Usages of استمارة
الاستمارة على الطاولة.al-istimâratu alâ at-tâwilati
The form is on the table.
أحتاج إلى بطاقة الهوية والاستمارة والتأمين الصحي.ahtâju ilâ bitâqati alhuwiyyati wa alistimârati wa atta'mîni assihhiyyi
I need the identity card, the form, and health insurance.
أكتب بعض الأعراض في الاستمارة.aktubu ba'da al-a'râdi fî alistimârati
I write some symptoms on the form.
إثبات العنوان في الاستمارة.ithbâtu al-'unwâni fî al-istimârah
Proof of address is in the form.
تستلم القنصلية الاستمارة اليوم.tastalimu al-qunsuliyyatu al-istimârata al-yawma
The consulate receives the form today.
رغم أن القنصلية تستلم الاستمارة، ينتظر مقدم الطلب.raghma anna al-qunsuliyyata tastalimu al-istimârata, yantazhiru muqaddimu at-talab
Although the consulate receives the form, the applicant waits.
الصور الشخصية حول استمارة مقدم الطلب.as-suwaru ash-shakhsiyyatu hawla istimârati muqaddimi at-talabi.
The passport photos are around the applicant's form.
بصمة الإصبع على الاستمارة الجديدة.basmatu al-isba'i 'alâ al-istimârati al-jadîdah
The fingerprint is on the new form.
جنسية مقدم الطلب في الاستمارة.jinsiyyatu muqaddimi at-talabi fi al-istimârati
The applicant's nationality is on the form.
تاريخ الانتهاء ومدة المعالجة واضحان في الاستمارة.târîkhu al-intihâ'i wa muddatu al-muâlajati wâdihâni fî al-istimârati
The expiration date and processing time are clear on the form.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from استمارة to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions