old sweater is made of wool.
• Hun har en gammel trøje med korte ærmer på i køkkenet.: She is wearing an old sweater with short sleeves in the kitchen.
• Busstoppestedet ligger overfor den gamle kiosk ved broen.: The bus stop is opposite the old kiosk by the bridge.
• Jeg smider de gamle aviser i skraldespanden.: I throw the old newspapers in the trash can.
• Hun siger, at huslejen er for høj, så hun bliver i sin gamle lejlighed.: She says that the rent is too high, so she stays in her old apartment.
• Hvis depositummet er for højt, bliver hun i sin gamle lejlighed.: If the deposit is too high, she stays in her old apartment.
• Vi vil sælge det gamle bord, men beholde den nye sofa.: We will sell the old table, but keep the new sofa.
• Min veninde sælger sin gamle lampe, mens hun beholder reolen fra stuen.: My female friend sells her old lamp while she keeps the bookcase from the living room.
• Den der stige er gammel, men den her virker stærk nok.: That ladder is old, but this one seems strong enough.
• Mit pasfoto ser gammelt ud, så jeg tager et nyt i morgen.: My passport photo looks old, so I will take a new one tomorrow.
• Min søster vil slette den gamle fil, men først laver hun en kopi.: My sister wants to delete the old file, but first she makes a copy.
• Vi diskuterede problemet længe, men til sidst fandt vi ud af, at det hele skyldtes en gammel misforståelse.: We discussed the problem for a long time, but in the end we found out that it was all due to an old misunderstanding.
• Jeg gætter på, at batterierne i fjernbetjeningen er gamle, for lyset på den blinker næsten ikke.: I guess that the batteries in the remote control are old, because its light hardly blinks.
• Hun lader ikke hvem som helst komme ind, fordi låsen på døren er gammel.: She does not let just anyone come in, because the lock on the door is old.
• Den gamle potte er for lille, så hun flytter blomsten over i en større potte.: The old pot is too small, so she moves the flower into a larger pot.
• Vi må fjerne den gamle gren fra græsplænen.: We have to remove the old branch from the lawn.
• Min nye kaffemaskine er lige så nem at bruge som min gamle elkedel.: My new coffee machine is just as easy to use as my old electric kettle.
• Min nabo sælger et gammelt møbel på loppemarkedet på lørdag.: My neighbor is selling an old piece of furniture at the flea market on Saturday.
• Når jeg rydder ud i skabet, har jeg svært ved at skille mig af med gamle breve.: When I clear out the closet, I find it hard to get rid of old letters.
• Den blå kop minder også min søster om vores gamle hus ved skolen.: The blue cup also reminds my sister of our old house by the school.
• Min søster lod mig tage de gamle tallerkener, fordi hun ikke havde plads til dem.: My sister let me take the old plates because she did not have room for them.
• Jeg bor ikke længere i den gamle lejlighed.: I no longer live in the old apartment.
• Jeg vil smide de gamle aviser ud, før gæsterne kommer.: I will throw away the old newspapers before the guests come.
• Jeg vil give de gamle bøger væk.: I will give the old books away.
• Den gamle cykel sælges på loppemarkedet på lørdag.: The old bicycle will be sold at the flea market on Saturday.
• Salget af den gamle cykel hjælper hende med at betale huslejen.: The sale of the old bicycle helps her pay the rent.

Master Danish — from gammel to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Danish→