Word
Sy vind dit opwindend om elke dag nuwe woordeskat te leer.
Meaning
She finds it exciting to learn new vocabulary every day.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Sy vind dit opwindend om elke dag nuwe woordeskat te leer.
sy
she
dit
it, this
nuut
new
leer
to learn
Questions & Answers about Sy vind dit opwindend om elke dag nuwe woordeskat te leer.
What role does dit play in Sy vind dit opwindend, and can it be left out?
Here, dit acts as a placeholder object (an anticipatory object) that points forward to the action in the om ... te clause: om elke dag nuwe woordeskat te leer. When you use vind with an adjective like opwindend to give an opinion about an action, dit is needed to hold the object spot right after the verb while the longer om ... te clause goes at the end of the sentence.
Why are elke dag and nuwe woordeskat placed between om and te leer?
In Afrikaans, om and te + verb form a bracket around everything else in the infinitive clause. Om opens the clause, te leer closes it at the very end, and all the other parts go inside the bracket—following the standard Afrikaans order of time (elke dag) before object (nuwe woordeskat).
Why does nuwe have an -e ending while opwindend does not?
Adjectives in Afrikaans only take an -e ending when they stand directly in front of a noun. Nuwe (the inflected form of nuut) comes right before the noun woordeskat, so it takes -e. Even though opwindend is a multi-syllable adjective that would take -e before a noun (such as 'n opwindende dag), here it stands after vind dit rather than before a noun, so it keeps its base form.