Querer means both "to want" and "to love." Used with a thing or an infinitive, it means "to want" (quiero un café, quiero dormir). Used with a person, it typically means "to love" in a deep but not specifically romantic way — it's the everyday verb for loving family, friends, and partners.
Querer is an e → ie stem-changing verb. Its preterite takes the irregular stem quis- (quise, quisiste, quiso). Its future and conditional use the shortened stem querr- with a double r.
Present Indicative
| Subject | Form |
|---|---|
| yo | quiero |
| tú | quieres |
| él / ella / usted | quiere |
| nosotros / nosotras | queremos |
| ellos / ellas / ustedes | quieren |
Quiero un café, por favor.
I want a coffee, please.
Preterite
| Subject | Form |
|---|---|
| yo | quise |
| tú | quisiste |
| él / ella / usted | quiso |
| nosotros / nosotras | quisimos |
| ellos / ellas / ustedes | quisieron |
The preterite of querer often carries special meaning: quise = "I tried (but failed)" and no quise = "I refused."
Imperfect
| Subject | Form |
|---|---|
| yo | quería |
| tú | querías |
| él / ella / usted | quería |
| nosotros / nosotras | queríamos |
| ellos / ellas / ustedes | querían |
Quería preguntarte algo.
I wanted to ask you something.
Future
| Subject | Form |
|---|---|
| yo | querré |
| tú | querrás |
| él / ella / usted | querrá |
| nosotros / nosotras | querremos |
| ellos / ellas / ustedes | querrán |
Conditional
| Subject | Form |
|---|---|
| yo | querría |
| tú | querrías |
| él / ella / usted | querría |
| nosotros / nosotras | querríamos |
| ellos / ellas / ustedes | querrían |
Querría un vaso de agua.
I would like a glass of water.
Present Subjunctive
| Subject | Form |
|---|---|
| yo | quiera |
| tú | quieras |
| él / ella / usted | quiera |
| nosotros / nosotras | queramos |
| ellos / ellas / ustedes | quieran |
Imperfect Subjunctive (-ra forms)
| Subject | Form |
|---|---|
| yo | quisiera |
| tú | quisieras |
| él / ella / usted | quisiera |
| nosotros / nosotras | quisiéramos |
| ellos / ellas / ustedes | quisieran |
The form quisiera is used constantly for polite requests — it's the most common polite way to say "I would like."
Imperative
| Person | Form |
|---|---|
| tú (affirmative) | quiere |
| tú (negative) | no quieras |
| usted | quiera |
| nosotros | queramos |
| ustedes | quieran |
Commands of querer are rare. The most common use is in fixed phrases like no quieras saberlo ("you don't want to know").
Non-Finite Forms
- Infinitive: querer
- Gerund: queriendo
- Past participle: querido
Compound Tenses
The compound tenses use haber plus the past participle querido.
Present Perfect
| Subject | Form |
|---|---|
| yo | he querido |
| tú | has querido |
| él / ella / usted | ha querido |
| nosotros / nosotras | hemos querido |
| ellos / ellas / ustedes | han querido |
Siempre he querido aprender italiano.
I've always wanted to learn Italian.
Pluperfect
| Subject | Form |
|---|---|
| yo | había querido |
| tú | habías querido |
| él / ella / usted | había querido |
| nosotros / nosotras | habíamos querido |
| ellos / ellas / ustedes | habían querido |
Future Perfect
| Subject | Form |
|---|---|
| yo | habré querido |
| tú | habrás querido |
| él / ella / usted | habrá querido |
| nosotros / nosotras | habremos querido |
| ellos / ellas / ustedes | habrán querido |
Conditional Perfect
| Subject | Form |
|---|---|
| yo | habría querido |
| tú | habrías querido |
| él / ella / usted | habría querido |
| nosotros / nosotras | habríamos querido |
| ellos / ellas / ustedes | habrían querido |
Present Perfect Subjunctive
| Subject | Form |
|---|---|
| yo | haya querido |
| tú | hayas querido |
| él / ella / usted | haya querido |
| nosotros / nosotras | hayamos querido |
| ellos / ellas / ustedes | hayan querido |
Pluperfect Subjunctive
| Subject | Form |
|---|---|
| yo | hubiera querido |
| tú | hubieras querido |
| él / ella / usted | hubiera querido |
| nosotros / nosotras | hubiéramos querido |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran querido |
Progressive Forms
Progressive forms use estar with the gerund queriendo. They are uncommon since querer is essentially stative, but they emphasize an unfolding desire.
Present Progressive
| Subject | Form |
|---|---|
| yo | estoy queriendo |
| tú | estás queriendo |
| él / ella / usted | está queriendo |
| nosotros / nosotras | estamos queriendo |
| ellos / ellas / ustedes | están queriendo |
Past Progressive
| Subject | Form |
|---|---|
| yo | estaba queriendo |
| tú | estabas queriendo |
| él / ella / usted | estaba queriendo |
| nosotros / nosotras | estábamos queriendo |
| ellos / ellas / ustedes | estaban queriendo |
Future Progressive
| Subject | Form |
|---|---|
| yo | estaré queriendo |
| tú | estarás queriendo |
| él / ella / usted | estará queriendo |
| nosotros / nosotras | estaremos queriendo |
| ellos / ellas / ustedes | estarán queriendo |
Common Collocations and Expressions
- querer decir — to mean
- sin querer — accidentally, unintentionally
- queriendo — intentionally, on purpose
- como quieras — as you wish, whatever you want
- donde quieras — wherever you want
- cuando quieras — whenever you want
- querer es poder — where there's a will, there's a way
- te quiero / te amo — I love you (familial vs. romantic)
- quiéralo o no — like it or not
- quien bien te quiere te hará llorar — those who love you will sometimes hurt you (proverb)
- a su manera / a su antojo — as one wants
- ¡yo qué quiero! — what do I know what I want
- querer sin medida — to love without limits
- no querer ni ver — to not even want to see (someone)
¿Qué quiere decir esta palabra?
What does this word mean?
Lo hice sin querer, perdóname.
I did it accidentally, forgive me.
Lo rompió queriendo, no fue un accidente.
He broke it on purpose, it wasn't an accident.
Llámame cuando quieras, estoy disponible.
Call me whenever you want, I'm available.
Querer es poder.
Where there's a will, there's a way.
Te amo, pero también te quiero como amiga.
I love you romantically, but I also love you as a friend.
Quiéralo o no, tendrá que aceptarlo.
Like it or not, he'll have to accept it.
Common Errors (for English speakers)
- ❌ Te amo (in everyday use with parents and friends) / ✅ Te quiero — te amo is too intense for non-romantic relationships in most contexts.
- ❌ Quero un café. / ✅ Quiero un café. — Don't forget the e → ie stem change in the present.
- ❌ Quiero que vienes. / ✅ Quiero que vengas. — Querer que triggers the subjunctive in the dependent clause.
- ❌ Querí ir contigo. / ✅ Quería ir contigo. — The imperfect is regular: quería, not querí.
- ❌ Quiero a un café. / ✅ Quiero un café. — Don't use the personal a before things, only before specific people: quiero a Juan vs. quiero un libro.
- ❌ Querría sin querer. / ✅ Lo hice sin querer. — Sin querer is a fixed adverbial expression.
Related Verbs
- amar — "to love" (more romantic, more literary).
- desear — "to wish, desire" (a bit more formal than querer).
- anhelar — "to long for, yearn" (literary).
- apetecer — "to feel like, fancy" (impersonal: me apetece un café).
- gustar — "to be pleasing" — different syntax but related semantically.
- poder — modal companion: querer es poder.
Cross-references
- Stem-changing verbs e → ie
- Conditional for polite requests
- Subjunctive triggers: wishes
- Poder: full conjugation
- Te quiero vs. te amo
Related Topics
- Poder: Full ConjugationA2 — Complete conjugation of the verb poder across all major tenses and moods
- Stem Change: E → IEA2 — Verbs where the stem vowel e changes to ie in stressed syllables.
- Usage: Polite RequestsB1 — The conditional softens requests and suggestions, making them sound more courteous than the present tense.
- Wishes and Desires (Querer que, Esperar que)B1 — Use the subjunctive after verbs of wish, hope, and desire when the subject changes.