Breakdown of Ons is bewus van die adresverandering.
Questions & Answers about Ons is bewus van die adresverandering.
Yes, in this sentence ons means we.
Afrikaans ons can mean:
- we as a subject: Ons is bewus... = We are aware...
- us in some other contexts, depending on how people speak, especially in informal usage
For a learner, the safest first understanding is:
- ons = we/us
- the exact role usually becomes clear from the sentence
Here, because it comes before is, it is clearly the subject: we.
Yes. Afrikaans uses is as the present tense of to be with all persons.
So Afrikaans says:
- Ek is = I am
- Jy is = you are
- Hy is = he is
- Ons is = we are
- Hulle is = they are
Unlike English, the verb does not change to am/is/are. It stays is.