Usages of على
لماذا تنامين على الكرسي ولا تنامين على السرير؟
Why do you sleep on the chair and not on the bed?
بعد الغداء أنام على السرير ساعة، ثم أجلس على الكرسي قرب النافذة.
After lunch I sleep on the bed for an hour, then I sit on the chair near the window.
في الحديقة تجلس أمي على كرسي وتقرأ كتابا.
In the park my mother sits on a chair and reads a book.
بعد قليل أجلس أنا أيضا على الكرسي قربها.
After a little while I also sit on the chair near her.
لماذا يجب عليك أن تستيقظ مبكرا غدا؟
Why must you wake up early tomorrow?
هل تستطيع أن تغلق الباب؟ المفتاح على الكرسي قرب الحقيبة.
Can you close the door? The key is on the chair near the bag.
انا اجلس على الكرسي قرب النافذة، ثم أقرأ البريد الإلكتروني.
I sit on the chair near the window, then I read the email.
عندما أعود من العمل، أجلس على الكرسي قرب النافذة.
When I return from work, I sit on the chair near the window.
بعد أن أعود إلى البيت، أكتب الواجب على صفحة نظيفة.
After I return home, I write the homework on a clean page.
وعلى يمين الفندق مطعم صغير قريب من النهر.
And on the right of the hotel there is a small restaurant near the river.
قبل أن أنام، أقرأ خبرا في الصحيفة ثم أضع الصحيفة على الكرسي.
Before I sleep, I read a piece of news in the newspaper, then I put the newspaper on the chair.
عند الجسر الكبير توجد ساحة، وعلى يسار الساحة مقهى صغير.
At the big bridge there is a square, and on the left of the square there is a small café.
على يمين الجسر ساحة، وعلى يسار الجسر مقهى.
On the right of the bridge there is a square, and on the left of the bridge there is a café.
المقهى الذي على يسار الجسر قريب من الفندق.
The cafe that is on the left of the bridge is near the hotel.
هل تستطيعين أن تكتبي رقم هاتفك على هذه الصفحة؟
Can you write your phone number on this page?
إذا كان البرنامج صعبا، فهناك برنامج آخر سهل على هاتفي.
If the program is difficult, there is another easy program on my phone.
بعد الدرس فهمت السؤال وكتبت الجواب على الصفحة.
After the lesson, I understood the question and wrote the answer on the page.
صديقتي كتبت عنوانها ورقم هاتفها على هذه الصفحة.
My friend wrote her address and her phone number on this page.
بعد الدرس كتبت الاستاذة الجواب على الصفحة.
After the lesson, the professor wrote the answer on the page.
Test yourself: What does على mean?
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from على to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions