Breakdown of La salsa necesita pimienta. Te la estoy pasando ahora.
necesitar
to need
estar
to be (location/state)
ahora
now
pasar
to come in / to pass / to spend / have (time)
te
to you / you (direct object)
la
it / her (direct object)
la salsa
the sauce
la pimienta
the pepper
Questions & Answers about La salsa necesita pimienta. Te la estoy pasando ahora.
Why do we say Te la instead of La te?
In Spanish, when you have two object pronouns together, the indirect object (the person receiving the action, te) always comes before the direct object (the thing being acted upon, la). A good way to remember this is that people usually come before things!
What exactly does la refer to here?
Here, la means "it" and refers back to pimienta (pepper) from the first sentence. Since pimienta is a feminine noun, we must use the feminine direct object pronoun la.
Why are the pronouns te la placed before estoy?
Could I attach te la to the end of the verb instead?
Yes! Because this sentence uses a gerund (an -ando or -iendo verb like pasando), you have the option to attach both pronouns directly to the end of it. If you do, they stay in the exact same order (indirect then direct), but you must add a written accent mark to keep the original stress: Estoy pasándotela ahora.
Learn La salsa necesita pimienta. Te la estoy pasando ahora and more in Spanish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free