Word
Talle plaaslike kunstenaars stal vandag hulle handwerk hier uit.
Meaning
Numerous local artists are displaying their craftwork here today.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Talle plaaslike kunstenaars stal vandag hulle handwerk hier uit.
hier
here
vandag
today
plaaslik
local
hulle
their
Questions & Answers about Talle plaaslike kunstenaars stal vandag hulle handwerk hier uit.
How does talle differ from baie, verskeie, and menige?
Talle (originally the plural of tal, meaning "number") means "numerous" or "scores of". It points to a large quantity—far more than verskeie (several)—and has a slightly more formal or journalistic tone than everyday baie (many). Grammatically, talle is followed directly by a plural noun (talle plaaslike kunstenaars), just like verskeie and baie. By contrast, menige (many a) takes a singular noun: menige plaaslike kunstenaar.
If plaas means "farm", why does plaaslike mean "local"?
On its own, plaas means "farm" in modern Afrikaans, but in several older compounds and derivatives it keeps its earlier meaning of "place"—for example in plaasvind (to take place) and plaasvervanger (substitute, literally "place-replacer"). Plaaslik therefore means "of a particular place" or "local", and it adds -e (plaaslike) because multi-syllable adjectives take an -e ending before a noun.
What verb do stal and uit form, and why are they split up?
They belong to the separable verb uitstal (to display or exhibit, closely related to the noun uitstalling, "exhibition"). In a present-tense main clause, the verb stem stal occupies the second position right after the subject (Talle plaaslike kunstenaars), while the separable prefix uit goes to the very end of the clause.