Usages of ها
صارلي ساعة عم دور على صفحة فيها عنوان الفندق.sârli sâ3a 3am dawwer 3ala safha fiha 3inwân il-funduq
I have been looking for a page with the hotel address for an hour.
اذا ضاعت التذكرة، فينا نشوفها بالايميل.iza dâ'at it-tazkara, fina nshufha bil-email.
If the ticket gets lost, we can look at it in the email.
القناة التانية فيها اخبار اكتر من هديك القناة.
The other channel has more news than that channel.
لقيت وصفة جديدة عالكمبيوتر، وبدي جربها اليوم.la'ēt waṣfe jdīde 'alkombyoter, w baddi jarrebha ilyōm.
I found a new recipe on the computer, and I want to try it today.
الوصفة فيها زيت وبصل وبندورة.al-wasfeh fiha zeit w-basal w-banadoura.
The recipe has oil, onions, and tomatoes in it.
بالبلكون في سلة صغيرة فيها بطاطا وبصل.bil-balkon fi salle sghire fiha batata w-basal
On the balcony there is a small basket with potatoes and onions in it.
خوذتي الجديدة مريحة، وباخدها معي كل يوم.khoodeti ij-jdiide mriiHa, w-bâkhidha ma3i kull yoom.
My new helmet is comfortable, and I take it with me every day.
بالقهوة بحط سكر شوي، بس اختي بتحبها مع سكر كتير.bil'ahwe bhutt sukkar shwayy, bass ikhti bthebbha ma' sukkar ktir.
I put a little sugar in coffee, but my sister likes it with a lot of sugar.
هاي السلطة فيها خيار وخس، وانا بحبها مع شوية فلفل.hây as-salaṭa fîha khiyâr w-khass, wana baḥebbha ma shwayye filfil.
This salad has cucumber and lettuce, and I like it with a little pepper.
اذا بدك، بعمل سلطة تانية وبحط عليها خيار اكتر.idha baddak, ba3mal salata tânye w bahutt 3alayha khiyâr aktar.
If you want, I will make another salad and put more cucumber in it.
لو معي محفظة اكبر، كنت حطيت فيها البطاقة والمصروف.
If I had a bigger wallet, I would have put the card and the spending money in it.
هاي الاغنية صوتها هادي، ومشان هيك بحب اسمعها بالليل.hay el-ughniyye sawtha hâdi, w mshan heek bhebb ismaha bil-leil.
This song has a quiet sound, and that is why I like to listen to it at night.
بهالغرفة في فوضى كتير، ولازم نرتبها قبل الزيارة.bhalghurfeh fi fawda ktir, w-lâzim nrattibha 'abl iz-ziyâra.
There is a lot of mess in this room, and we have to tidy it before the visit.
فتحت الخزانة ولقيت فيها فوضى، بس هلا هي نظيفة.fatahit il-khazâne w-la'et fiha fawda, bass halla' hiyye nadife.
I opened the closet and found a mess in it, but now it is clean.
الخزانة يلي بالغرفة كبيرة، وفيها كتب وشنط.il-khizâne yalli bil-ghurfe kbîre, w-fîha kutub w-shonat.
The closet in the room is big, and it has books and bags in it.
هاي القصة بتضحك، والقصة يلي قريتها مبارح ما بتضحك.hay el'issa btidhak, wel'issa yalli 'araytha mbâreh ma btidhak.
This story is funny, and the story I read yesterday is not funny.
بنص الدوام عنا استراحة قصيرة، وعادة بشرب فيها قهوة مع الموظفة الجديدة.bi-nuss id-dawâm 'inna stirâha qasîra, w'âdatan bashrab fîha 'ahwe ma' il-muwazzafe ij-jdîde
In the middle of the workday we have a short break, and I usually drink coffee then with the new female employee.
اذا ما فهمت الفكرة، المدير بيشرحها.iza ma fhimt il-fikra, il-mudir byishrahha.
If you do not understand the idea, the manager explains it.
اليوم بالليل رح احضر حلقة تانية، وبعدها ممكن يكون عندي وقت اقرا.
Tonight I will watch another episode, and after that I might have time to read.
انا كمان اشتريت رواية جديدة، بس لسه ما بلشت اقراها.ana kamān ishtarayt riwāye jdīde, bass lissa mā ballasht aqraha.
I also bought a new novel, but I still have not started reading it.
اول صفحة من الدفتر فيها اسمي.awwal safha min ad-daftar fiha ismi.
The first page of the notebook has my name on it.
عملت لستة للحفلة فيها الاكل والشاي والعصير.
I made a list for the party with food, tea, and juice on it.
الضيعة يلي راحوا عليها قريبة من نهر صغير.id-dayaa yalli rahu alayha qaribe min nahr sghir
The village they went to is close to a small river.
امي كل يوم بتحط مي للزهرة، والقطة بتقعد جنبها.ummi kull yawm bthutt may lizzahra, wal-qitta bti3ud janbha
My mother puts water for the flower every day, and the cat sits next to it.
اختي وصديقتها خبوا الهدية بالخزانة، وبعدين طلبوا مني ما افتحها قبل العشا.ikhti w sadiqitha khabbo l-hadiyye bil-khazane, w ba'den talabo minni ma aftahha qabl l-asha.
My sister and her friend hid the gift in the closet, and then they asked me not to open it before dinner.
لما شفت الكاسة عالارض، شلتها وحطيتها عالطاولة.lamma shift el-kase 3al-ard, shaltha w-hattaytha 3at-tawle
When I saw the glass on the floor, I picked it up and put it on the table.
اذا ما فهمت الفكرة، المدير بيشرحها مرة تانية.iza ma fhemt il-fikra, il-mudîr byishrahha marra tanye.
If you do not understand the idea, the manager explains it again.
زميلتي عملت خطة للمهمة، وقالتلي انو لازم نشوفها سوا قبل الاجتماع.
My female colleague made a plan for the task, and she told me we should look at it together before the meeting.
يا ريتني ما حذفت الرسالة اللي فيها الخطة، كنت رجعت قريتها بالليل.ya reitni ma hadaft ir-risâle yalli fiiha l-khiTTa, kint rajaAt qriitha bil-leil
I wish I had not deleted the message that had the plan in it; I would have read it again at night.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from ها to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions