Usages of ใบ
ฉัน ขอ แก้ว หนึ่ง ใบ ค่ะ
Can I have one glass, please?
เขา มี กระเป๋า สอง ใบ ครับ
He has two bags.
กระเป๋า ใบ นั้น สี แดง ค่ะ
That bag is red.
ผม เอา ถุง สอง ใบ ครับ
I want two bags. (Male)
เอา จาน หนึ่ง ใบ ครับ
I want one plate. (Male)
หมวกกันน็อก ใบ นี้ ราคา เท่าไหร่ ครับ
How much is this helmet?
กล่อง ใบ นี้ หนัก เกินไป ครับ
This box is too heavy.
กระเป๋า ใบ นี้ เบา ไป ไหม ครับ
Is this bag too light?
คุณ เอา ชาม กี่ ใบ คะ
How many bowls do you want?
ขอ ชาม หนึ่ง ใบ กับ ถ้วย สอง ใบ ครับ
Can I have one bowl and two cups?
ถ้วย สอง ใบ อยู่ บน โต๊ะ ค่ะ
The two cups are on the table.
ผม จะ ล้าง หม้อ สี่ ใบ กับ จาน ห้า ใบ ครับ
I will wash four pots and five plates.
หม้อ ใบ นี้ ใหญ่ มาก ค่ะ
This pot is very big.
เขา มี บัตร สาม ใบ ครับ
He has three cards.
ฉัน อยาก ซื้อ ตั๋ว สอง ใบ ค่ะ
I want to buy two tickets.
เขา อยาก เก็บ จาน สิบ ใบ กับ ชาม หก ใบ ค่ะ
She wants to store ten plates and six bowls.
ฉัน จะ เรียง ถ้วย แปด ใบ ค่ะ
I will arrange eight cups.
เขา เก็บ บัตร สาม ใบ และ หนังสือ สอง เล่ม ใน กระเป๋า ครับ
He keeps three cards and two books in the bag.
กระเป๋า ทุก ใบ เหมือนกัน ครับ
Every bag is the same.
ตู้ ใบ นี้ สูง เท่า ประตู ความสูง เท่ากับ สอง เมตร ครับ
This cabinet is as tall as the door; the height is equal to two meters.
ฉัน เคย พยายาม สอบ เพื่อ ปริญญา ใบ นี้ ค่ะ
I have tried taking the exam for this degree.
ซื้อ ไมโครเวฟ หนึ่ง เครื่อง แถม จาน สอง ใบ ครับ
Buy one microwave, get two plates free.
ปลูก ดอกไม้ ใน กระถาง ใบ นี้ เถอะ ครับ
Let's plant flowers in this pot!
กระถาง ใบ นี้ ใหญ่ เท่ากับ ใบ นั้น ค่ะ
This pot is as large as that one.
นั่น ไม่ใช่ เป้ ของ ผม มัน เป็น เป้ สี เขียว ใบ นี้ ต่างหาก ครับ
That is not my backpack. It is this green backpack actually.
คุณ ไม่ใช่ เจ้าของ ฉัน เป็น เจ้าของ บัตรประชาชน ใบ นี้ ต่างหาก ค่ะ
You are not the owner. I am the owner of this ID card actually.
กระติกน้ำ ใบ นี้ ไม่ใช่ ของ ผม ของ ผม คือ ใบ ที่ มี ตำหนิ ต่างหาก ครับ
This water flask is not mine. Mine is the one that has a flaw actually.
กระเป๋า ของ ฉัน ไม่ใช่ ใบ ที่ มี หูหิ้ว ยาว มัน คือ ใบ ที่ มี หูหิ้ว สั้น ต่างหาก ค่ะ
My bag is not the one that has a long handle. It is the one that has a short handle actually.
ผม หวัง ว่า ผู้รับ จะ ถูกใจ บัตรกำนัล ใบ นี้ ครับ
I hope that the recipient will be pleased with this gift voucher.
สำหรับ เธอ กระเป๋า ลิมิเต็ด ใบ นี้ ล้ำค่า มาก ค่ะ
To her, this limited bag is very precious.
สำหรับ ฉัน กระเป๋า ใบ นี้ ทันสมัย มาก ค่ะ
As for me, this bag is very modern.
โปสการ์ด ใบ นั้น สวย ที่สุด เลย ครับ
That postcard is the most beautiful.
ฉัน นึก ไม่ ออก ว่า ทำไม กระเป๋า ใบ นี้ ดู คุ้นตา มาก ค่ะ
I cannot recall why this bag looks so familiar.
เธอ สะสม การ์ด หลาย ใบ ถึงขนาดที่ เต็ม กล่อง
She collects many cards, to the extent that the box is full.
นึกว่า กระเป๋า มือสอง ใบ นี้ ปลอม เป็น ของแท้ นี่นา ค่ะ
I thought this secondhand bag was fake. Wait, it is actually the genuine article!
สภาพ กระเป๋า เก่า ใบ นี้ สมบูรณ์แบบ เชียว ค่ะ
The condition of this old bag is truly perfect!
หมวกกันน็อก ใบ นี้ ราคา ถูก แต่ ป้องกัน กระแทก ได้ ดี ซะอีก ครับ
This helmet is cheap, but it prevents impact surprisingly well.
เรา ใช้ กระเป๋าถือ ใบ เดียวกัน แมตช์ กับ เดรส ชุด นี้ ไม่ได้ ค่ะ
We cannot use the same handbag to match this dress.
กระเป๋าถือ ใบ นี้ ไม่ใช่ ขนาด เดียวกับ ของ ฉัน ครับ
This handbag is not the same size as mine.
วันนี้ เรา แพ็ค กล่อง ได้ อย่างมาก สอง ร้อย ใบ ค่ะ
We can pack at most two hundred boxes today.
กระเป๋า ใบ นั้น แพง จัง เล่นเอา ฉัน ใจหาย
That bag is so expensive, it practically made my heart sink.
หากว่า ใบเสร็จ ใบ นี้ หาย ประกัน จะ เป็น โมฆะ ค่ะ
In the event that this receipt is lost, the warranty will be void.
หมวก ใบ นี้ พิลึก ตรงไหน ครับ
How is this hat bizarre?
Learn ใบ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free