The verb to have (dâram)

QuestionAnswer
time
وقتvaght
to have
داشتنdâshtan
Do you have time?
آیا شما وقت دارید؟âyâ shomâ vaght dârid?
ticket
بلیتbelit
He has a ticket today.
او امروز یک بلیت دارد.u emruz yek belit dârad.
appointment
قرارgharâr
We have an appointment tomorrow at ten o'clock.
ما فردا ساعت ده قرار داریم.mâ fardâ sâ'at-e dah gharâr dârim
problem
مشکلmoshkel
My brother has a big problem.
برادرم یک مشکل بزرگ دارد.barâdaram yek moshkel-e bozorg dârad.
need
نیازniyâz
to need
نیاز داشتنniâz dâshtan
I need a car.
من به ماشین نیاز دارم.man be mâshin niâz dâram.
news
خبرkhabar
My friend has excellent news.
دوست من یک خبر عالی دارد.dust man yek khabar-e âli dârad.
fever
تبtab
pain
دردdard
The sick man has a fever and pain.
مرد بیمار تب و درد دارد.mard bimâr tab o dard dârad.
You have a ticket for the trip.
شما برای سفر بلیت دارید.shomâ barâye safar belit dârid.
My father has heart pain.
پدرم درد قلب دارد.pedaram dard-e qalb dârad.
We need an excellent doctor.
ما به یک دکتر عالی نیاز داریم.mâ be yek doktor âli niâz dârim.
Do you have a new car?
آیا تو ماشین جدید داری؟âyâ to mâshin-e jadid dâri?
My mother has a fever.
مادر من تب دارد.mâdar man tab dârad.
I have time now.
من الان وقت دارم.man alân vaght dâram.
We have a new problem.
ما یک مشکل جدید داریم.mâ yek moshkel-e jadid dârim
The professor has a class and an appointment today.
استاد امروز کلاس و قرار دارد.ostâd emrooz kelâs va gharâr dârad.
I have excellent news.
من خبر عالی دارم.man khabar-e âli dâram.
exam
امتحانemtehân
They have an exam tomorrow morning.
آنها فردا صبح امتحان دارند.ânhâ fardâ sobh emtehân dârand.
plan / program (show) / app / application (software)
برنامهbarnâme
Do you have a plan for today?
برای امروز برنامه دارید؟barâye emruz barnâme dârid?
Do you have a math exam today?
آیا تو امروز امتحان ریاضی داری؟âyâ to emrooz emtehâne riyâzi dâri?
We have a new plan for the project.
ما یک برنامه‌ی جدید برای پروژه داریم.mâ yek barnâme-ye jadid barâye porozhe dârim.
thousand
هزارhezâr
I have a thousand books.
من هزار کتاب دارم.man hezâr ketâb dâram.
This city has a thousand streets.
این شهر هزار خیابان دارد.in shahr hezâr khiyâbân dârad.
name
اسمesm
This street has a beautiful name.
این خیابان یک اسم زیبا دارد.in khiâbân yek esm zibâ dârad.
The name of this museum is beautiful.
اسم این موزه زیبا است.esm-e in muze zibâ ast.
We need a hotel.
ما به یک هتل نیاز داریم.mâ be yek hotel niyâz dârim.
He needs money.
او به پول نیاز دارد.u be pul niyâz dârad.

Contributors