Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Romanian: de către - by agent

Romanian
/The passive agent (de către)
/de către

de către

Word

de către

Meaning

by (agent)

Part of speech

preposition

Pronunciation

Course

Lesson

The passive agent (de către)

Usages of de către

Opera este creată de către un geniu.

The work is created by a genius.

Galeria este restaurată de către arhitectă.

The gallery is restored by the architect.

Capodopera este admirată de către sculptor.

The masterpiece is admired by the sculptor.

Clădirea este proiectată de către arhitecta celebră.

The building is designed by the famous architect.

Capodopera muzeului este restaurată de către noi.

The museum's masterpiece is restored by us.

Monumentul este proiectat de către ea și creat de către el.

The monument is designed by her and created by him.

Melodia compozitorului este ascultată de către rege.

The composer's melody is listened to by the king.

Tabloul este evaluat de către critic.

The painting is evaluated by the critic.

Poezia scriitorului este citită de către actor.

The writer's poem is read by the actor.

Galeria este restaurată de către sculptorul bătrân.

The gallery is restored by the old sculptor.

Simfonia este compusă de către un geniu.

The symphony is composed by a genius.

Satelitul a fost lansat de către echipă.

The satellite was launched by the team.

Astronautul a fost salvat de către echipaj.

The astronaut was saved by the crew.

Descoperirea va fi anunțată de către astronaut.

The discovery will be announced by the astronaut.

Misiunea va fi sprijinită de către guvern?

Will the mission be supported by the government?

Președintele este ales de către cetățeni.

The president is elected by the citizens.

Legea este aprobată de către parlament.

The law is approved by parliament.

Fiind neînțeles de către societate, scrisese în izolarea casei.

Being misunderstood by society, he had written in the isolation of the house.

În pofida eșecului, legea a fost votată de către opoziție.

In spite of the failure, the law was voted by the opposition.

Biberonul este spălat de către tatăl copilului.

The baby bottle is washed by the child's father.

Este acceptat că raportul științific a fost publicat de către director.

It is accepted that the scientific report was published by the manager.

Este recunoscut de către profesor faptul că o frecvență constantă este un detaliu semnificativ.

It is recognized by the professor that a constant frequency is a significant detail.

Odată adunat nectarul de către albine, apicultorul deschide stupul.

Once the nectar is gathered by the bees, the beekeeper opens the hive.

Se cuvine să fie pusă o coroană de către președinte.

It is fitting that a wreath be placed by the president.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Romanian grammar and vocabulary.

Start learning Romanian now

Your questions are stored by us to improve Elon.io