Word
Sy het nie bedoel dat die misverstand jou fout is nie.
Meaning
She did not mean that the misunderstanding is your fault.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Sy het nie bedoel dat die misverstand jou fout is nie.
is
am, is, are
die
the
sy
she
het
have, has (to have) - present tense
Questions & Answers about Sy het nie bedoel dat die misverstand jou fout is nie.
Why does the second nie go all the way to the end, instead of right after bedoel?
When you negate the main verb (Sy het nie bedoel...), the closing nie goes at the very end of the whole sentence. Because the dat clause (dat die misverstand jou fout is) tells us what she did not mean, the closing nie waits until that whole clause is finished. Even though the final nie sits right next to is, it is closing het nie bedoel, not making is negative.
Why doesn't bedoel take ge- in the past tense (het nie bedoel)?
Most verbs add ge- in the past tense with het, but verbs that start with the unstressed prefixes be-, ver-, ont-, ge-, her-, and er- do not. Because bedoel (to mean) starts with be-, its past tense is simply het bedoel.
Why does is move to the end after dat?
Why does the second part use is when het ... bedoel is in the past tense?