Usages of las
¿Tú compras las flores?
Do you buy the flowers?
Las ciudades son grandes.
The cities are big.
Las niñas necesitan computadoras.
The girls need computers.
Ustedes miran las flores y los árboles.
You look at the flowers and the trees.
Las tiendas de la ciudad son grandes.
The city stores are big.
Unas niñas leen las cartas.
Some girls read the letters.
El doctor mira las manos.
The doctor looks at the hands.
Las fotos son bonitas.
The photos are beautiful.
Las flores rojas son bonitas.
The red flowers are beautiful.
Las motos rápidas son caras.
The fast motorcycles are expensive.
¿Dónde están las maletas?
Where are the suitcases?
El tío de las niñas está en el parque.
The girls' uncle is in the park.
Las hermanas del estudiante están cansadas.
The student's sisters are tired.
Las hijas del doctor son simpáticas.
The doctor's daughters are nice.
¿Quiénes son las chicas?
Who are the girls?
Las chicas regresan del colegio al pueblo.
The girls are returning from school to the town.
¿Las mujeres viajan en barco?
Do the women travel by boat?
¿Están las manzanas en la caja?
Are the apples in the box?
Las flores son para usted, señor.
The flowers are for you, sir.
A mi abuelo le duelen las piernas.
My grandfather's legs hurt.
Son las diez en punto.
It is ten o'clock on the dot.
La cita es a las tres y media.
The appointment is at half past three.
El vuelo sale a las ocho menos cuarto.
The flight leaves at a quarter to eight.
Son exactamente las cinco y cuarto.
It is exactly a quarter past five.
La clase termina a las doce en punto.
The class ends at twelve on the dot.
Mi cita con el doctor es a las nueve y media.
My appointment with the doctor is at half past nine.
El tren del aeropuerto sale exactamente a las dos.
The airport train leaves exactly at two.
Ya son las cuatro menos veinte.
It is already twenty to four.
A las tres voy a jugar fútbol contigo.
At three I am going to play soccer with you.
Las amigas están charlando en la sala.
The friends are chatting in the living room.
Vamos a limpiar esos estantes a las dos de la tarde.
We are going to clean those shelves at two in the afternoon.
Siempre me lavo las manos.
I always wash my hands.
Les entregamos las llaves a ellos.
We hand them the keys.
El letrero dice que no se permiten las mascotas.
The sign says that pets are not allowed.
Son las ocho y esos colegas en quienes confiamos no llegan.
It is eight o'clock, and those colleagues in whom we trust are not arriving.
Las mujeres a quienes les envío el correo son mis contactos.
The women to whom I send the email are my contacts.
Son las diez y el huésped pidió otra manta.
It is ten o'clock and the guest asked for another blanket.
El recepcionista estuvo en la recepción a las ocho.
The receptionist was at the front desk at eight o'clock.
Ustedes prefirieron las escaleras oscuras.
You preferred the dark stairs.
Las niñas jugaban con la pelota y las muñecas.
The girls used to play with the ball and the dolls.
¿Las niñas cantaban y bailaban en el patio?
Did the girls use to sing and dance in the yard?
¿Tú interrumpías las clases?
Did you use to interrupt the classes?
Me gustan las materias porque yo aprendía mucho.
I like the subjects because I used to learn a lot.
Nosotros entendíamos las reglas estrictas.
We used to understand the strict rules.
El edificio estaba temblando a las tres.
The building was shaking at three o'clock.
Ellos estaban arreglando el techo a las dos.
They were fixing the roof at two o'clock.
Las mujeres estaban salvando a los animales.
The women were saving the animals.
Estábamos buscando un refugio a las cinco.
We were looking for shelter at five o'clock.
Me mareo cuando estoy en las alturas, por eso no vuelo.
I get dizzy when I am at heights, that's why I do not fly.
Escribíamos el informe desde las tres hasta las cinco.
We were writing the report from three until five.
Esa ventanilla está abierta desde las ocho hasta las cinco.
That window is open from eight until five.
La oficina del gobierno está abierta desde las ocho hasta las cuatro.
The government office is open from eight until four.
No nos gustan las series de terror.
We don't like horror series.
Nos interesan mucho las series de misterio.
Mystery series interest us a lot.
Vamos a la playa con mis toallas y las de mi amiga.
We are going to the beach with my towels and my friend's.
Mi bota y mi camisa son negras, pero las de mi hermana son rojas.
My boot and my shirt are black, but my sister's are red.
Quizás las estrellas atraen cosas buenas.
Perhaps the stars attract good things.
Yo miraba las huellas, pero no vi a nadie.
I was looking at the footprints, but I didn't see anyone.
Iba a visitarte, pero perdí las llaves.
I was going to visit you, but I lost the keys.
Hay mosquitos cerca de las rocas grandes.
There are mosquitoes near the big rocks.
Debemos organizar la logística antes de que ella reparta las invitaciones.
We must organize the logistics before she distributes the invitations.
Son las ocho; la temperatura ya habrá bajado.
It is eight o'clock; the temperature must have already gone down.
A las diez, las emisiones globales habrán aumentado.
At ten o'clock, global emissions must have increased.
A veces olvido las zapatillas; quisiera unas nuevas, por favor.
I sometimes forget the slippers; I would like some new ones, please.
Esperaba que mi hija madurara y valorara las cosas.
I hoped that my daughter would mature and value things.
Él preguntó por qué las mujeres no buscan un esposo romántico y cariñoso.
He asked why women don't look for a romantic and affectionate husband.
A pesar de que las olas son grandes, navegamos hacia la costa.
Even though the waves are big, we sail toward the coast.
A pesar de que las olas sean grandes, el marinero no tiene miedo.
Even if the waves are big, the sailor is not afraid.
El equipo alimentará a las crías en cuanto tengan hambre.
The team will feed the baby animals as soon as they are hungry.
A lo mejor ellos arman la carpa ahora y desempacan las mochilas.
Maybe they are pitching the tent now and unpacking the backpacks.
Es increíble que tengamos que volver a comprar las llantas.
It is incredible that we have to buy the tires again.
Si cortas solamente las puntitas, el pelo quedará muy parejito.
If you cut only the little ends, the hair will turn out very even.
Si uso el secador, las capitas se verán muy bonitas.
If I use the hairdryer, the little layers will look very pretty.
Usaré un poquito de acondicionador en las puntitas.
I will use a little bit of conditioner on the little ends.
Yo quiero las patillas cortitas, por favor.
I want the sideburns nice and short, please.
Mientras más sol reciben, más grandes son las hojas.
The more sun they receive, the bigger the leaves are.
¿Por qué se vienen rompiendo las masas de hielo?
Why have the ice masses been breaking?
Hacía mucho tiempo que las telarañas decoraban el techo.
The cobwebs had been decorating the ceiling for a long time.
Ella anda mirando las baratijas del puesto.
She is walking around looking at the stall's trinkets.
¿Ustedes andan curioseando las joyas de plata y bronce?
Are you all walking around browsing the silver and bronze jewelry?
¡Qué miedo! Dicen que las almas caminan hacia el cementerio.
How scary! They say that souls walk towards the cemetery.
Dicen que la criatura les roba el alma a las personas.
They say that the creature steals people's souls.
El producto supera las expectativas y es muy eficaz.
The product exceeds expectations and is very effective.
Cuando las mariposas vuelan, visitan las flores.
When butterflies fly, they visit the flowers.
Nosotros estábamos analizando las estadísticas de la población.
We were analyzing the population statistics.
Son las cifras las que nos importan ahora.
It is the figures that matter to us now.
Las avalanchas son menos mortales de lo que dicen.
Avalanches are less deadly than they say.
Hay más bandadas migratorias de las que pensábamos.
There are more migratory flocks than we thought.
Mi cuñada y mi sobrina son las que prepararán la fiesta.
My sister-in-law and my niece are the ones who will prepare the party.
Nos hizo terminar las cien flexiones en la cancha.
He made us finish the hundred push-ups on the court.
El capitán nos hizo practicar las flexiones y las sentadillas.
The captain made us practice the push-ups and the squats.
El león asusta a las cebras cuando lo oyen rugir.
The lion scares the zebras when they hear him roaring.
Puesto que el foro es gratuito, la mayoría de las personas lo usan.
Since the forum is free, the majority of people use it.
Si no hubiera ocurrido el colapso, habrían rescatado a las víctimas.
If the collapse hadn't occurred, they would have rescued the victims.
Ellos tienen compradas las vacunas anticipadamente.
They have the vaccines bought in advance.
Ese fuerte apego por las reliquias lo he perdido.
That strong attachment to the heirlooms, I have lost.
Vendí tantas canastas que necesité las del otro vendedor.
I sold so many baskets that I needed the ones from the other seller.
Capaz que aumentan las ventas.
Sales might increase.
El duende feo habla como si escupiera las palabras.
The ugly goblin speaks as if he spat the words.
En cuanto te quites los zapatos, te voy a dar las pantuflas.
As soon as you take off your shoes, I am going to give you the slippers.
Acepto las reglas siempre y cuando respetes mi espacio.
I accept the rules as long as you respect my space.
Vimos a los chicos balanceando las piernas.
We saw the kids swinging their legs.
De operar el sistema hidráulico, se necesitarán las instrucciones.
If operating the hydraulic system, the instructions will be needed.
De funcionar bien el torno, ustedes terminarán las piezas.
If the lathe works well, you will finish the pieces.
Disfrutamos tanto el minibar como las comodidades de la habitación.
We enjoyed both the minibar and the comforts of the room.
Las estadísticas reflejan la despoblación de la zona rural.
The statistics reflect the depopulation of the rural area.
Con un buen aislamiento, el termostato trabaja menos horas de las que tú crees.
With good insulation, the thermostat works fewer hours than you think.
Intercambiamos las teclas sin que el jefe se dé cuenta.
We swap the keys without the boss realizing.
¡Son las dos y ya me devoré la hamburguesa entera!
It is two o'clock and I already devoured the whole hamburger!
Llevo las bengalas por si acaso ocurre una catástrofe.
I am taking the flares just in case a catastrophe happens.
Las provisiones escasean; encima, la electricidad falló.
The provisions are running low; on top of that, the electricity failed.
Él almacenó cuidadosamente las raciones por si llegaba el huracán.
He carefully stored the rations just in case the hurricane arrived.
Las puertas nunca se deben obstruir.
The doors must never be obstructed.
Se notifican las infracciones graves al guardia.
Serious infractions are notified to the guard.
Las calles se cruzan en el semáforo.
The streets are crossed at the traffic light.
¿Cuánto viene a costar la comida para las focas y los pulpos?
How much does the food for the seals and the octopuses end up costing?
Siempre me acuerdo de los pulpos cuando alimento a las focas.
I always remember the octopuses when I feed the seals.
Son las dos y los caballos frenéticos rompen a galopar.
It is two o'clock and the frantic horses break into a gallop.
Son las cuatro y los jinetes rompen a galopar por el hipódromo.
It is four o'clock and the jockeys break into a gallop around the racetrack.
Lleva preparadas las grullas blancas y las de su hermano.
She has prepared the white cranes and her brother's so far.
El experto ensambla las piezas hábil y rápidamente.
The expert assembles the pieces skillfully and quickly.
Hasta las llantas más caras se pinchan en este desnivel.
Even the most expensive tires go flat on this gradient.
Las reglas, las cuales requieren disciplina, son valiosas ya que protegen el dojo.
The rules, which require discipline, are valuable since they protect the dojo.
El gerente anda investigando la causa debido a las quejas.
The manager is going around investigating the cause due to the complaints.
Subo al taller a que me ensanchen y lustren las botas.
I go up to the workshop to have my boots stretched and polished.
El sol iba a derretir las bolas casi inmediatamente.
The sun was going to melt the scoops almost immediately.
Son las seis, empieza a oscurecer y eso me desespera.
It is six o'clock, it is starting to get dark, and that drives me to despair.
Las chicas hicieron una pirueta de lo más inusual.
The girls did a highly unusual pirouette.
Las mujeres cuchichean sobre lo de que el aforo está limitado.
The women whisper about the thing about the capacity being limited.
Ustedes iniciarán el examen exactamente a las nueve.
You will start the exam exactly at nine.
Lo mejor es servir los aperitivos debajo de las guirnaldas.
The best thing is serving the appetizers under the garlands.
Las guirnaldas son lo que decora nuestra cuadra.
The garlands are what decorates our block.
Asar las verduras es lo que te recomiendo para la cena.
Grilling the vegetables is what I recommend to you for dinner.
Ellos se pasan las horas jugando con la consola junto al ventilador.
They spend the hours playing with the console next to the fan.
Las fotos son gratis.
The photos are free.
Me gustan las peras y las manzanas.
I like pears and apples.
Learn las and more in Spanish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free