Word
Die direkteur verwag dat elke vraag oor die restourasie beantwoord sal word.
Meaning
The director expects that every question about the restoration will be answered.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Die direkteur verwag dat elke vraag oor die restourasie beantwoord sal word.
die
the
vraag
question
elke
every, each
sal
will
Questions & Answers about Die direkteur verwag dat elke vraag oor die restourasie beantwoord sal word.
Why does this sentence use beantwoord instead of antwoord?
In everyday Afrikaans, antwoord usually takes the preposition op when referring to a question: Hy antwoord op elke vraag (He answers every question). Adding the prefix be- creates beantwoord, which shifts the tone into a more formal register and absorbs the preposition so that the question becomes a direct object: Hy beantwoord elke vraag. Because beantwoord takes a direct object, elke vraag can easily become the subject of a passive clause (dat elke vraag ... beantwoord sal word). With antwoord op, you would normally need an impersonal passive such as dat daar op elke vraag geantwoord sal word.
Why doesn't beantwoord take ge- as a past participle?
Verbs that begin with the unstressed, inseparable prefix be- (along with ver-, her-, ont-, and ge-) do not add ge- to form their past participle. Because the stress falls on the root (beántwoord), the infinitive, the present tense, and the past participle all share the exact same form: beantwoord. By contrast, the base verb antwoord has no inseparable prefix and forms the past participle geantwoord.
Why is the future passive expressed with sal word instead of sal wees?