Usages of hulle
Is dit hulle kat?
Is that their cat?
Hulle drink hulle koffie in die tuin.
They drink their coffee in the garden.
Hulle dogter woon in Kaapstad.
Their daughter lives in Cape Town.
Gister het ons ons vriende in hulle nuwe huis help intrek.
Yesterday we helped our friends move into their new house.
Die twee kollegas het gister hulle rolle omgeruil.
The two colleagues swapped their roles yesterday.
Sy gee kleiner porsies sodat die kinders hulle kos kan opeet.
She gives smaller portions so that the children can eat up their food.
Die huurders aanvaar nie sulke kullery met hulle deposito nie.
The tenants do not accept such cheating with their deposit.
Gesinne spaar gemiddeld tien persent van hulle inkomste.
Families save ten percent of their income on average.
Daardie ervaring het hulle vriendskap des te sterker gemaak.
That experience made their friendship all the stronger.
Hulle vriendskap het 'n sterk vennootskap geword.
Their friendship became a strong partnership.
Die twee vennote moes hulle vennootskap heroorweeg.
The two partners had to reconsider their partnership.
Niemand het blykbaar van hulle huwelik geweet nie.
Evidently nobody knew about their marriage.
Hulle huwelik is skynbaar baie gelukkig.
Their marriage is apparently very happy.
Die kinders verlang na hulle pa.
The children miss their father.
Kinders moet hulle ouers gehoorsaam.
Children must obey their parents.
Ouers mag nie hulle kinders slaan nie.
Parents may not hit their children.
Ten slotte het die skoolhoof almal vir hulle harde werk bedank.
In closing, the principal thanked everyone for their hard work.
Ons tuin is drie maal so groot soos hulle s'n.
Our garden is three times as big as theirs.
Baie jong mense het skuld op hulle kredietkaarte.
Many young people have debt on their credit cards.
Laat die kinders self hulle klere uitsoek.
Let the children pick out their clothes themselves.
Hulle maak hulle kinders op 'n plaas groot.
They are raising their children on a farm.
Talle plaaslike kunstenaars stal vandag hulle handwerk hier uit.
Numerous local artists are displaying their craftwork here today.
Teen vanaand sal ons elke taak volgens hulle vereistes afgehandel het.
By tonight we will have finalized every task according to their requirements.
Die aandeelhouers sou bekommerd wees omdat die waarde van hulle aandele daal.
The shareholders are reportedly worried because the value of their shares is dropping.
Die ongemanierde klante het vertrek sonder om vir hulle kos te betaal het.
The ill-mannered customers left without having paid for their food.
Verbeter hulle hulle eie werkruimte eerder as om na 'n nuwe gebou te trek?
Are they improving their own workspace rather than moving to a new building?
Voornemende nagraadse studente moet hulle dokumente betyds indien.
Prospective postgraduate students must submit their documents on time.
Die werknemers sorteer die pakkies groepsgewys volgens hulle bestemming.
The employees sort the parcels in groups according to their destination.
Laat die gaste hulle vriendskap koester en mekaar ondersteun.
Let the guests cherish their friendship and support each other.
Laat al die studente hulle beloftes aan die gemeenskap vervul.
Let all the students fulfill their promises to the community.
Hulle almal is bly om in hulle tuisdorp bymekaar te kom.
All of them are glad to get together in their hometown.
Die bus vertrek stiptelik nadat almal hulle instrumente ingepak het.
The bus departs punctually after everyone has packed their instruments.
Dis noodsaaklik vir jong diere om hulle natuurlike instink te ontwikkel.
It's essential for young animals to develop their natural instinct.
Alhoewel dit 'n buitengewoon koue winter is, gaan die navorsers met hulle werk voort.
Although it is an extraordinarily cold winter, the researchers continue with their work.
Op Vrydag is julle op julle besigste, want die produkte is dan op hulle lekkerste.
On Friday you are at your busiest, because the products are at their tastiest then.
Ons het ons bure gekry om hulle handige gereedskap uit te leen.
We got our neighbors to lend out their handy tools.
Sy en haar suster wou vier vetplante elk vir hulle tuine koop.
She and her sister wanted to buy four succulents apiece for their gardens.
'n Goeie opvoeding help kinders sodat hulle later op hulle eie kan regkom.
A good upbringing helps children so that they can manage on their own later.
Sonder hulle nuwe metode sou niemand so vinnig 'n veilige entstof geskep het nie.
Without their new method, nobody would have created a safe vaccine so quickly.
As sy die spesies akkuraat klassifiseer, dan verstaan ons hulle verspreiding beter.
If she classifies the species accurately, then we understand their distribution better.
Die nuwe netwerk het ons fakulteit met hulle laboratorium verbind.
The new network connected our faculty with their laboratory.
Die waardering tussen die kunstenaars en hulle gashere is heeltemal wedersyds.
The appreciation between the artists and their hosts is completely mutual.
Hulle bespreek hulle onderlinge belange voordat die kontrak onderteken word.
They discuss their internal interests before the contract is signed.
Jong mense lees toenemend die nuus op hulle selfone.
Young people increasingly read the news on their cellphones.
Baie ouers praat nie met hulle kinders oor seks nie.
Many parents don't talk to their children about sex.
Die kinders is ontsteld omdat hulle hond weg is.
The children are upset because their dog is gone.
In 'n demokrasie kies die burgers hulle leiers.
In a democracy the citizens choose their leaders.
Hulle stuur hulle kinders na 'n private skool.
They send their children to a private school.
Die sielkundige help mense met hulle probleme.
The psychologist helps people with their problems.
Hulle betaal hulle werkers nie 'n ordentlike salaris nie.
They don't pay their workers a decent salary.
Die soldate het hulle wapens neergesit en gevlug.
The soldiers put down their weapons and fled.
Die droogte is swaar vir die boere en hulle vee.
The drought is hard on the farmers and their livestock.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Afrikaans grammar and vocabulary.