Usages of sutra
Oni putuju novim autobusom sutra.
They are traveling by a new bus tomorrow.
Sutra idemo na kavu.
Tomorrow we are going for coffee.
Moram raditi večeras, ali mogu gledati film sutra.
I have to work tonight, but I can watch a movie tomorrow.
Vidimo se sutra u školi.
See you tomorrow at school.
Sutra ću pisati majci.
Tomorrow I will write to my mother.
Restoran će biti otvoren rano sutra.
The restaurant will be open early tomorrow.
Sutra ću te zvati.
Tomorrow I will call you.
Zvat ću ju sutra.
I will call her tomorrow.
Reći ću ti naš plan sutra.
I will tell you our plan tomorrow.
Molim vas, pošaljite e-mail sutra ujutro.
Please send an email tomorrow morning.
Ako je bolesna i sutra, posjetit ću je poslije posla.
If she is sick tomorrow too, I will visit her after work.
Sutra ću čistiti sobu, a ona će čistiti kupaonicu.
Tomorrow I will clean the room, and she will clean the bathroom.
Ulaznice su skupe danas, ali jeftine sutra.
Tickets are expensive today, but cheap tomorrow.
Vidimo se kod kina sutra.
See you by the cinema tomorrow.
Sutra popodne bit ću slobodna, pa se možemo odmarati u parku.
Tomorrow afternoon I will be free, so we can rest in the park.
Kiša će padati sutra.
It will rain tomorrow.
Reći ću joj svoju ideju sutra.
I will tell her my idea tomorrow.
Sutra ćemo se upoznati na trgu.
Tomorrow we will meet at the square.
Ispričat ću ti priču sutra.
I will tell you a story tomorrow.
Sutra ću ti pokazati svoje fotografije s mosta.
Tomorrow I will show you my photographs from the bridge.
Možemo ponoviti zadatak sutra.
We can repeat the task tomorrow.
Sutra ću očistiti garažu, jer je pod još mokar od kiše.
Tomorrow I will clean the garage because the floor is still wet from the rain.
Sutra ću napisati pismo baki.
Tomorrow I will write a letter to grandmother.
Sutra idem kupiti nove ručnike i četkicu za zube.
Tomorrow I am going to buy new towels and a toothbrush.
Sutra idem slušati večernje predavanje na konferenciji.
Tomorrow I am going to listen to an evening lecture at the conference.
Večeras idemo pogledati film, a sutra ćemo ići učiti hrvatski.
Tonight we are going to watch a movie, and tomorrow we will go to study Croatian.
Sutra idemo u drugi kafić.
Tomorrow we are going to another cafe.
Sutra ću se vratiti kući rano.
Tomorrow I will return home early.
Sutra ću objaviti fotografiju na mreži.
Tomorrow I will publish a photograph on the network.
Sutra ću izbrisati glupu šalu s profila.
Tomorrow I will delete the silly joke from the profile.
Sutra idemo kod zubara.
Tomorrow we are going to the dentist.
Sutra ću pogledati svoje stare fotografije.
Tomorrow I will look at my old photographs.
Studentica večeras ponavlja povijest i književnost, jer sutra ima ispit.
The female student is revising history and literature tonight because tomorrow she has an exam.
Sutra ću otići u Zagreb.
Tomorrow I will go to Zagreb.
Želim sudjelovati na sastanku sutra.
I want to participate in the meeting tomorrow.
Ne želim odustati ni nakon trećeg poraza, nego se dobro odmoriti da bih sutra igrala bolje.
I don’t want to give up even after the third defeat, but rather rest well so that tomorrow I play better.
Sutra ću pročitati članak.
Tomorrow I will read the article.
Sutra ću se prijaviti na natječaj, jer ponuda izgleda pošteno.
Tomorrow I will apply for the competition, because the offer looks fair.
Želimo se prijaviti na besplatan tečaj hrvatskog jezika sutra.
We want to register for a free Croatian language course tomorrow.
Sutra ću isključiti mobitel prije sastanka.
Tomorrow I will turn off the phone before the meeting.
Laku noć, vidimo se sutra.
Good night, see you tomorrow.
Isti majstor će sutra provjeriti krov, jer mislimo da malo prokišnjava.
The same repairman will check the roof tomorrow, because we think it is leaking a bit.
Majstor će sutra popraviti krov.
The repairman will fix the roof tomorrow.
Njegov prijedlog je da se sutra nađemo u sredini grada i zajedno učimo.
His suggestion is that tomorrow we meet in the middle of the city and study together.
Kad budemo završili večeru, spremit ćemo piletinu u hladnjak za sutra.
When we finish dinner, we’ll put the chicken in the fridge for tomorrow.
Sutra ću malo hodati uz rijeku.
Tomorrow I will walk a little along the river.
Ako frizura ne bude dobra, sutra ću nazvati frizerku i tražiti da me opet šiša, pa ćemo dogovoriti novi termin.
If the hairstyle isn’t good, tomorrow I will call the hairdresser and ask her to cut my hair again, and then we will arrange a new appointment.
Sutra ćemo dogovoriti sastanak u uredu u šest sati.
Tomorrow we will arrange a meeting in the office at six o’clock.
Večeras pijemo kakao, a sutra ću kupiti još jednu litru vode.
Tonight we’re drinking cocoa, and tomorrow I will buy another liter of water.
Sutra ću opet provjeriti taj vijak i naoštriti tup nož.
Tomorrow I will check that screw again and sharpen the dull knife.
Sutra ću kupiti kilogram jabuka i dvije banane u supermarketu.
Tomorrow I will buy a kilogram of apples and two bananas at the supermarket.
Sutra dolazim iz Zagreba, pa se vidimo u parku.
Tomorrow I’m coming from Zagreb, so see you in the park.
Ako se laptop opet gasi, odnijet ću ga u servis sutra.
If the laptop keeps shutting down again, I’ll take it to the repair service tomorrow.
Ako budeš imao vremena sutra, pošalji mi e-mail.
If you have time tomorrow, send me an email.
Na stropu je mokra mrlja, pa ćemo sutra zvati majstora.
There is a wet stain on the ceiling, so we will call the repairman tomorrow.
Odnijet ću obrazac osobno u ured sutra.
Tomorrow I will take the form to the office in person.
Ispunit ću obrazac sutra u uredu.
I will fill out the form tomorrow at the office.
Žarulja u svjetiljci ne radi, pa ću je zamijeniti sutra.
The light bulb in the lamp doesn’t work, so I will replace it tomorrow.
Molim te, donesi dokument u ured sutra.
Please bring the document to the office tomorrow.
Sutra ću donijeti taj dokument o državljanstvu i napraviti još jednu kopiju.
Tomorrow I’ll bring that citizenship document and make one more copy.
Rok istječe sutra, pa večeras pišem žalbu.
The deadline expires tomorrow, so tonight I am writing the appeal.
Sutra moram produžiti osobnu iskaznicu u općini.
Tomorrow I have to renew my ID card at the municipality.
Sutra ću naslikati portret moje bake.
Tomorrow I will paint a portrait of my grandmother.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Croatian grammar and vocabulary.