Usages of dan
De berg is hoger dan de heuvel.
The mountain is higher than the hill.
Het gras op de heuvel is groener dan hier.
The grass on the hill is greener than here.
Is het zuiden warmer dan het noorden?
Is the south warmer than the north?
Het zuiden is niet lager dan het noorden.
The south is not lower than the north.
De zee is veel dieper dan de rivier.
The sea is much deeper than the river.
Een meer is meestal kleiner dan een zee.
A lake is usually smaller than a sea.
Het water in het meer is schoner dan in de rivier.
The water in the lake is cleaner than in the river.
Mijn koffer is veel zwaarder dan jouw tas.
My suitcase is much heavier than your bag.
Is deze kaas magerder dan die kaas?
Is this cheese leaner than that cheese?
De groene appels zijn veel zuurder dan de rode appels.
The green apples are much sourer than the red apples.
Het strand is veel verder dan het centrum.
The beach is much farther than the city center.
Het water in het meer is vandaag helderder dan gisteren.
The water in the lake is clearer today than yesterday.
Ik probeer grotere doelen te behalen dan jij.
I try to achieve bigger goals than you.
De resultaten zijn merkbaar beter dan vorig jaar.
The results are noticeably better than last year.
Het was de acteur die beroemder was dan de regisseur.
It was the actor who was more famous than the director.
Omdat ze harder reed dan de maximumsnelheid, kreeg ze een hogere boete thuisgestuurd.
Because she drove faster than the speed limit, she got a higher fine sent home.
Nergens gaat het karretje veel sneller dan in deze looping.
Nowhere does the cart go a lot faster than in this loop.
Onze wijngaard is groter dan de jouwe.
Our vineyard is larger than yours.
Deze wijn is fruitiger dan de vorige.
This wine is fruitier than the previous one.
Deze club accepteert niemand anders dan de elite.
This club accepts nobody but the elite.
De elite draagt niets anders dan chique kleren.
The elite wears nothing but chic clothes.
De besloten kring had niemand anders dan invloedrijke vrienden.
The private circle had nobody but influential friends.
Niemand anders dan de elite zou hier moeten binnenkomen.
Nobody but the elite should enter here.
Hij kent niemand anders dan de invloedrijkste mensen met status.
He knows nobody but the most influential people with status.
Die besloten club kost niets anders dan een enorm vermogen.
That private club costs nothing but a huge fortune.
Zij wil niets anders dan chique dingen voor haar status.
She wants nothing but chic things for her status.
Niemand anders dan jouw connectie komt de club binnen.
Nobody but your connection enters the club.
Zij hadden niets anders dan veel vermogen in die kring.
They had nothing but a lot of wealth in that circle.
Wij zouden niemand anders dan invloedrijke connecties moeten uitnodigen.
We should invite nobody but influential connections.
Het resultaat is onzekerder dan dat de meeste respondenten denken.
The result is more uncertain than most respondents think.
Sommige peilingen weerspiegelen de werkelijkheid beter dan dat we vermoeden.
Some polls reflect reality better than we suspect.
De steekproef is aanzienlijk groter dan dat we gisteren verwachtten.
The sample is considerably larger than we expected yesterday.
We merken dat de interesse langzamer afneemt dan dat de onderzoekers dachten.
We notice that the interest decreases slower than the researchers thought.
De stijging is groter dan dat de meerderheid denkt.
The increase is larger than the majority thinks.
Het percentage neemt sneller af dan dat we gemiddeld verwachten.
The percentage decreases faster than we expect on average.
Zij nemen niets anders dan dat voorstel in overweging.
They take nothing but that proposal into consideration.
Niemand anders dan de burgemeester kon het initiatief nemen.
Nobody but the mayor could take the initiative.
Jij bent de krukken sneller op aan het stapelen dan ik.
You are stacking up the stools faster than I am.
De actieradius van deze elektrische auto is groter dan die van de concurrent.
The range of this electric car is larger than that of the competitor.
Het verbruik van dit model is hoger dan dat van het vorige model.
The consumption of this model is higher than that of the previous model.
Het verbruik in de hoogste versnelling is veel lager dan dat van de andere auto.
The consumption in the highest gear is much lower than that of the other car.
Omdat onze auto de koplampen automatisch aanzet, is hij veiliger dan die van de concurrent.
Because our car turns on the headlights automatically, it is safer than that of the competitor.
Ik heb liever een spontaan meisje dan een stipte student.
I prefer a spontaneous girl over a punctual student.
Dit is een heel andere versie dan de vorige.
This is a very different version than the previous one.
Je moet een ander formaat dan dit kiezen.
You must choose a different format than this one.
Zij lezen altijd een andere editie dan wij.
They always read a different edition than we do.
Ik had vroeger een andere opvatting dan mijn ouders.
I used to have a different view than my parents.
Mijn partner heeft een andere voorkeur dan ik.
My partner has a different preference than me.
De burgemeester heeft een compleet andere visie dan wij.
The mayor has a completely different vision than we do.
Je moet je focussen op een ander aspect dan de lengte.
You must focus on a different aspect than the length.
Wij onderzoeken een andere factor dan de temperatuur.
We are investigating a different factor than the temperature.
Wij werken nu in een andere context dan vroeger.
We work in a different context now than in the past.
Haar antwoord was identiek, maar zij had een andere reden dan ik.
Her answer was identical, but she had a different reason than I did.
Identieke situaties hebben vaak een andere oorzaak dan je denkt.
Identical situations often have a different cause than you think.
Het noorden is kouder dan het oosten.
The north is colder than the east.
De zee is hoger in het westen dan in het oosten.
The sea is higher in the west than in the east.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Dutch grammar and vocabulary.