Question 1

Why do we use the imperfect iba here instead of the preterite fui?

Accepted Answer

This is the classic way to express an unfulfilled past intention! By using the imperfect iba + a + infinitive, you are saying you were going to do something. If you used the preterite fui a visitarte, it would mean you actually went and completed the action.

Question 2

Could I say te iba a visitar instead of iba a visitarte?

Accepted Answer

Yes, absolutely! When you have an infinitive verb (like visitar), object pronouns can either be attached to the end of it (visitarte) or placed before the conjugated verb (te iba a visitar). Both are very common and mean the exact same thing.

Question 3

Why do the verbs change from the imperfect (iba) to the preterite (surgió, choqué)?

Accepted Answer

This shows perfectly how the two past tenses work together. The imperfect (iba) sets the background—an ongoing intention you had at that time. The preterite (surgió, choqué) is used for the sudden, completed events that interrupted your plan (a problem arising and crashing the car).

Question 4

The verb for "to crash" is chocar. Why is the "yo" form spelled choqué instead of chocé?

Accepted Answer

In Spanish, the letter "c" sounds like an "s" when it comes before an "e" or an "i". To keep the hard "k" sound of chocar in the preterite "yo" form, the spelling must change to qu. This rule applies to all verbs ending in -car, like buscar (busqué) and tocar (toqué).

Iba a visitarte, pero surgió un inconveniente y choqué el carro.

Breakdown of Iba a visitarte, pero surgió un inconveniente y choqué el carro.

Questions & Answers about Iba a visitarte, pero surgió un inconveniente y choqué el carro.

Learn Iba a visitarte, pero surgió un inconveniente y choqué el carro and more in Spanish