Breakdown of Die patroondeel is op die kleedstof.
Questions & Answers about Die patroondeel is op die kleedstof.
Because Afrikaans usually writes compound nouns as a single word.
- patroon = pattern
- deel = part / piece
So patroondeel means pattern piece. This is very common in Afrikaans: two nouns combine into one longer noun.
Examples:
- handsak = handbag
- huisdeur = house door / front door
- naaldwerkpatroon = sewing pattern
The last part usually tells you what the thing basically is, and the earlier part describes it.
In this context, patroondeel most naturally means a pattern piece, especially in sewing.
It refers to one individual piece of a sewing pattern that is placed on fabric before cutting.
So even if the full English meaning has already been shown to you, it helps to know that this is a practical sewing term, not just a random combination of words.