Hardcore Afrikaans - Managing everyday banking

Question	Answer
the bank account	die bankrekening
The bank account is open.	Die bankrekening is oop.
the current account	die lopende rekening
The current account is new.	Die lopende rekening is nuut.
the savings account	die spaarrekening
The savings account is useful.	Die spaarrekening is nuttig.
the account holder	die rekeninghouer
The account holder is here.	Die rekeninghouer is hier.
the account balance	die saldo
The account balance is low.	Die saldo is laag.
the bank statement	die bankstaat
The bank statement is online.	Die bankstaat is aanlyn.
the transaction	die transaksie
The transaction is on the bank statement.	Die transaksie is op die bankstaat.
the cash withdrawal	die kontantonttrekking
The cash withdrawal is on the bank statement.	Die kontantonttrekking is op die bankstaat.
the bank transfer	die bankoorplasing
The bank transfer is on the bank statement.	Die bankoorplasing is op die bankstaat.
the debit order	die debietorder
The debit order is on the bank statement.	Die debietorder is op die bankstaat.
the beneficiary	die begunstigde
The beneficiary is on the list.	Die begunstigde is op die lys.
the bank charges	die bankkoste
The bank charges are expensive.	Die bankkoste is duur.
The bank statement shows the transaction, cash withdrawal, bank transfer, and bank charges.	Die bankstaat wys die transaksie, kontantonttrekking, bankoorplasing en bankkoste.
the interest rate	die rentekoers
The interest rate is low.	Die rentekoers is laag.
The bank account is a current account with a low interest rate.	Die bankrekening is 'n lopende rekening met 'n lae rentekoers.
the interest	die rente
The interest is on the bank statement.	Die rente is op die bankstaat.
Interest makes the savings account balance grow.	Rente laat die saldo van die spaarrekening groei.
the proof of payment	die bewys van betaling
The proof of payment is here.	Die bewys van betaling is hier.
the payment reference	die betalingsverwysing
The payment reference is important.	Die betalingsverwysing is belangrik.
The beneficiary receives the proof of payment and the payment reference.	Die begunstigde ontvang die bewys van betaling en die betalingsverwysing.
insufficient funds	onvoldoende fondse
There are insufficient funds.	Daar is onvoldoende fondse.
There are insufficient funds for the debit order.	Daar is onvoldoende fondse vir die debietorder.
the bank details	die bankbesonderhede
The bank details are in the document.	Die bankbesonderhede is in die dokument.
to open a bank account	'n bankrekening oopmaak
I want to open a bank account.	Ek wil 'n bankrekening oopmaak.
to check the balance	die saldo nagaan
I check the account balance.	Ek gaan die saldo na.
to transfer money	geld oorplaas
We transfer money today.	Ons plaas vandag geld oor.
Before we transfer money, we check the bank details.	Voordat ons geld oorplaas, gaan ons die bankbesonderhede na.
to withdraw cash	kontant onttrek
I withdraw cash.	Ek onttrek kontant.
to set up a debit order	'n debietorder instel
She sets up a debit order.	Sy stel 'n debietorder in.
She opens a bank account and sets up a debit order.	Sy maak 'n bankrekening oop en stel 'n debietorder in.
to dispute a transaction	'n transaksie betwis
The account holder disputes a transaction.	Die rekeninghouer betwis 'n transaksie.
I check the balance, withdraw cash, and dispute a transaction.	Ek gaan die saldo na, onttrek kontant en betwis 'n transaksie.
to happen	gebeur
It is happening today.	Dit gebeur vandag.
What is happening here?	Wat gebeur hier?
to exist	bestaan
The problem still exists.	Die probleem bestaan nog.
Does it still exist?	Bestaan dit nog?
to mean; signify	beteken
What does it mean?	Wat beteken dit?
The word means ‘friend’.	Die woord beteken ‘vriend’.
the way; manner	die manier
It is a good way.	Dit is 'n goeie manier.
She works in her own way.	Sy werk op haar manier.
a little	'n bietjie
I will wait a little.	Ek wag 'n bietjie.
The room is a little small.	Die kamer is 'n bietjie klein.
away	weg
The bus is gone.	Die bus is weg.
He walks away.	Hy loop weg.
clear	duidelik
The answer is clear.	Die antwoord is duidelik.
The message is clear.	Die boodskap is duidelik.
the result; consequence	die gevolg
The result is important.	Die gevolg is belangrik.
He understands the result.	Hy verstaan die gevolg.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson

Contributors