Questions & Answers about Die probleem bestaan nog.
Yes. In this sentence, die is the definite article, meaning the.
A useful thing to know is that Afrikaans does not change the for gender the way some languages do. So die is used for singular and plural definite nouns in many cases:
- die probleem = the problem
- die boek = the book
- die probleme = the problems
So die probleem simply means the problem.
More or less, yes. Probleem is a clear cognate of English problem and has the same basic meaning.
The main difference is spelling:
- English: problem
- Afrikaans: probleem
That long ee is normal in Afrikaans spelling and usually signals a long vowel sound.