ELONIO
Log inSign up

¿Están las manzanas en la caja?

¿Están las manzanas en la caja?
Are the apples in the box?
From Lesson 32:In and by (en)·Spanish (Latin America)

Questions & Answers about ¿Están las manzanas en la caja?

Why is en used here instead of a specific word for 'inside'?
The preposition en is very flexible and can mean 'in', 'on', or 'at' depending on the context. Since apples generally go inside a box, en la caja naturally translates to 'in the box'. If you needed to be extremely specific, you could use a phrase like adentro de, but en is the most common and natural choice for location.
Why do we use están instead of son for 'are'?
We use están (from the verb estar) because we are talking about physical location—exactly where the apples are right now. The other Spanish verb for 'to be' (ser) is used for descriptions and characteristics, but never for where things are located.
Why does the verb están come before the apples (las manzanas)?
In Spanish questions, it is very common to swap the order of the subject and the verb. While you can perfectly well ask ¿Las manzanas están en la caja?, putting the verb first (¿Están las manzanas...?) is the classic and most natural way to ask a yes-or-no question.
If the apples are plural, why is the box (la caja) singular?
There are multiple apples (las manzanas), but they are all sitting inside one single box (la caja). Only the words that directly link to the apples, like the verb están, need to match them in the plural form.

Learn ¿Están las manzanas en la caja and more in Spanish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Spanish →