الاستمارة على الطاولة.

on

Breakdown of الاستمارة على الطاولة.

• الطاولة: table
• استمارة: form

Questions & Answers about الاستمارة على الطاولة.

Why is there no word for is in this sentence?

In Arabic, the present-tense verb to be is usually not stated in simple sentences like this.

So:

• الاستمارة على الطاولة
• literally: the form on the table
• naturally means: The form is on the table

This is called a nominal sentence in Arabic. Arabic often connects the subject and the description/location without using a separate word for is.

If you wanted was, then Arabic would use a verb, for example:

• كانت الاستمارة على الطاولة = The form was on the table

What does على mean here?

على means on.

It is a very common preposition used for something being on top of a surface or in contact with it.

So:

• على الطاولة = on the table

A few helpful comparisons:

• على = on
• في = in
• تحت = under
• فوق = above / over

In this sentence, على is the word that gives the location of the form.

Why do both nouns start with ال?

الـ is the Arabic definite article, equivalent to the in English.