Usages of كل
هي بتروح الجامعة كل يوم.heya bitrouh elgam'a koll yom.
She goes to the university every day.
صاحبتي بتاكل عيش وجبنة كل يوم.sâhebti betâkul ‘eish we gebna kol yom.
My female friend eats bread and cheese every day.
صاحبي بيشرب لبن كل يوم.SâHbi beyeshrab laban koll yôm.
My male friend drinks milk every day.
في البلكونة فيه زرع وورد، وماما بتشوفهم كل يوم الصبح.fi il-balakôna fih zar wi ward, wi mama betshofhom kol yom is-sobh.
There are plants and flowers on the balcony, and mom looks at them every morning.
كل شهر بعمل تحويل صغير لحساب التوفير.kull shahr ba3mel tahweel sughayyar li-hesab el-tawfeer.
Every month I make a small transfer to the savings account.
كل شهر الموظفة بتبعت الورق للمدير قبل ما نمضي عليه.kolle shahr el-mewazzafa betib'at el-wara' lel-modîr 'abl ma nemdi 'alîh
Every month the female employee sends the papers to the manager before we sign them.
بقالي اسبوع مستعجل كل يوم عشان عندي مشوار.ba'âlî usbû' mista'gil kull yôm 'ashân 'andi mishwâr.
I have been in a hurry every day for a week because I have an errand.
انا بحاول اقول كل جملة كويس عشان الصوت يبقى واضح.ana bahâwil a'ûl kull gumla kwayyis ashân es-sôt yib'a wâdih.
I try to say every sentence well so the sound is clear.
انا مش هاعرف اقرا الدرس من غير ما افهم معنى كل جملة.ana mish haaraf a'ra el-dars min gheir ma afham maana kol gomla.
I will not be able to read the lesson without understanding the meaning of every sentence.
انا قررت ابدا رياضة كل يوم الصبح قبل الشغل.ana 'arrart abda riyâda koll yôm el-sobh 'abl el-shoghl
I decided to start exercising every morning before work.
اختي كمان بدأت تروح الجيم بعد الجامعة عشان تعمل تمرين كل يومين.ukhti kamân bada'et trûh el-gym ba'd el-gam'a 'ashân te'mel tamrîn kol yômein.
My sister also started going to the gym after university so she can work out every two days.
انا باخد كاميرا صغيرة في كل رحلة في الصيف.ana bâkhod kâmîrâ sughayyara fi kol rihla fi el-sayf
I take a small camera on every trip in the summer.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from كل to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions