Voseo: Commands

Vos commands are some of the easiest forms in all of Spanish. The rule for affirmative commands is almost absurdly simple, and the irregular list that plagues learners of tú commands largely disappears.

The Affirmative Command Rule

To form an affirmative vos command, take the infinitive, drop the final -r, and add an accent on the last vowel.

That's it. No stem changes, no special endings, no memorizing a list.

Infinitivetú commandvos command
hablarhablahablá
comercomecomé
vivirviveviví
venirvenvení
decirdidecí
hacerhazhacé
ponerponponé
salirsalsalí
tenertentené

Notice how the notoriously irregular tú commands (ven, di, haz, pon, sal, ten) all follow the normal rule in voseo: vení, decí, hacé, poné, salí, tené.

¡Vení acá!

Come here!

Decime la verdad.

Tell me the truth.

Hacé lo que quieras.

Do whatever you want.

The Two Real Irregulars

Two verbs have genuinely irregular affirmative vos commands:

  • irandá (the form í is almost never used; speakers just say andá, from andar)
  • ser

You could in theory argue for others, but in practice these are the ones you need to know.

Andá a la tienda y comprá pan.

Go to the store and buy bread.

bueno con tu hermana.

Be good to your sister.

Negative Commands

Here is where vos borrows from tú. In most voseo regions, negative commands use the tú form, not a separate vos form. This means you get a slightly strange-feeling split: affirmative from vos, negative from tú.

InfinitiveAffirmative (vos)Negative
hablarhabláno hables
comercoméno comas
vivirvivíno vivas
venirveníno vengas
decirdecíno digas
irandáno vayas

Comé todo, pero no comas tan rápido.

Eat everything, but don't eat so fast.

Decime qué pensás, pero no me digas mentiras.

Tell me what you think, but don't tell me lies.

In some Central American varieties you will hear fully voseo-based negative commands (no hablés, no comás), but the mixed pattern is the most widely taught standard, especially in Argentina and Uruguay.

Attached Pronouns

Pronouns attach to affirmative commands exactly as in standard Spanish. Because the last syllable of the command is already stressed, you often need to keep the written accent when a pronoun is added.

  • dar + me + lodámelo (tú) / dámelo (vos — same because is monosyllabic)
  • decir + medecime (vos)
  • comprar + locomprálo (vos)
  • levantar + televantate (vos — stress stays on -tá-, accent drops because it becomes a regular paroxytone)

Mirálo bien antes de comprarlo.

Look at it closely before you buy it.

Levantate, que ya es tarde.

Get up, it's already late.

💡
If you remember one rule from this page, make it this one: infinitive minus r, with an accent on the last vowel. It works for almost every verb in the language.
💡
When in doubt, a negative command in no + present subjunctive (no hables, no vengas) is safe everywhere in the Spanish-speaking world — both tú and vos regions accept it.

Related Topics

  • Voseo: Where Vos Is UsedB1A tour of the countries and regions where vos replaces or competes with tú as the informal second-person pronoun.
  • Voseo: Present TenseB1How to conjugate regular -ar, -er, and -ir verbs with vos in the present indicative.
  • Voseo: Other TensesB2Why most tenses don't need special vos forms — and the Chilean exception that does.