Word
Hoe beskerm sy biodiversiteit ondanks die feit dat brande die bos vernietig het?
Meaning
How is she protecting biodiversity despite the fact that fires destroyed the forest?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Hoe beskerm sy biodiversiteit ondanks die feit dat brande die bos vernietig het?
die
the
sy
she
hoe
how
bos
forest, woods
Questions & Answers about Hoe beskerm sy biodiversiteit ondanks die feit dat brande die bos vernietig het?
Why do we need die feit dat after ondanks here?
Ondanks (despite) is a preposition, which means it can only be followed directly by a noun phrase, such as ondanks die brande (despite the fires). When you want to follow it with a full clause that has its own subject and verb (brande die bos vernietig het), you have to insert die feit dat (the fact that) as a grammatical bridge between the preposition and the clause.
Can I use a daar- word with ondanks, the way we say ten spyte daarvan dat?
No. Common prepositions like van, op, and oor combine with daar- to bridge into a dat-clause (as in ten spyte daarvan dat or op grond daarvan dat), but ondanks never combines with daar-. With ondanks, ondanks die feit dat is the standard bridge. If you want an alternative with the same meaning, you can use ten spyte daarvan dat or a single-word conjunction like hoewel or alhoewel (although / even though).
Why is there no ge- on vernietig in the past-tense clause ... dat brande die bos vernietig het?